アプリをダウンロードする
educalingo
naupatia

"naupatia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNAUPATIAの発音

nau · pa · ti · a


NAUPATIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NAUPATIAと韻を踏むポルトガル語の単語

antipatia · apatia · cardiomiopatia · cardiopatia · empatia · encefalopatia · enteropatia · hepatopatia · homeopatia · linfadenopatia · miopatia · naturopatia · nefropatia · neuropatia · osteopatia · pneumopatia · psicopatia · retinopatia · simpatia · telepatia

NAUPATIAのように始まるポルトガル語の単語

naufragar · naufragável · naufragoso · naufrágio · naumaquia · naumaquiário · naumáquico · naumáquio · naumbúrgia · naupacto · nauro · nauropômetro · nauruano · nauscopia · nauscópico · nauscópio · nauseabundo · nauseado · nauseante · nausear

NAUPATIAのように終わるポルトガル語の単語

adenopatia · alelopatia · alopatia · angiopatia · arteriopatia · artropatia · broncopatia · ecopatia · gastropatia · ginecopatia · hidropatia · lalopatia · mastopatia · mielopatia · monopatia · nevropatia · organopatia · osteoartropatia · otopatia · sociopatia

ポルトガル語の同義語辞典にあるnaupatiaの類義語と反意語

同義語

«naupatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAUPATIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naupatiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnaupatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«naupatia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

naupatia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Novias
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Naupation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

naupatia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

naupatia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

naupatia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

naupatia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

naupatia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

naupatia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

naupatia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

naupatia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

naupatia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Naupation
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

naupatia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

naupatia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

naupatia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Naupation
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

naupatia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

naupatia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

naupatia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

naupatia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

naupatia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ναυτία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

naupatia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

naupatia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

naupatia
5百万人のスピーカー

naupatiaの使用傾向

傾向

用語«NAUPATIA»の使用傾向

naupatiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naupatia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、naupatiaに関するニュースでの使用例

例え

«NAUPATIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnaupatiaの使いかたを見つけましょう。naupatiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valour Enshrined: 1947-1979
On the capture of Naupatia the remaining personnel of 4 Maratha Battalion Headquarters were in the process Of moving forward when the enemy opened up with field guns at about 18.00 hours on 21st September; the heavy shelling only ...
M. G. Abhyankar, C. L. Proudfoot, 1980
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Género (Naupactus) de insectos coleópteros, da subordem dos polifagos, • upt- rtamília dos rincóforos, família dos curculionldeos a que pertence a espécie N. bipcs (Germ.) da fauna do Brasil. NAUPATIA, s. j. Enjoo do mar. (Do gr. noas, navio ...
3
A Portuguese-English Dictionary
stranded, shipwrecked. naupatia (/.) seasickness. nauplio (m., Zool.) nauplius. nauqua (m.,f.) an Indian of the Nahukwa, a Cariban tribe of the upper Xingu River ; (adj.) pert, to or designating this tribe. Var. ANAQUA. nausea (/.) nausea ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
1990 Census of Population: Social and economic ...
... «rorttn Huiband and »ift «orktd 3 or mart worktn Huiband and «rrft «rarktd taMMIMMWMl Ho »orba 1 «orur 2 worUn 3 or mort worbn LAST OCCUPATION Of OCPBUBKB) UNEMPIOYB) * . . agmol naupatia» ProftsSMfiol HMtiulty occupations .
5
A bibliographic sourcebook of compressed air, diving and ...
Palmisano, C. Ossevazioni sulla fisiopatologia neuro-vegetativa, vestibolare e oculare nella naupatia, di soggetti imbarcati su navi di superficie. Ann. Med. nav. trop., 1951, 56: 164-176. 2691. Palmisano, C. Studio delle caratteristiche oculari e ...
Medicine and Surgery Bureau, 1954
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. p res □ n au f ra go'// 'a i: cf. náufrago, naufragio, ni. náufrago, m. naufragoso ( ó) adj. náumaco, ni. naumaquia, /. naumaquiário, adj naumáquico, adj. uaupacto, m. naupatia, /'. náupeta, /. nausropia, /. nauscópico, adj. nauscópin, т. náusea, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Oswaldo Cruz monumenta histórica
... da época apelidou de "Viagem ao Norte do Czar dos Mosquitos" e foi ilustrada por meio de sucessivas caricaturas (2), à medida que o barco alcançava os portos acima do Rio de Janeiro, provocou nele tremenda naupatia (enjoo de mar ).
Edgard de Cerqueira Falcão, Alvaro Cotrim, 1973
8
Oswaldo Cruz monumenta histórica: A Escola de Manguinhos, ...
... da época apelidou de "Viagem ao Norte do Czar dos Mosquitos" e foi ilustrada por meio de sucessivas caricaturas (2), à medida que o barco alcançava os portos acima do Rio de Janeiro, provocou nele tremenda naupatia (enjoo de mar ).
Edgard de Cerqueira Falcão, Alvaro Cotrim, 1971
9
Anais
... excessiva — reumatismo, espondilose; por descompressão atmosférica — mal das altitudes; pela compressão atmosférica — enfermidade dos caixões, escafandristas; pela eletrici- dade — choques, queimaduras e parasilias; a naupatia .
10
Língua pátria: curso ginasial
... nasci (nascer): nascituro, nato, nado, nada, inato, natal, natalício, natura, cognato, etc. navis, navis (nau, nave) : navio, navegar, naupatia (enjôo do mar), argonauta, naufrágio, etc. os, oris (bôca): osculo, oscular, oral, orar, oratória, perorar, ...

用語«NAUPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaupatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HOMO ESPACIOS: Sonora… entre minas y misiones
... íntimo encuentro boscoso entre valles y ríos; la última propuesta, es la oculta bahía virgen de Naupatia, donde entre un cielo estrellado, los ecos marítimos y ... «Al Momento Noticias, 1月 15»
2
Livro infantil "Mar" distinguido em Bolonha
No livro os dois autores explicam quem foi Darwin, o que foram os Descobrimentos, o que significa naupatia, o que é um escafandro e uma escotilha, uma ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2月 14»
3
Governor inaugurates war memorial
The men braved enemy aggression near Gadra road in India and helped the Army capture Gadra city, Dali and Naupatia (West of Khinsar in Pakistan) during ... «Times of India, 4月 05»
参照
« EDUCALINGO. Naupatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/naupatia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA