«NAUFRAGOSO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
naufragosoの使いかたを見つけましょう。
naufragosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Desgraça, grande prejuízo. Ruína; decadência. *Prov.trasm. Desastre
emlinha férrea. (Colhido naRégua) (Lat. naufragium) *Náufrago*,adj.Que
naufragou.Resultante de naufrágio. Naufragoso.M. Indivíduo,que ia em navioque
naufragou.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
NAUFRAGOSO, adj. Que causa ou pode provocar naufrágio: naufragosa procela
; «O navio se enjoa, perde o rumo; joga desarvorada, e se esconjunta a quilha
aos duros toques naufragou»". Filinto Elísio, Versos, II, p. 198; «Este pinta-ratos ...
3
A marine pocket dictionary of the Italian, Spanish, ...
Naufragoso, adj. tempo naufragoso, blowing 'weather 1037. Navicella, sub. a
boat, a barge 1038. Navicellajo, sub. a waterman 1039. Navicellata, sub. a boat-
□ f»l . J04.0. Navigare, v. to sail, to navigate 1 041. Navigazione, sub. navigation
...
4
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
... na altura de Santa Catarina e batido pela rebentação das ondas, o litoral rio-
grandense apresenta-se arenoso, intratável, naufragoso, varrido pelos ventos e
planiformes compondo quadros de desolação saárica e ermidade agreste que
se ...
5
Classicos e romanticos: Exercicos poeticos
Mulher! que nome t'hei de eu dar, que abranja O que es, o que vales nas
bonanças, Nas tempestades d'este mar incerto E naufragoso, á que chamamos
vida? Estrélla d'alva?.. Es mais — Santelmo?.. É pouco — Que nome t'hei de eu
dar?
6
Vida de Jesus Christo, conforme os quatro evangelistas: ...
demandão o sitio naufragoso, e nelle espcdação os navios. Eis os signaes de
contradição, e eis o que fazem os que lendo a vida de Jesus Christo a não imitão
. Desce Jesus Christo do Ceo para mostrar-nos a estrada por onde descêra, ...
Francisco Manuel do Nasciminto, 1819
7
Revista marítima brasileira
... não deixando uma só vez de anular as tentativas do inimigo para forçá-lo
apesar de todos os contratempos, em um estuário naufragoso como é o do Prata
. Brown. o navarca argentino, reconhecia nele o seu mais indomável antagonista
.
8
The New Pocket-dictionary of the Italian and English ...
... to be cast away, t0 sußer shipwreck , to strand. der .' all' orza , to haul thoNaufl-
agato , wrecked, - 7-wind ‚, со *bear up. Moro , testa di moro , а спр. Morse ,
standings. Morsello ‚ quilting. Naufragoso , tempo naufrago«so , blowingwtamer.
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1818
9
Five Centuries of Religion
Rodulf took a perilous passage by boat [naufragoso navigio] to a spot hard by
Cologne, since the aforesaid ciatica forbade him these long journeys on
horseback. Then the papalist Bishop of Liege died, and the imperialist Alexander
bought ...
10
The New Pocket-dictionary of the Italian and English Languages
Naufragoso, adj . tempestuous, dangerous. Navjcare, (see Navigare, and all its
derivatives'). Navicella,/ a boat, a barge. Navicellaio, m. a waterman. Navicellata,
/ a boatful. NavigabiJe, adj. navigable. Navigante, m. sailor, mariner. Navigare, to
...
Giuspanio Graglia, Jacob Gråberg, 1818
