アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"offenbachiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOFFENBACHIANOの発音

of · fen · ba · chi · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFENBACHIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OFFENBACHIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Adriano
A·dri·a·no
Cipriano
Ci·pri·a·no
Cristiano
Cris·ti·a·no
Floriano
Flo·ri·a·no
Luciano
Lu·ci·a·no
Maximiliano
ma·xi·mi·li·a·no
bachiano
ba·chi·a·no
colombiano
co·lom·bi·a·no
eberthiano
e·bert·hi·a·no
fabiano
fa·bi·a·no
goethiano
go·et·hi·a·no
italiano
i·ta·li·a·no
juliano
ju·li·a·no
kuwaitiano
ku·wai·ti·a·no
mariano
ma·ri·a·no
mediano
me·di·a·no
nietzschiano
ni·etzs·chi·a·no
piano
pi·a·no
severiano
se·ve·ri·a·no
smithiano
smit·hi·a·no

OFFENBACHIANOのように始まるポルトガル語の単語

ofertamento
ofertante
ofertar
oferteira
ofertório
ofeso
Ofélia
off
off-line
offenbachesco
offenbachismo
offset
offshore
ofia
oficéfalo
oficiador
oficial
oficiala
oficialato
oficialidade

OFFENBACHIANOのように終わるポルトガル語の単語

Emiliano
Feliciano
Justiniano
anciano
australiano
baiano
boliviano
ciano
cotidiano
indiano
israeliano
marciano
meridiano
murciano
namibiano
quotidiano
soriano
valenciano
vegetariano
veneziano

ポルトガル語の同義語辞典にあるoffenbachianoの類義語と反意語

同義語

«offenbachiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFFENBACHIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語offenbachianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoffenbachianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«offenbachiano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

offenbachiano
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Offenbachiano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Offenbachiano
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

offenbachiano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

offenbachiano
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

offenbachiano
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

offenbachiano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

offenbachiano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

offenbachiano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

offenbachiano
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Offenbachiano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

offenbachiano
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

offenbachiano
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

offenbachiano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

offenbachiano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

offenbachiano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

offenbachiano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

offenbachiano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

offenbachiano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

offenbachiano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

offenbachiano
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

offenbachiano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

offenbachiano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

offenbachiano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

offenbachiano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

offenbachiano
5百万人のスピーカー

offenbachianoの使用傾向

傾向

用語«OFFENBACHIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«offenbachiano»の使用頻度を示しています。
offenbachianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«offenbachiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、offenbachianoに関するニュースでの使用例

例え

«OFFENBACHIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoffenbachianoの使いかたを見つけましょう。offenbachianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eça de Queiroz Entre os Seus
É offenbachiano! Enfim, tudoistosão histórias paraquando eu voltar, querendo Deus. Ontem apanhei uma tremenda constipação, a usual constipação com queParis me mimoseia sempre queaquivenho ou passo.E esta vem justamente ...
QUEIROZ ECA DE, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Ansioso, ávido. (De offegar) *Offeguento*,adj. O mesmoque offegoso. * * Offenbachesco*, (quê) adj. Semelhante ás músicas de Offenbach. Extravagante, falandosemúsica. Cf. Camillo, Cancion. Alegre, 160. * *Offenbachiano*, (qui) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Morte do Diabo
O jogo com a decomposição da palavra «pingadeira», repetindo várias vezes a primeira sílaba, pin, é também tipicamente offenbachiano e reforça o tom burlesco. O registo jocoso é acentuado pelo tempo de valsa, ao qual aparece ...
EÇA DE QUEIRÓS, 2013
4
Conferencias celebradas na Academia real das sciencias de ...
... como no nosso tempo a musa theatral franceza se vingou com o desregramento licencioso do genero offenbachiano dos obstaculos que lhe oppunha a censura, quando tentava discutir livremente as grandes questões que preoccupam o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1892
5
conferencias celebradas na academia real das sciencias de lisboa
... como no nosso tempo a musa theatral franceza se vingou com o desregramento licencioso do genero offenbachiano dos obstaculos que lhe oppunha a censura, quando tentava discutir livremente as grandes questões que preoccupam o ...
6
Conferencias celebrados na Academia real das sciencias de ...
... como no nosso tempo a musa theatral franceza se vingou com o desregramento licencioso do genero offenbachiano dos obstaculos que lhe oppunha a censura, quando tentava discutir livremente as grandes questões que preoccupam o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1877
7
Eça de Queiróz, Emília de Castro: correspondência epistolar
É offenbachiano! Enfim tudo isto são histórias para depois quando eu voltar querendo Deus. Ontem apanhei uma tremenda constipação, a usual constipação com que Paris me mimoseia sempre que aqui venho ou passo. E esta vem ...
Eça de Queirós, Emília de Castro, A. Campos Matos, 1995
8
Colóquio: Letras
O Novo Camões viria assim para resgatar de vez a Pátria atolada na tavolagem, na corrupção c no grotesco offenbachiano da Monarquia Constitucional oitocentista. Era esse o sentido profundo do Camões do Tricentenário: propor aos ...
9
Polémicas de Eça de Queiroz
Pois esse ponto de vista funambulesco, e pouco simpático, porque é sempre repugnante ver sacrificado ao aviltante motejo offenbachiano as grandes cenas consoladoras da história da humanidade, era em todo o caso o ponto de vista, ...
Eça de Queirós, João C. Reis, 1987
10
Seara nova
E não será talvez ao mesmo tempo demasiadamente offenbachiano? Valerá a pena dizer que esse pretenso partidário da Ordem me procurou na Biblioteca Nacional, quando me encontrava no pleno exercício das minhas funções oficiais,  ...

用語«OFFENBACHIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoffenbachianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Offenbach sprizza gioia e malinconia
... di aver colto perfettamente lo spirito del melodramma offenbachiano. Mostra originalità di idee accanto a un sapiente uso teatrale del gesto e del movimento. «Italia Post, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Offenbachiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/offenbachiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z