アプリをダウンロードする
educalingo
paramos

"paramos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARAMOSの発音

paramos


ポルトガル語でPARAMOSはどんな意味ですか?

私たちはやめる

停止²5.87キロと3515人の住民で、エシュピーニョの自治体で教区です。 密度:598.8 HAB /キロ。 それはアヴェイロポルト首都圏の地区に属し、エシュピーニョの旧EN 109郡教区で割った、北はエシュピーニョの市と南Esmorizの街の間に位置し、町/ビーチドウロリトラルです 古くから移入さは約15キロ。となっている、バクの痕跡がここに発見されました。 日897池への参照がPedroso.Outra修道院文書の参照はコインブラの大聖堂のブラックブックに表示され、またDIPLに把握、Port.Mon.Hist.et ChのXIIで公開され、停止しました。 。村に言及922.O最初の文書からさかのぼるnrºXXV下のEt Chが、彼はEsmorizに所有する不動産に彼の妻に1013年、PelágioGonsalvoの寄付を停止している:「ヴィラermorizo​​らcortalaza subtusカストロobile ... quomodo兼dividet Paramio別荘」378下の1050 DIPLに掲載された論文、らChの。nrº.IN、Gonsalvo イブン・エガスと彼の妻、Dに属する町や資金のリストです ペナント。

PARAMOSと韻を踏むポルトガル語の単語

cubramos · denigramos · descubramos · déramos · encubramos · estivéramos · fôramos · houvéramos · prevíramos · pudéramos · puséramos · queiramos · quiséramos · reviéramos · soubéramos · tivéramos · trouxéramos · viéramos · víramos · éramos

PARAMOSのように始まるポルトガル語の単語

paramiotonia · paramiotônico · paramióclono · paramirim · paramirinhense · paramitia · paramitoma · paramímico · paramítico · paramnesia · paramnésia · paramnésico · paramnético · paramo · paramolar · paramorfina · paramorfismo · paramucato · paramusia · paramúcico

PARAMOSのように終わるポルトガル語の単語

abstivéramos · adviéramos · antevíramos · aviéramos · construíramos · contivéramos · conviéramos · corroêramos · coubéramos · destruíramos · detivéramos · doêramos · instruíramos · interviéramos · mantivéramos · moêramos · obstruíramos · obtivéramos · requeiramos · roêramos

ポルトガル語の同義語辞典にあるparamosの類義語と反意語

同義語

«paramos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARAMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paramosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparamosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paramos»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

停止
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paramos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

We stop
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

توقف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

остановить
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paramos
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrêt
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berhenti
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stoppen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ストップ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

중지
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mungkasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dừng lại
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிறுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थांबवू
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dur
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fermarsi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Przestajemy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зупинити
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stop
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στάση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stop
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stanna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stoppe
5百万人のスピーカー

paramosの使用傾向

傾向

用語«PARAMOS»の使用傾向

paramosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paramos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paramosに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PARAMOS»の引用

paramosという言葉で有名な引用文や文章
1
Emily Dickinson
A beleza não tem causa. É. Quando a perseguimos apaga-se. Quando paramos - permanece.
2
Ernest Renan
As nossas opiniões tornam-se fixas a partir do momento em que paramos de pensar.

«PARAMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparamosの使いかたを見つけましょう。paramosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia of Soil Science
This high-altitude grassland ecosystem, which has large plant diversity, covers 35,000km2 and is distributed as discontinuous islands between the high altitudinal forest and the permanent snow line. In the Paramos, soils evolve in relation with ...
Rattan Lal, 2006
2
Nature's Geography: New Lessons for Conservation in ...
List of plant species native to the Venezuelan paramos and the upper Andean forest, but which have been affected in their distribution by human activities. Plant species (Family) Life-form Altitude range (m) Main habitat in the paramos ...
Karl S. Zimmerer, Kenneth R. Young, 1998
3
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
PINTOS DE PARAMOS E REAL 1 O Conde D. P.° no tt.° 60 da impressão de Madrid pl. 341. n. 4. faz memoria de hQ Vasco Pinto de Riba de Bastança ò} diz ser descendente de D. Egas Mendes de Gundar, E de sua m." D. Maria Viegas, E  ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
4
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
te transversaes , que nem se percebe ,. nem he sensivel a pequena diminuiçao de seu calor ; e assim ha hum perpetuo verao, tanto mais fogoso , quanto mais apartado dos cumes nevados que ai li se chamaõ- paramos. Estes paramos os ...
Joseph de Laporte, 1804
5
Silêncio Do Coração, O
O ritmo da nossa vida desacelera, pois paramos de tentar fazer as coisas acontecerem. Nosso relacionamento com nós mesmos e com a nossa experiência passa a ser outro. Não precisamos mais ser os "agentes" da nossa vida. Não temos ...
Paul Ferrini
6
Terra sem fronteiras: do sul do Brasil ao Alasca:
No caminho à Antígua, praticamente não paramos. O único trajeto era passar pelas imediações da capital, a Cidade da Guatemala. Já esperando um trânsito tulmultuado de cidade grande, paramos alguns quilômetros antes num posto de  ...
Guimarães, Joyce, Guimaraes, Claudio
7
O Grande Amor da Minha Vida
Eu tapote aboca. – Beijouacom paixão. Dali a três segundos, estava prontaa desfalecer. – Shura – disse, agarrandose aele. – MeuDeus, tens deparar! Como paramos? – O ventre vibravalhe com intensidade. – Não paramos. – Paramos sim.
PAULINA SIMONS, 2012
8
Amazônia de Euclides
Paramos às 8h45 para fazermos lenha no mato. Pouco acima de Catiana recolhemos umas amostras de pedras. Saímos à 1h40 depois de termos feito trezentas achas de lenha. Passamosem frente a Novo Santarém às3h25 datarde ; ...
Daniel Piza, 2012
9
Pedagogia e mediação em Reuven Feuerstein
Nós paramos de falar com ela. A criança não nos olha? Nós paramos de olhar para ela. A criança não sorri para nós? Nós paramos de sorrir para ela. A criança não é capaz de nos comunicar seu pensamento abstraio? Nós paramos de ...
Silvia Zanatta da Ros, 2002
10
Land Use Change and Mountain Biodiversity
In Vetas-Berlin and the Narifio paramos, the floristic species richness is definitely lower, which is directly related to the lower rainfall in these areas. In the humid and superhumid paramo vegetation in Colombia (mean annual precipitation ...
Eva M. Spehn, Maximo Liberman, Christian Korner, 2006

用語«PARAMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparamosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feira de Outono com Escapelada no Centro Escolar de Paramos
Decorreu na tarde de sexta-feira, dia 16 de Outubro, no Centro Escolar de Paramos, uma iniciativa intitulada “Feira de Outono”, inserida no Dia Mundial da ... «EspinhoTV, 10月 15»
2
Acidente aparatoso em Paramos
O automóvel, com a senhora e os seus dois filhos menores capotou na EN 109 junto à Capela da N.Sra da Guia, em Paramos, e ficou imobilizado no fundo de ... «EspinhoTV, 10月 15»
3
'Não paramos de lutar', afirma lateral do Figueirense após derrota
O Figueirense teve chances claras de marcar contra o Grêmio, mas pecou nas finalizações e saiu derrotado, por 2 a 0, no Orlando Scarpelli, nesta quinta. «Terra Brasil, 9月 15»
4
Foi grande a Festa do Emigrante em Paramos
Para a realização desta iniciativa nasceu a Associação Paramos em Movimento, constituída por um grupo de paramenses apaixonados pela freguesia, em ... «EspinhoTV, 8月 15»
5
Rimantas Šadžius: paramos Graikijai tikslas – pastatyti šalį ant kojų
Ilgalaikės 85 mlrd. eurų dydžio paramos Graikijai programos tikslas yra pastatyti šalį ant kojų, kad valstybė po kelių metų galėtų savarankiškai skolintis ... «15min, 8月 15»
6
Paramos de piorar e estamos começando a melhorar, diz Levy na TV
SÃO PAULO - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, disse que a economia parou de piorar e está começando a melhorar. Sobre a atuação do Congresso em ... «Valor Economico, 7月 15»
7
Quando foi que paramos de levar a brincadeira a sério?
Por algum motivo, o humor e o espírito leve não são levados a sério. Inclusive, a palavra "sério" conota algo mais verdadeiro, mais sólido. Na escala das ... «Brasil Post, 7月 15»
8
Nem a pensar em sexo paramos de pensar em erva
China abole política do filho único implementada há 35 anos · Mário Rui André, October 29, 2015 · Culture. Nem a pensar em sexo paramos de pensar em erva ... «Shifter, 6月 15»
9
Praia de Paramos deve poder ser utilizada esta época balnear
O ministro do Ambiente considerou que a obra da defesa longitudinal aderente na Praia de Paramos -- cujo investimento ronda os 900 mil euros e que deve ... «Notícias ao Minuto, 6月 15»
10
“Pararam as demarcações, mas nós não paramos e vamos avançar …
Eles pararam as demarcações, mas nós não paramos e vamos avançar em defesa do nosso direito”. A procuradora da República e coordenadora da 6ª ... «O Cimi, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Paramos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paramos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA