アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pajurá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAJURÁの発音

pa · ju · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAJURÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAJURÁと韻を踏むポルトガル語の単語


afurá
a·fu·rá
ajurujurá
a·ju·ru·ju·rá
aturá
a·tu·rá
baiucurá
ba·iu·cu·rá
caicurá
cai·cu·rá
canicurá
ca·ni·cu·rá
irapurá
i·ra·pu·rá
jururá
ju·ru·rá
mafurá
ma·fu·rá
mapurá
ma·pu·rá
paiurá
pa·iu·rá
paraturá
pa·ra·tu·rá
saburá
sa·bu·rá
samburá
sam·bu·rá
tajurá
ta·ju·rá
tapacurá
ta·pa·cu·rá
tempurá
tem·pu·rá
uaurá
u·au·rá
vanajurá
va·na·ju·rá
vaurá
vau·rá

PAJURÁのように始まるポルトガル語の単語

pajamarioba
pajana
pajanélia
pajão
pajeada
pajear
pajelança
pajem
pajeuzeira
paj
pajé
pajola
pajonal
pajonismo
pajonista
pajuari
pajuçara
pajurarana
pajuru
pal

PAJURÁのように終わるポルトガル語の単語

Cea
Pa
ajurupurá
arurá
camaiurá
castanha-do-pa
curaturá
da
esta
have
i
macurá
maurá
pode
se
tajapurá
te
uaturá
ve
vi

ポルトガル語の同義語辞典にあるpajuráの類義語と反意語

同義語

«pajurá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAJURÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pajuráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpajuráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pajurá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Pajura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pajurá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pajurá
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pajura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Pajura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Pajura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pajurá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pajura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pajura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pajura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pajura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Pajura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Pajura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pajura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pajurá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pajura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pajura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pajura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pajura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pajurá
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Pajura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pajura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pajura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pajura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pajura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pajura
5百万人のスピーカー

pajuráの使用傾向

傾向

用語«PAJURÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«pajurá»の使用頻度を示しています。
pajuráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pajurá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pajuráに関するニュースでの使用例

例え

«PAJURÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpajuráの使いかたを見つけましょう。pajuráに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fruticultura brasileira
O PAJURÁ O pajurá ou pajurá verdadeiro (Couepia bracteosa, Benth), uma rosácea, comum na Amazónia, produz um ... parcialmente revestido de um veludo purpúreo, comestível, saboroso, perfumoso, melhor do que o pajurá verdadeiro.
Pimentel Gomes, 1973
2
Frutas: sabor à primeira dentada
A propagação é pelas sementes. H PAJURÁ A polpa da fruta do pajurá, pajurá- verdadeiro ou oiti-coró é amarelo- escura e muito adocicada, sendo comida ao natural nos estados do Norte do Brasil. É também utilizada como doce e suco.
Gil Felippe, 2004
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
171-2 PAJURÁ "Pajurá é uma alta árvore de que os frutos se assemelham ao marmelo, quanto à figura, e a ser tudo polpa; sào porém de cor verde ainda depois de maduros." S.I., 1787/1799 Luiz dos Santos Vilhena, Cartas de Vilhena  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
Frutas Brasil frutas
Pajurá Pajurá Se de alguém se diz, em certas regiões, que "é um pajurá", significa que tal pessoa se mostra imprevisível quanto a deixar-se ver ou a dar notícias de si. Justificativa? O pajurá não é nada preciso quanto ao tempo da maturação ...
S. P. Silva, Hernâni Donato, 1991
5
Livro Dos Alimentos
Pajurá-da-mata. Parinarium montanum, família das rosáceas. Árvore nativa da Amazónia, medindo cerca de 12 m de altura, de folhas longas e cobertas de pêlos brancos na face inferior. Os frutos, redondos ou oblongos, são comestíveis e ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
6
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
parinari (Parinarium brachystachyum Benth.), pajurá ( Parinarium montannm Aubl.), uchirana (Couepia spec.), pintadinha (Licania spec.) copuda (Couepia spec.), etc. Algumas destas especies são empregadas, por causa da sua madeira de ...
7
Annaes da Academia Brasileira de Sciencias
Da primeira, que vamos apresentar, devemos dizer que ella vem formar no grupo das Rosáceas, que o vulgo distingue pelos nomes de «Pajurá» e «Oiti». Das espécies conhecidas por taes nomes, no norte do Brasil e Pernambuco, já se ...
8
Anais da Academia Brasileira de Ciências
Da primeira, que vamos apresentar, devemos dizer que ella vem formar no grupo das Rosáceas, que o vulgo distingue pelos nomes de «Pajurá» e «Oiti». Das espécies conhecidas por taes nomes, no norte do Brasil e Pernambuco, já se ...
9
Arquivos
POR ADOLPHO DUCKE ‹‹ O pajurá. teve, sob o ponto de vista de sua classificação botanica, uma sorte infeliz, sendo removido de um genero para outro, sem chegar até aqui ao verdadeiro, onde elle ha de ficar» (J. Huber: Arvores fructiferas ...
Museu Nacional (Brazil), 1919
10
Aspectos fenológicos, ecológicos e produtividade de algumas ...
CONSIDERAÇÕES GERAlS Embora o Pajurá (Couepia bracteosa) seja bem representado na Amazónia, pouco se conhece sobre o seu valor económico e nutritivo. Dentre os trabalhos realizados a respeito da espécie, podemos citar o de ...
Martha de Aguiar Falcão, 1979

用語«PAJURÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpajuráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dieta mediterrânea e o homem da Floresta Amazônica
... ruim), o pajurá, a guabiroba, o tucumã, a pupunha, o abricó e o buriti, e ainda tem o guaraná, vasodilatador cerebral e periférico, e anticarcinogênico. Durante ... «Portal Amazônia, 8月 15»
2
Blitz ambiental vai distribuir 1.500 mudas de plantas na orla de …
Espécies como copaíba, andiroba, oiti, jatobá, pajurá, ipê amarelo, ipê roxo, mogno e cedro serão entregues a população. Ainda segundo a coordenação, ... «Globo.com, 6月 15»
3
Prevenir é o melhor remédio: Alimentação balanceada é a 'chave …
Tucumã, açaí, abacate, pupunha, castanhas, mari mari, maxaceira, pajurá e buriti são fontes ricas de carboidratos, apesar de serem alimentos gordurosos. «Portal A Crítica, 4月 15»
4
Moradores da região do Rio Tapajós recebem ambulancha
... Jaca, Jatequara, Jauarituba, Limãotuba, Mapiri, Maripá, Mirixituba, Muratuba, Nova Vista, Nuquini, Pajurá, Parauá, Paranapixuna, Paricatuba, Pau da Letra, ... «Globo.com, 4月 14»
5
Está cada vez mais difícil encontrar as frutas regionais do Amazonas
Maçã, pera, uva. Na banca de Alcinda Souza, que trabalha em uma feira popular de Manaus, é possível encontrar quase tudo, mas bacuri, pajurá, sapotilha, ... «Globo.com, 11月 13»
6
A riqueza alimentar das Plantas Alimentícias Não Convencionais
... frutas como sorva, pajurá e abricó, por exemplo. As frutas ainda são cultivadas em pequenos plantios ou em áreas de manejo e geralmente de extrativismo. «Portal A Crítica, 8月 13»
7
Frutas incomuns do Amazonas são tema do Ciência 7 e meia
Cubiu, Pajurá , Uva-da-Amazônia. Estas são algumas frutas e hortaliças incomuns que vão protagonizar o projeto Ciência 7 e meia desta quarta-feira (25) em ... «Portal A Crítica, 7月 12»
8
Livro mostra 38 frutos nativos da Amazônia
É o caso dos seguintes frutos: Piquiá, Pajurá, Sorvinha, Uxi, Jatobá, Bacaba, Patauá e Sapota-do-Solimões. O livro publicado pelo Inpa também cita as ... «Viaje Aqui, 3月 12»
9
Inpa cataloga frutos nativos da Amazônia em obra literária
Pajurá (Couepia bracteosa Benth), Sorvinha (Couma utilis (Mart.) Müll. Arg.), Uxi (Endopleura uchi (Huber) Cuatrec.), Jatobá (Hymenaea courbaril L.), Bacaba ... «Portal A Crítica, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pajurá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pajura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z