アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ogre"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOGREの発音

o · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OGREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOGREはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ogre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ogre

オーガ

Ogro

オーガまたはオーガの定義は、ある国の民間伝承からある国の伝統まで、また同じ文学作品から同じ国の別のものへと大きく異なるため、やや曖昧です。 しかし、彼はほとんど常に巨人として描かれています。あるいは、通常よりも大きく、残忍な外観の男性として描かれています。 それは通常、人間の肉体を養うものです。 その議論の起源は、おそらくラテン語のOrcus、「神聖な神」、あるいは古いドイツ語の「醜い」または「非常に不器用な」からの変化であり、それがヨーロッパ起源の特徴であることが明らかになっているようです。 神話では、それはほとんど常に孤立した珍しい森林に生息する怪物として描かれています。 子供の文学では、有名な鬼はおとぎ話The Little Thumbです。 これらの生き物は、愚かな態度、識別力の欠如、およびそれらの減少した推論能力を正当化する、減少した脳を有する。 図面の注目すべき例外の1つは、穏やかで知的で敏感な彼の名前を取った映画の主人シュレックです。 A definição ogro ou ogre é algo um tanto vago, pois varia muito do folclore de um país para o outro e mesmo de uma obra literária para outra no mesmo país. Mas quase sempre é retratado como um gigante ou simplesmente como um homem maior do que o normal e de aparência brutal. E geralmente se alimenta de carne humana. Sua origem controversa, provavelmente uma alteração do latim Orcus, 'divindade infernal', ou do alemão antigo Ögr, "feio" ou "muito desajeitado", parece deixar claro que é um personagem de origem europeia. Na mitologia, quase sempre é retratado como um monstro que habita florestas isoladas e lúgubres. Na literatura infantil, um ogro famoso é o do conto de fadas O Pequeno Polegar. Essas criaturas possuem um cérebro reduzido, o que justifica suas atitudes insensatas, falta de discernimento e sua capacidade de raciocínio reduzida. Uma exceção notável, em desenhos, é Shrek, o herói dos filmes que levam seu nome, que é gentil, inteligente e sensível.

ポルトガル語辞典で«ogre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OGREと韻を踏むポルトガル語の単語


Montalegre
Mon·ta·le·gre
Portalegre
Portalegre
agre
a·gre
alegre
a·le·gre
almagre
al·ma·gre
bagre
ba·gre
denigre
de·ni·gre
dogre
do·gre
ingre
in·gre
jagre
ja·gre
lugre
lu·gre
milagre
mi·la·gre
mugre
mu·gre
onagre
o·na·gre
palangre
pa·lan·gre
sagre
sa·gre
segre
se·gre
tigre
ti·gre
usagre
u·sa·gre
vinagre
vi·na·gre

OGREのように始まるポルトガル語の単語

ogano
ogcode
ogcódera
ogcódero
ogervão
ogiera
ogiva
ogivado
ogival
ogígio
oglifa
OGMA
ogo
ogra
ogro
oh
Ohio
Ohm
ohmímetro
oiacás

OGREのように終わるポルトガル語の単語

Claire
abre
affaire
aire
are
bare
bisegre
chambre
desalegre
erva-de-bugre
gougre
hipotigre
jegre
meleagre
mija-vinagre
ozagre
salagre
sumagre
trigo-de-milagre
uzagre

ポルトガル語の同義語辞典にあるogreの類義語と反意語

同義語

«ogre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OGREの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのogreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ogre»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

怪物
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ogro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ogre
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आदमख़ोर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

великан-людоед
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ogre
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রাক্ষস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ogre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

raksasa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Oger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사람을 잡아 먹는 도깨비
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Titisari
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ông kẹ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பயமுறுத்தும் முகம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दानव
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

canavar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

orco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wilkołak
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

велетень-людожер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

căpcăun
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δράκοντας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

monster
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ogre
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

troll
5百万人のスピーカー

ogreの使用傾向

傾向

用語«OGRE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«ogre»の使用頻度を示しています。
ogreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ogre»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ogreに関するニュースでの使用例

例え

«OGRE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からogreの使いかたを見つけましょう。ogreに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pro OGRE 3D Programming
The content of this book was reviewed prior to publication by Steve Streeting, founder and lead developer of the OGRE 3D project.
Gregory Junker, 2006
2
Ogre 3D 1.7 Beginner's Guide
Create real time 3D applications using OGRE 3D from scratch.
Felix Kerger, 2010
3
The Odious Ogre
Presents the story of an enormous, insatiable, and short-tempered Ogre, who terrorizes the countryside and dines on hapless townspeople before encountering a friendly young lady who uses innovative methods to stop him.
‎2010
4
The Ogre
An international bestseller and winner of the Prix Goncourt, France's most prestigious literary award, The Ogre is a masterful tale of innocence, perversion, and obsession.
Michel Tournier, 1997
5
OGRE 3D 1.7 Application Development Cookbook
Over 50 recipes to provide world-class 3D graphics solutions with OGRE 3D.
Ilya Grinblat, Alex Peterson, 2012
6
Gorillaz: Rise of the Ogre
A graphic novel format celebrity tell-all traces the rise and success of the platinum cartoon rock band, sharing four-color accounts of their outlandish adventures while describing their performances alongside such artists as Madonna, Ike ...
Cass Browne, Gorillaz, 2007
7
The Ogre of Rashomon: Magical Creatures, A Weiser Books ...
Varla Ventura, fan favorite on Huffington Post’s Weird News, frequent guest on Coast to Coast, and bestselling author of The Book of the Bizarre and Beyond Bizarre, introduces a new Weiser Books Collection of forgotten crypto-classics.
Yei Theodora Ozaki, Varla Ventura, 2012
8
Ogre, Ogre
In Xanth, one visit to the Good Magician Humfrey worked wonders.... From the Paperback edition.
Piers Anthony, 2002
9
Ogre
In the old mining tunnels, an ancient creature has awoken from its timeless slumber. And a whole community is put in terrifying danger as it continues to satisfy its craving for human flesh.
Mark Ronson, 1987
10
The Ogre of Oglefort
Ivo the orphan, together with the Hag of Dribble, Ulf the Troll, and Brian the Wizard, sets out to save Princess Mirella from the dreaded Ogre of Oglefort.
Eva Ibbotson, 2011

用語«OGRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からogreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Never Before Seen "Shrek" Footage Reveals Your Fave Ogre
​After you watched ​Shrek​ as a kid, one of the most memorable things about the movie's hero —other than him being, you know, an OGRE — was his growly, ... «Seventeen Magazine, 8月 15»
2
Early Shrek Footage Reveals Chris Farley's Version Of The Ogre
Enter Mike Myers, who took the role of the titular ogre as a sign of respect and as a tribute for the passing of a dear friend. With a newly added Scottish accent, ... «Cinema Blend, 8月 15»
3
Ogre-whelming: Costume and set design is integral in SCCT's …
... the ogre Shrek to do the hard work instead). In the film, Farquaad was known for his comically small stature; a trait that has carried over in “Shrek The Musical. «Sioux City Journal, 7月 15»
4
Shrek's ogre the top adventure arrives in London from kingdom of …
IT might Far Far Away, but the mysterious kingdom in which everyone's favourite loveable green ogre Shrek lives is now bang in the heart of central London. «Mirror.co.uk, 6月 15»
5
Maria João com OGRE Trio (POR) lança álbum no Sesc Pompeia
O palco do Sesc Pompeia recebe OGRE Trio (POR), o mais recente projeto de Maria João (POR), que associa o swing do jazz com a cadência da música ... «Portal Maxpress, 5月 15»
6
Gotham Sneak Peek: Milo Ventimiglia's 'The Ogre' Comes Clean: 'I …
The penultimate episode of Gotham's inaugural season has Barbara in more danger than ever before following her date night with the city's most dangerous ... «People Magazine, 4月 15»
7
'Gotham' Recap: The Ogre Says Goodbye, Lucius Fox Says Hello
The Ogre ties up Barbara, insisting, “You're the woman that I've been searching for.” He's seen something in her and thinks that by murdering her parents, he'll ... «Yahoo News, 4月 15»
8
Gotham Sneak Peek: Milo Ventimiglia's 'The Ogre' Moves In on …
With Gotham's newest villain aware that he's under investigation by none other than Jim Gordon, Jason Lennon – otherwise known as "The Ogre" – moves in on ... «People Magazine, 4月 15»
9
Gordon hunts the Ogre on 'Gotham' season 1, episode 19
Tonight on Gotham season 1, episode 19, “Beasts of Prey,” Gordon opens up a cold case involving a serial killer after the city's most eligible woman. On the last ... «Hypable, 4月 15»
10
'Gotham's' Milo Ventimiglia: There's a Method to the Ogre's Madness
"They took a name from the comic, and they created their own character," the Mob City alum tells The Hollywood Reporter about the Ogre, who makes his debut ... «Hollywood Reporter, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ogre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ogre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z