アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verbleib"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERBLEIBの発音

Verbleib  [Verble̲i̲b] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBLEIBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBLEIBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verbleib»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerbleibの定義

残っている人や物が欠けている場所。 見つからない人や物がある場所、検索されている人物居場所の記録の所在については、何も知られていません。 Ort, an dem sich eine Person oder Sache befindet, die vermisst, nach der gesucht wird das Verbleiben. Ort, an dem sich eine Person oder Sache befindet, die vermisst, nach der gesucht wirdBeispieleer erkundigte sich nach dem Verbleib der Aktenüber ihren Verbleib ist nichts bekannt.

ドイツ語辞典で«Verbleib»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERBLEIBと韻を踏むドイツ語の単語


Astralleib
Astra̲lleib
Hinterleib
Hịnterleib
Klassenverbleib
Klạssenverbleib
Mutterleib
Mụtterleib [ˈmʊtɐla͜ip]
Schnürleib
Schnü̲rleib
Unterleib
Ụnterleib 
Ätherleib
Ä̲therleib [ˈɛːtɐla͜ip]

VERBLEIBのように始まるドイツ語の単語

Verblasenheit
verblassen
verblatten
verblättern
verbläuen
verbleiben
verbleichen
verbleien
Verbleiung
verblenden
verblendet
verblendet sein
Verblendkrone
Verblendmauer
Verblendmauerwerk
Verblendstein
Verblendung
Verblendungszusammenhang
verblichen
Verblichene

VERBLEIBのように終わるドイツ語の単語

Bettelweib
Cheib
Eheweib
Fischweib
Kebsweib
Keib
Klasseweib
Klatschweib
Leib
Mannweib
Meerweib
Mistweib
Prachtweib
Satansweib
Teufelsweib
Vollblutweib
Vollweib
Waschweib
Weib
Zeitvertreib

ドイツ語の同義語辞典にあるVerbleibの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERBLEIB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verbleib»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Verbleibのドイツ語での同義語

«Verbleib»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERBLEIBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verbleibを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerbleibの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verbleib»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行踪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paradero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

whereabouts
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठिकाने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكان وجود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

местонахождение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

paradeiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হদিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mana
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verbleib
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

所在
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소재
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kabebasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருப்பிடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पत्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nerelerde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dove
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miejsce pobytu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місцезнаходження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unde
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τύχη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

waar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vistelseort
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppholdssted
5百万人のスピーカー

Verbleibの使用傾向

傾向

用語«VERBLEIB»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Verbleib»の使用頻度を示しています。
Verbleibの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verbleib»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERBLEIB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verbleib»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verbleib»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verbleibに関するニュースでの使用例

例え

«VERBLEIB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerbleibの使いかたを見つけましょう。Verbleibに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berufseinstieg und Verbleib der Witzenhäuser ...
5. Derzeitige. Beschäftigungssituation. Die Darstellung der derzeitigen Beschäftigungssituation der Absolventinnen und Absolventen ist ein Hauptbestandteil der Studie. Hier wird die gegenwärtige berufliche Situation der Befragten genauer ...
Christian Vieth, 2008
2
Armee-Verordnungsblatt
Fun> Recherche nach dem Verbleib vermißter Mannfchaften des 6. Nheinifchen Infanterie-Regiments Nr. 68. Berlin. den 6. März 1872. Es wird erfucht. etwaige Auskunft iiber den Verbleib der nachftehend aufgeführten Mannfehaften des 6.
Preußen Armee, 1872
3
Armee-Verordnungs-Blatt
Recherche nach dem Verbleib vermißter Soldaten (de» 2. Garde »Regt», z. F.) Todtenschein des verstorbenen Soldaten Ott betreffend Abhanden gekommene Kollis Tvdlenschein des Fuhrmanns Anton Hein betreffend Recherche ...
Prussia (Germany) Kriegsministerium, 1871
4
Retrospektiven auf das Studium der Soziologie: Analysen zum ...
Diese vorliegende Studie berichtet über die Befunde einer selbst durchgeführten, qualitativen Online-Befragung zur retrospektiven Bewertung des Augsburger Magisterstudiengangs Soziologie unter dessen Absolvent(inn)en sowie deren ...
Tatiana Müller, 2013
5
Bayerischer Anzeiger für Handelsgerichte und Handelsinteressen
Hiervon wurden 190,499 Ctr. oder 4395 Ctr. weniger als in 1868 zum Verbleib im Zollverein verzollt, 38,400 Ctr. oder 2593 Ctr. mehr als 1868 von Ausländern exvortirt, rcsp. an andere Vereins» ländische Packhofstädte versendet. Unter den  ...
6
Berichte königl. bayerischer Consuln: 1870
Hiervon wurden 190.499 Ctr. oder 4395 Ctr. weniger als in 1868 zum Verbleib im Zollverein verzollt. 38.400 Ctr. oder 2593 Ctr. mehr als 1868 von Ausländern exportirt. refp. an andere vereinsländifche Paähofftädte verfendet. Unter den ...
‎1870
7
Leistungsmilieus und Bildungszugang: Zum Zusammenhang von ...
Zum Zusammenhang von sozialer Herkunft und Verbleib im Bildungssystem Frauke Choi ... Haushaltsnettoeinkommen wirken sich deutlich auf den Verbleib der Kinder im Schulsystem aus. Je höher das Bildungsniveau der Eltern, desto ...
Frauke Choi, 2009
8
Die Beile in Polen III: (Tullenbeile)
Opole; Stelle 1. - Einzelfund in Siedlung der Lausitzer Kultur. - Tüllenbeil. - Privatslg. - Gedl, Kultura 197. 808. Dobrzeñ Wielki, Woiw. Opole. - Aus Gräberfeld der Lausitzer Kultur. - Tüllenbeil. - Verbleib unbekannt. - Gedl, Kultura 73. 376. 809.
‎1998
9
Das Berufsvorbereitungsjahr als Übergang von der Schule zum ...
eine Längsschnittuntersuchung zum Verbleib eines Absolventenjahrgangs und zur Wirksamkeit des Berufsvorbereitungsjahres Tanja Erban. 5. Fragestellungen der Untersuchung Wie aus dem kurzen historischen Abriss in Kapitel 1 und den ...
Tanja Erban, 2010
10
W. Kornhas: Werner Kornhas, Leben und Werk
Tusche mit Pinsel auf Papier unbezeichnet Maße unbekannt BNN, Ausgabe Karlsruhe Stadt vom 12.41957 Verbleib unbekannt Abb. 8 Durlacher Straße, zwischen 1950 und 1963 Tusche mit Pinsel auf Papier bez. u. re.: W Kornhas Maße ...
Elke Schneider, 2000

用語«VERBLEIB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerbleibという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eintracht-Trainer Kovac kann sich Verbleib in Frankfurt gut vorstellen
Niko Kovac hat die Frankfurter Eintracht gegen Nürnberg vor dem Abstieg bewahrt und deutlich verbessert. Nun liebäugelt er mit einem Verbleib am Main über ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
2
Schottland will EU-Verbleib – notfalls mit Unabhängigkeit im zweiten ...
Damals äußerten sich 55 Prozent der Schotten für den Verbleib im Königreich. Dabei betonten die regionalen Behörden, dass der Beschluss nicht revidiert ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
3
Großbritannien: Boris Johnson warb für den Verbleib in der EU
Kurz vor seinem Auftritt als treibende Kraft der Brexit-Bewegung hat der britische Außenminister Boris Johnson noch für einen Verbleib seines Landes in der EU ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
4
Türkei: Verbleib vieler Gefangener nach Putschversuch unklar
Vor allem der Verbleib der mutmaßlichen Rädelsführer sei nicht bekannt. Nach offiziellen Angaben wurden bisher fast 19.000 Menschen festgenommen, gegen ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»
5
Sturgeon in Brüssel: "Schottland zu EU-Verbleib entschlossen"
Die schottische Regierungschefin Nicola Sturgeon hat das Eintreten ihrer Regierung für einen Verbleib Schottlands in der Europäischen Union bekräftigt. «DiePresse.com, 6月 16»
6
Brexit-Prognose: Mehrheit für Verbleib Großbritanniens in der ...
In der nordostenglischen Stadt Sunderland stimmten 61 Prozent für einen Brexit und nur 39 Prozent für einen Verbleib, wie am frühen Morgen bekannt wurde. «DIE WELT, 6月 16»
7
Brexit-Referendum: Verlassen die Briten die EU?
Die Briten stimmen über einen Verbleib in der Europäischen Union ab. ... Sie hatten die Quoten am Donnerstag nochmals in Richtung EU-Verbleib korrigiert. «GMX.AT, 6月 16»
8
Buchmacher erwarten Verbleib Großbritanniens in der EU
Nach Ansicht der englischen Buchmacher besteht kein Zweifel am Verbleib Großbritanniens in der EU. Wenn es nach den Wettbüros geht, wird eine klare ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 6月 16»
9
Brexit: Labour-Chef Corbyn wirbt zaghaft für einen Verbleib in der EU
Bei einem Fernsehauftritt konnte Corbyn noch einmal versuchen, Labour-Anhänger vom Verbleib Großbritanniens in der EU zu überzeugen. Sein Plädoyer fiel ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
10
EU-Verbleib oder Austritt?: Mögliche Folgen des Referendums in ...
Nachdem Cameron im Februar dieses Jahres Zugeständnisse seitens der EU ausgehandelt hat, machte er sich mehrmals für den Verbleib Großbritanniens in ... «wallstreet-online, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verbleib [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verbleib>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z