アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"offshore"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOFFSHOREの発音

offs · ho · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFSHOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOFFSHOREはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«offshore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オフショア(曖昧さ回避)

Offshore (desambiguação)

オフショアは参照することがあります:ellspacing = "0" cellpadding = "0"背景:なし;幅: 自動; "\u003e ... Offshore pode referir-se a: ellspacing="0" cellpadding="0" style="clear: right; margin-bottom:.5em; float: right; padding:.5em 0.8em 1.4em; background: none; width: auto;">...

ポルトガル語辞典で«offshore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OFFSHOREと韻を踏むポルトガル語の単語


Baltimore
bal·ti·mo·re
Moore
Moore
Salvatore
Salvatore
bífore
bí·fo·re
colore
colore
crenacarore
cre·na·ca·ro·re
drugstore
drugs·to·re
escore
es·co·re
estore
es·to·re
folclore
fol·clo·re
imémore
i·mé·mo·re
mogore
mo·go·re
multicolore
multicolore
mármore
már·mo·re
mêmore
mê·mo·re
nelore
ne·lo·re
nore
no·re
quodore
quo·do·re
árvore
ár·vo·re
ícore
í·co·re

OFFSHOREのように始まるポルトガル語の単語

oferteira
ofertório
ofeso
Ofélia
off
off-line
offenbachesco
offenbachiano
offenbachismo
offset
ofia
oficéfalo
oficiador
oficial
oficiala
oficialato
oficialidade
oficialismo
oficialização
oficializado

OFFSHOREのように終わるポルトガル語の単語

Claire
Notre
Pierre
abre
affaire
aire
are
bare
chambre
combolcore
entre
espavore
hardware
livre
madre
mentre
nécessaire
ouverture
pare
secure

ポルトガル語の同義語辞典にあるoffshoreの類義語と反意語

同義語

«offshore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFFSHOREの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語offshoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoffshoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«offshore»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

海上
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Offshore
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Offshore
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अपतटीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

في الخارج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

офшорный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

offshore
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

en mer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

luar pesisir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Offshore
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オフショア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

해외
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

offshore
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ngoài khơi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुमारे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

açık deniz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

al largo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

morskich
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

офшорний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

off-shore
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

offshore
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

offshore
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

offshore
5百万人のスピーカー

offshoreの使用傾向

傾向

用語«OFFSHORE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«offshore»の使用頻度を示しています。
offshoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«offshore»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、offshoreに関するニュースでの使用例

例え

«OFFSHORE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoffshoreの使いかたを見つけましょう。offshoreに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Offshore
Offers a portrait of a group of eccentrics living in houseboats on the river Thames and describes how their disparate lives intertwine and complicate matters for everyone
Penelope Fitzgerald, 1979
2
Offshore Wind: A Comprehensive Guide to Successful Offshore ...
La 4e de couverture indique : "This essential reference adopts the style of an in-depth technical seminar, discussing all the major milestones of an offshore wind project, highlighting planning considerations, providing guidelines for ...
Kurt E. Thomsen, 2012
3
Offshore Pipelines: Design, Installation, and Maintenance
Written primarily for engineers and management personnel working on offshore and deepwater oil and gas pipelines, this book covers the fundamentals needed to design, Install, and commission pipeline projects.
Boyun Guo, PhD, Shanhong Song, Ph.D., Ali Ghalambor, PhD, 2013
4
Offshore Structures: Design, Construction and Maintenance
The ultimate reference for selecting, operating and maintaining offshore structures, this book provides a road map for designing structures which will stand up even in the harshest environments.
Mohamed A. El-Reedy, 2012
5
Offshore Geotechnical Engineering
This book serves as a framework for undergraduate and postgraduate courses, and will appeal to professional engineers specialising in the offshore industry."
Mark Randolph, Mark Randolph Susan Gourvenec, 2011
6
Handbook of Offshore Engineering (2-volume set)
This book fills the need for a practical reference work for the state-of-the-art in offshore engineering. All the basic background material and its application in offshore engineering is covered.
Subrata Chakrabarti, 2005
7
Offshore: The Dark Side of the Global Economy
Half the capital in the world's stock exchanges is "parked" offshore at some point. Trained as a reporter and a private investigator, William Brittain-Catlin brings both skills to this gripping book.
William Brittain-Catlin, 2007
8
Handbook of Offshore Engineering
This book fills the need for a practical reference work for the state-of-the-art in offshore engineering. All the basic background material and its application in offshore engineering is covered.
Subrata Chakrabarti, 2005
9
Offshore Finance Centers and Tax Havens: The Rise of Global ...
Offshore finance has transformed many small jurisdictions into high income economies and has facilitated the growth of global financial markets, deregulation and the convergence of economic policies worldwide.
Mark Hampton, Jason Abbott, 1999
10
Manual of Offshore Surveying for Geoscientists and Engineers
Discussing all aspects of offshore surveying in a single volume, this book provides all algorithms necessary to develop complete software suites, and gives a large number of quality control criteria.
R.P. Loweth, 1997

用語«OFFSHORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoffshoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petrobras é premiada na Offshore Technology Conference Brasil 2015
A Petrobras participa, entre os dias 27 e 29 de outubro, da Offshore Technology Conference Brasil (OTC), no Centro de Convenções do Riocentro. Durante o ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
2
SBM Offshore negocia acordo de leniência com autoridades …
SÃO PAULO - (Atualizada às 10h30) A holandesa SBM Offshore informou nesta terça-feira, em comunicado, que ainda está em discussão com as autoridades ... «Valor Economico, 10月 15»
3
Petrobras convida a investigada SBM Offshore para licitação
Rio - Após um ano impedida de contratar com a Petrobras, a empresa holandesa de aluguel de plataformas e embarcações SBM Offshore anunciou nesta ... «EXAME.com, 9月 15»
4
Holandesa SBM Offshore lucra US$ 164 milhões no primeiro semestre
SÃO PAULO - A holandesa SBM Offshore teve lucro de US$ 164 milhões no primeiro semestre do ano, após ter registrado prejuízo de US$ 98 milhões no ... «Valor Economico, 8月 15»
5
Informações da empresa SBM Offshore sobre contratos com a …
O ex-ministro da CGU (Controladoria-Geral da União) Jorge Hage disse nesta terça-feira (7) à CPI (Comissão Parlamentar de Inquérito) da Petrobras, que o ... «R7, 7月 15»
6
Estrangeiros invadem Brasil Offshore, em Macaé, com inovação e …
A terceira maior feira do segmento de petróleo, gás e energia do mundo, a Brasil Offshore, que está sendo realizada em Macaé, no interior do Rio, recebe ... «Globo.com, 6月 15»
7
Discurso de pessimismo toma conta da Brasil Offshore em Macaé …
Nas rodinhas de conversas de empresários, lideranças políticas e administradores de empresas offshore o assunto era quase sempre o mesmo. O cenário de ... «Globo.com, 6月 15»
8
Porto do Açu terá base offshore com quase 600 mil m² após expansão
Nossa unidade, que será a maior base de apoio offshore do mundo, poderá atender com eficiência e rapidez aos nossos clientes", afirma Ricardo Chagas, ... «Globo.com, 6月 15»
9
CPI vai pedir retenção do passaporte de ex-representante da SBM …
CPI vai pedir retenção do passaporte de ex-representante da SBM Offshore ... Júlio Faerman, ex-representante no Brasil da empresa holandesa SBM Offshore, ... «EBC, 6月 15»
10
CPI pede prisão de representante da SBM Offshore no Brasil
A intenção da CPI é colher o depoimento do lobista sobre o pagamento de propina para a celebração de contratos da Petrobras com a SBM Offshore. «Diário Catarinense, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Offshore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/offshore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z