アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nilótico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNILÓTICOの発音

ni · ló · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NILÓTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNILÓTICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«nilótico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nilótico

ニロタス

Nilotas

Nilotasはアフリカの民族グループであり、Nilo-Saharan言語の偉大な家族の主要枝の1つであり、その名の通り、エチオピアからタンザニアまで、ナイル川渓谷の南部に生息しています。 コンゴ民主共和国を含む内陸部にも広がっている。 このグループの最も有名な人々の1人はマサイ族で、ケニアとタンザニアの間で約80万人が分裂し、これらの民族の大部分のように主に羊飼いであるが、彼らは共存するバント族から多くの習慣を得ている。 ウガンダのアコリは、ウガンダの最近の歴史において戦士として重要な役割を果たしました。 Os nilotas são um grupo de povos africanos que falam línguas nilóticas, um dos principais ramos da grande família das línguas nilo-saharianas e, como o nome indica, habitam a região sul do vale do rio Nilo, desde a Etiópia à Tanzânia, mas tendo-se espalhado também para o interior, incluindo a República Democrática do Congo. Um dos mais conhecidos povos deste grupo são os masai, com cerca de 800 000 pessoas divididas entre o Quénia e a Tanzânia e são primariamente pastores, como a maioria destes povos, embora tenham adquirido muitos costumes dos povos bantu com quem coabitam. Os acholi do Uganda tiveram um importante papel como guerreiros na história recente daquele país.

ポルトガル語辞典で«nilótico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NILÓTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amniótico
am·ni·ó·ti·co
anecdótico
a·nec·dó·ti·co
antibiótico
an·ti·bi·ó·ti·co
biótico
bi·ó·ti·co
caótico
ca·ó·ti·co
despótico
des·pó·ti·co
erótico
e·ró·ti·co
exótico
e·xó·ti·co
gótico
gó·ti·co
hipnótico
hip·nó·ti·co
narcótico
nar·có·ti·co
nefrótico
ne·fró·ti·co
neogótico
ne·o·gó·ti·co
neurótico
neu·ró·ti·co
osmótico
os·mó·ti·co
patriótico
pa·tri·ó·ti·co
psicótico
psi·có·ti·co
robótico
ro·bó·ti·co
semiótico
se·mi·ó·ti·co
ótico
ó·ti·co

NILÓTICOのように始まるポルトガル語の単語

niilismo
niilista
nilas
nil
nili
nilíaco
Nilo
nilometria
nilométrico
niloscópio
nilômetro
Nilsson
nim
nimbado
nimbar
nimbífero
nimbo
nimboso
nimiamente
nimiedade

NILÓTICOのように終わるポルトガル語の単語

abiótico
anedótico
angioneurótico
antimicótico
antinarcótico
antipatriótico
antipsicótico
apoteótico
cianótico
estrambótico
macrobiótico
melanótico
micótico
mitótico
necrótico
sicótico
simbiótico
sinótico
trombótico
visigótico

ポルトガル語の同義語辞典にあるnilóticoの類義語と反意語

同義語

«nilótico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NILÓTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nilóticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnilóticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nilótico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

尼罗河
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nilótico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nilotic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नीलोटिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النيلية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нильский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nilótico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নীলনদের
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nilotique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Nilotik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nilotischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Nilotic
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나일 강 유역의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nilotic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nilotic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இதே போல் நைல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Nilotic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sudan dillerine ait
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Nilotic
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nilotic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нільський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Nilotic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Νείλου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nilotic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Nilotic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nilotere
5百万人のスピーカー

nilóticoの使用傾向

傾向

用語«NILÓTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«nilótico»の使用頻度を示しています。
nilóticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nilótico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nilóticoに関するニュースでの使用例

例え

«NILÓTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnilóticoの使いかたを見つけましょう。nilóticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
Contém dez subgrupos: 1. núbio: a) núbio do Nilo, b) núbio do Kordofan, c) midob, d) birked; 2. grupos murle-didinga; 3. barea; 4. ingassana (tabi); 5. nyima- afitti; 6. temein, tois-um-danab; 7. grupo merarit; 8. dagu (grupo dajo); 9. nilótico,  ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
2
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
A islamização da Núbia e do Sudão nilótico foi e continua a ser, de fato, um processo permanente. Conquanto a Núbia tenha entrado em contato com o islã no momento da conquista árabe do Egito, no início do século I/VII, a progressão do ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
3
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
É provável que um grupo de centro-sudaneses, os okarowok, tenha adotado como língua o nilótico oriental sob a influência dos lotuho. A primeira parte desse grupo, os koriuk, foi colocada sob a tutela linguística, cultural e, finalmente , ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
4
História Geral da África – Vol. II – África antiga
nilótico. Talvez seja interessante citar aqui uma frase escrita por Heródoto (II, 35) no final de sua descrição do Egito: “Não só o clima do Egito é peculiar a esse país, e o comportamento do Nilo diferente daquele de outros rios em qualquer ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) Nilo (rio) [África] Os adjetivos correspondentes são nilótico e nílico, mas o segundo não ocorreu. ♢ O crocodilo NILÓTICO, também subaquático. Meninos atiram-lhe moedinhas. (AVE) ninguém Se o pronome ninguém vier antes do ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Dicionário de Lingüística
A família nilótica A família nilótica ou Cari-Nilo divide-se em nilótico propriamente dito ou nilótico central (dinka, nuer, chiluque, aèoli da Uganda, masai e nandi do Quénia e do Tanganica), em ramo norte-sudanês, de que apenas o nuba é ...
‎2007
7
Origem Dos Meus Sonhos, a
Só uma vez ela realmente despertou meu interesse, quando me contou que a tribo de meu pai, chamada luo, pertencia ao povo nilótico, que havia migrado para o Quênia da sua terra de origem ao longo das margens do maior rio do mundo.
BARACK OBAMA, IRATI ANTONIO, RENATA LAUREANO, 2008
8
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX à ...
já enfraquecidos aos impostos e às medidas de discriminação, Ismā'īl conseguiu pouco a pouco colocar o comércio nilótico sob o domínio dos turcos. Em 1867, os comerciantes europeus foram obrigados a deixar o Sudão e não tiveram ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010
9
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
... por sua anterioridade. o grande arcabouço da influencia cultural africana nas Américas. A eles nossa reverencia e nossa homenagem. com este livro. que é também iorubano. jeje. axanti. efique. mandé. árabe-africano. nilótico e amerindio.
Nei Lopes, 2005
10
SMA no 6 - Meio ambiente & Antropologia
Pertenciam ao grupo nilótico e migraram provavelmente do Sudão e da Etiópia cerca de quatrocentos anos atrás. A convivência com outros povos promoveu a assimilação das mesmas crenças religiosas e de outras influências culturais e ...
Maurício Waldman, 2006

用語«NILÓTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnilóticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Somos nilóticos
Hoy es una súper modelo internacional que gana millones de dólares, pero la sursudanesa Nykhor Paul, de 25 años, no olvida sus orígenes. Huyó de su país a ... «EL PAÍS, 9月 15»
2
Cuerpo de letra
Desde que en 1950 John Goddard terminó su descenso en kayak, existía muy poca literatura referente al cauce nilótico que fluye desde el lago Victoria. «El Periódico, 8月 15»
3
Elecciones en Libia, antesala posible de una alianza con Egipto
... queda ahora un vasto programa para sacar a la población egipcia, de 80 millones, del estrecho espacio nilótico en que está hacinada (el 6% del territorio), ... «CapitalMadrid, 6月 14»
4
Árabes y chacales
de un hombre es la comadreja que en tierras grecolatinas hace las veces de gato nilótico. A Toledo poco le importan taxonomías ni ritos prenupciales. «Milenio.com, 5月 14»
5
A imprensa esportiva racista do Peru
... é agir como os colonizadores europeus que dividiram as etnias africanas de acordo com seus próprios moldes raciais: os “negros nilóticos” (etíopes, núbios, ... «Observatorio Da Imprensa, 2月 14»
6
Egipto en la mirada (483)
... que enlazó el pasado con el presente, el cristianismo; y una mirada más moderna, la de la definitiva reaparición de lo nilótico en la Europa de la restauración. «Tendencias 21, 1月 14»
7
Lo mejor de la música africana de 2013
En 2013 hemos visto nacer el primer proyecto musical Pan-nilótico de la mano de los exitosos músicos que conforman The Nile Project. Pero también ha sido el ... «Rebelión, 12月 13»
8
La guerra del ganado entre etnias rivales desangra Sudán del Sur
Son pueblos nilóticos de tradición guerrera, con sus propios dialectos y leyes, cuya mayor riqueza son sus rebaños de vacas, que son sagradas como en India. «El Mundo, 12月 13»
9
Doce villas romanas para conocer mejor Hispania
De entre ellos destaca un singular mosaico nilótico, es decir, que representa escenas de pigmeos y grullas a orillas del Nilo. Además de ser este tipo de ... «ABC.es, 5月 13»
10
Ser missionário na própria terra
Por isso são chamados Nilóticos. As razões da sua migração são sempre os conflitos internos por causa da alimentação e do pastoreio. Por serem guerreiros ... «Fátima Missionária, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nilótico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nilotico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z