アプリをダウンロードする
educalingo
oleogravura

"oleogravura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でOLEOGRAVURAの発音

o · le · o · gra · vu · ra


OLEOGRAVURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OLEOGRAVURAと韻を踏むポルトガル語の単語

bravura · electrogravura · espavura · fervura · fotocromogravura · fotocromotipogravura · fotogravura · fototipogravura · fotozincogravura · galvanogravura · gravura · heliogravura · litogravura · pirogravura · plumbogravura · relevogravura · rotogravura · timbrogravura · xilogravura · zincogravura

OLEOGRAVURAのように始まるポルトガル語の単語

oleíla · oleína · oleíneas · olembro-negro · olenário · oleno · olente · oleoduto · oleografia · oleográfico · oleol · oleolado · oleolatado · oleolato · oleomel · oleona · oleorricinato · oleorricínico · oleosidade · oleoso

OLEOGRAVURAのように終わるポルトガル語の単語

Laura · alvura · apertura · aura · calvura · captura · clausura · cultura · extremadura · factura · jevura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · moura · natura · nervura

ポルトガル語の同義語辞典にあるoleogravuraの類義語と反意語

同義語

«oleogravura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLEOGRAVURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oleogravuraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoleogravuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oleogravura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

oleogravura
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oleografía
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Oleogravura
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

oleogravura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

oleogravura
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

oleogravura
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

oleogravura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

oleogravura
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

oleogravura
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

oleogravura
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

oleogravura
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Oleogravura
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

oleogravura
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

oleogravura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

oleogravura
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

oleogravura
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

oleogravura
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oleogravura
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

oleogravura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Oleogravura
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

oleogravura
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

oleogravura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

oleogravura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oleogravura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oleogravura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oleogravura
5百万人のスピーカー

oleogravuraの使用傾向

傾向

用語«OLEOGRAVURA»の使用傾向

oleogravuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oleogravura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oleogravuraに関するニュースでの使用例

例え

«OLEOGRAVURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoleogravuraの使いかたを見つけましょう。oleogravuraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais
Reverso — No reverso existe um outro escudO, semelhante ao do anverso, porém, contendo uma oleogravura recente, em flagrante contraste com a ve- íustade' da peça. Encontramos aqui duas probabilidades: 1.°) a existência de armas ...
Brazil. Universidade tecnica do Rio Grande do Sul Porto Alegre, 1947
2
Corpos em fuga
OLEOGRAVURA. DE. UMA. BUSCA. INCESSANTE. O velho sentado no banco dos réus olha a mulher em seu vestido de luto com uma espada na mão e o dedo em riste, a apontar para o seu peito. Nunca lhe disse uma palavra, nunca lhe ...
Maciel de Aguiar, 2003
3
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
... nos caprichos com que um paquife era geralmente elaborado. Reverso — No reverso existe um outro escudo, semelhante ao do anverso, porém, contendo uma oleogravura recente, eia flagrante contraste com a vetustade da peça ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1939
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... abundante: multiusos noct- noite: nocturno oleo- azeite, óleo: oleogravura omni- todo: omnipresente pedi- pé: pediforme pisci- peixe: piscícola quadri-, quatro: quadrilátero, quadruplicar quadrusemi- meio, metade: semicírculo, semilíquido ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Balão cativo
Tinha a orná-la uma grande oleogravura representando a paisagem do rio Nilo. A corrente era olhada da sua margem esquerda, onde se espapaçavam crocodilos. Do outro lado da água sagrada, sob o esmalte do céu azul, derrubavam-se ...
Pedro Nava, 2000
6
Beira-mar
... outro ponderado atravessar vidro, oleogravura e papelão. Canga. Foi inútil a intervenção do Simeão. Os ajuizados acabaram rindo e achando de boa política aumentar a mona dos indiscretos até derrubá-los. A ordem partiu do Clássico.
Pedro Nava, 2003
7
Revista do Brasil
Alceu Amoroso Lima como sé desenrolasse velha oleogravura que conheci dependurada em parede de gente pobre. A leitura do livro fez-me lembrar aquella oleogravura de cores desbotadas, que representava com in- genuidade, etapa ...
8
O tempo e o vento
O único quadro que pendia daquelas paredes caiadas, além duma oleogravura convencional, era o clássico desenho em que um médico, vestido de branco como um cirurgião, ampara em seus braços uma mulher nua, que a Morte, ...
Erico Verissimo, 1977
9
Portugal
Os rapazes que nas suas escolas não souberam aprender o sentido profundo das coisas, confundiram um pedaço da natureza e da pátria com uma oleogravura de bordel. Passeando Coimbra a certas horas do dia e da noite, 89.
Miguel Torga, 1986
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Confessa o mesmo crítico que tentou reler o O Moço loiro e não pode ir além da metade do primeiro volume, pois «tudo aquilo é oleogravura de qualidade bastante ruim». Esses ferozes críticos muitas vezes chegaram a ser contraditórios, ...
参照
« EDUCALINGO. Oleogravura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oleogravura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA