アプリをダウンロードする
educalingo
palpabilidade

"palpabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPALPABILIDADEの発音

pal · pa · bi · li · da · de


PALPABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PALPABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALPABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

paló · palpabilizar · palpação · palpadela · palpar · palpator · palpavelmente · palpário · palpável · palpebração · palpebrado · palpebral · palpebrite · palpicórneo · palpiforme · palpitação · palpitante · palpitar · palpite · palpiteiro

PALPABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるpalpabilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PALPABILIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«palpabilidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«palpabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALPABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palpabilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpalpabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«palpabilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

明了
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Palpabilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

palpability
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यक्षता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التلمس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

осязаемость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

palpabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতীয়মানতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

palpabilité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jelasnya
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Greifbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

palpability
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가려움
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

palpability
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự minh bạch
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

palpability
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कौशल्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dokunulurluk
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

palpability
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

namacalność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відчутність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

palpabilitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ψηλαφητό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Voel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

PÅTAGLIGHET
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

palpability
5百万人のスピーカー

palpabilidadeの使用傾向

傾向

用語«PALPABILIDADE»の使用傾向

palpabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palpabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、palpabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«PALPABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpalpabilidadeの使いかたを見つけましょう。palpabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ética: teoria e prática : uma visão multidisciplinar
O fato de que toda onipotência pode ser, ao fim e ao cabo, apenas pensada, não afasta do horizonte sua tentação, ou - o que dá na mesma - não derriba a existência humana aos limites da palpabilidade do meramente existente. A tentação ...
Délio José Kipper, 2006
2
Eros e tanatos no universo textual de Camões, Antero e Redol
Mas vai renascer no amor conjugado na morte. Nasce do amor depois de haver amadurecido nele. Segundo Chevalier, as virtudes da pedra são em número de três: a unidade, a palpabilidade e a força ígnea. A virtude da unidade a impede ...
Maria de Lourdes Abreu de Oliveira, 2000
3
Comunicação & política
A lógica da ficção evacua a abs- tração, o mundo conceitual, e introduz a palpabilidade e o imediático. O sujeito que outrora era movido por um efeito do significante, agora é simulado por regulações que transgridem as regras e leis do ...
4
Cult
□ Poética e tradução AURORAR BERNARDINI As novas versões das obras de Dostoiévski feitas por Bóris Schnaiderman e Paulo Bezerra procuram recuperar a palpabilidade vivado original russo I <en embro que no primeiro conto de ...
5
Tao-te king: o livro do sentido e da vida
Deve ser esse o sentido da seção XIV, na qual se diz que uma visibilidade invisível, uma audibilidade inaudível e uma palpabilidade impalpável estão contidas no Tao e que as três coisas estão inseparavelmente confundidas e formam o um.
Er Li, Richard Wilhelm, 1997
6
Filosofia e literatura
vendo com a distância, apesar da distância e por causa da distância: palpabilidade remota, o provável, o possível e o real brincando entre si, brincando de esconder, revezando-se, conjugando-se, estranha constelação de sentimentos, ...
Ricardo Timm de Souza, Rodrigo Duarte, 2004
7
Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários
A crença naquelas figuras retóricas da gramática narrativa e nestas figuras retóricas do afeto sustenta o narrador na sua luta diuturna por acreditar na palpabilidade tanto dos objetos que o cercam quanto do outro com quem se envolve, ...
Silviano Santiago, 2006
8
Quadros d'Alma, ou a mulher atravez dos seculos
... em quem tudo desperta uma sensação, para quem a indifierença e um estado transitorio e coacto; que só sabe amar e aborrecer com palpabilidade, mau grado da selecta educação, que tem por fim vencer o coração, parece ser tambem a ...
Porphyrio José PEREIRA, 1862
9
Vinho novo, odres velhos?: uma igreja para os novos tempos
Esta experiência de Deus que se depreende da revelação bíblica é aquela onde o indivíduo só pode triunfar na dolorosa palpabilidade de sua consciência. No fundo mais profundo desta experiência, se revela um Deus que, renunciando a ...
‎2003
10
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
Linfonodos cervicais são alergia ou neoplasia. frequentemente palpáveis nas pessoas saudáveis, embora esta palpabilidade diminua com a idade (Fig. 13-12) . Os linfonodos normais são percebidos como móveis, isolados, macios e ...
Carolyn Jarvis, 2012

用語«PALPABILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalpabilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filmes para você assistir neste fim de semana
... premissas não realistas para apostar em múltiplas possibilidades interpretativas e símbolos que trazem reflexões para além da palpabilidade das imagens. «Zero Hora, 6月 15»
2
O espírito da dádiva
Mas o objecto é quase sempre o símbolo, o fetiche, que garante a visibilidade e a palpabilidade do vínculo social expresso. O objecto material, no fundo, torna ... «Expresso, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Palpabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/palpabilidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA