アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palanfrório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPALANFRÓRIOの発音

pa · lan · fró · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALANFRÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PALANFRÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
alegrório
a·le·gró·rio
brejeirório
bre·jei·ró·rio
cartório
car·tó·rio
celebrório
ce·le·bró·rio
diretório
di·re·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
livrório
li·vró·rio
mictório
mic·tó·rio
milagrório
mi·la·gró·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
palavrório
pa·la·vró·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
sorório
so·ró·rio
território
ter·ri·tó·rio

PALANFRÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

palamedeídeo
palamenta
palanca
palancada
palancar
palancho
palanco
palandra
palanestesia
palanestésico
palangana
palangre
palanque
palanqueador
palanquear
palanqueio
palanqueiro
palanqueta
palanquim
palapa

PALANFRÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório
auditório
classificatório
consultório
decisório
declaratório
dormitório
empório
envoltório
lavatório
precatório
probatório
pós-operatório
refeitório
repositório
respiratório
satisfatório
somatório
transitório
velório

ポルトガル語の同義語辞典にあるpalanfrórioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PALANFRÓRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«palanfrório»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
palanfrórioのポルトガル語での同義語

«palanfrório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALANFRÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palanfrórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpalanfrórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«palanfrório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

palanfrório
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Palanfrío
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Palatial
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

palanfrório
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

palanfrório
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

palanfrório
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

palanfrório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

palanfrório
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

palanfrório
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

palanfrório
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

palanfrório
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

palanfrório
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

palanfrório
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

palanfrório
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Duyên phận
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

palanfrório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

palanfrório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

palanfrório
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

palanfrório
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pałacowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

palanfrório
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

palanfrório
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

palanfrório
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

palanfrório
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

palanfrório
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

palanfrório
5百万人のスピーカー

palanfrórioの使用傾向

傾向

用語«PALANFRÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«palanfrório»の使用頻度を示しています。
palanfrórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palanfrório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、palanfrórioに関するニュースでの使用例

例え

«PALANFRÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpalanfrórioの使いかたを見つけましょう。palanfrórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O primeiro brasileiro
Estas tuas palavras não são minhas. — Vá, lê logo o teu palanfrório, que estou cansado. — Não é um palanfrório. São coisas sagradas. — Quem as sagrou? Um padre ou um rabino? — Vou ler logo, para não dar mais azo às tuas heresias .
Gilberto Vilar de Carvalho, 1995
2
Uma história do romance de 30
Portanto, um estilo que se aproximasse do "palanfrório" que ele identifica no Barroca e para o qual, no capítulo final, ele admite tender: "Admiração exagerada às coisas brilhantes, ao período sonoro, às miçangas literárias, o que me induz a ...
Luís Bueno, 2006
3
Desvendério
A Raposa, reparadeira, meditativa, pensamentosa, conversava com o próprio focinho: - Bobagem minha. O que custa bisar o palanfrório? Acho que a Tartaruga é merecendenga. Vou ficar mal vista na floresta por causa dessa michuruqueza ...
Francisco Marques, 2006
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
página pagodeira pagode pai-de-todos painço [")] painel paiol (pl. paióis) pairar país (pl. países) paisagem paisano paixão paixoneta pajem pajear palacete palácio paladímico paladino paládio palafrém palafreneiro palanfrório palanque  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Zaratempô!
... seria se Ele me rachasse com açoite me levasse ao cadafalso tudo menos isso aie adeus palanfrório parolagem parolice quejandos puf! súbito ficar para sempre privado do uso da palavra por defeito orgânico purutacotataco que merda.
Evandro Ferreira, 2005
6
Antologia do Conto Português
... em palanfrório político, constituía oseu segundo ripanço porque o primeiro eraolivrinho deborda doirada, fita carmesimde pontinhaao léu, pelo qual consagrava ao Senhor as horas canónicas que manda a lei.
JOÃO DE MELO, 2012
7
Memória delta: romance
O seu apreço por literatura dita de vanguarda nunca fora muito, que os cabotinos apressam-se a ocultar incapacidades de efabulação nas lantejoulas de palanfrório esotérico, a afirmar a sua personalidade pela recusa sistemática das outras ...
António Cabral, 1989
8
Concerto amazônico: romance
... observação de Cabral retirou-me de súbito da confusão psíquica em que me Vira imerso, sob efeito da Viagem e do seu palanfrório, de maneira que lhe perguntei surpreendido: - Como daqui a pouco? - Ora, Vamos ao escritório, onde um ...
Alvaro Cardoso Gomes, 2008
9
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Ur m c formarem , briô fuadente, Coimbram Ivi, & temporibus primeiris limpitèr cgi j • Namque palanfrório me entaboláre fabîam Cum illis, quos nóram angînhos, habilefque logrando; Hinc mihi amicorum offertes, pinguefque tolînx Nnnquam ...
‎1765
10
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
opinou Pertunhas. — Meu amigo, engana meninos e chupalhe opão: diz o ditado — ponderou o Brasileiro. — A falarverdade... —disse um dos lavradores —, com a influência que ele tem, podia... — Oraadeus! Palanfrório— atalhou o padre.
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014

参照
« EDUCALINGO. Palanfrório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/palanfrorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z