アプリをダウンロードする
educalingo
particimeiro

"particimeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARTICIMEIROの発音

par · ti · ci · mei · ro


PARTICIMEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARTICIMEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Sameiro · arameiro · armeiro · calmeiro · cimeiro · colmeiro · costumeiro · enfermeiro · fumeiro · gameiro · lameiro · palmeiro · perfumeiro · plumeiro · primeiro · rameiro · romeiro · someiro · ulmeiro · vimeiro

PARTICIMEIROのように始まるポルトガル語の単語

partibilidade · particionar · participação · participador · participal · participante · participar · participativo · participável · participial · particípio · particulado · particular · particulariar · particularidade · particularismo · particularista · particularização · particularizador · particularizar

PARTICIMEIROのように終わるポルトガル語の単語

canhameiro · cinemeiro · coimeiro · dizimeiro · embromeiro · ensalmeiro · espumeiro · femeiro · formeiro · gomeiro · juremeiro · moxameiro · olmeiro · postimeiro · postremeiro · postrimeiro · postumeiro · quiçameiro · remeiro · sesmeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるparticimeiroの類義語と反意語

同義語

«particimeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARTICIMEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語particimeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparticimeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«particimeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

particimeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Participante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Participant
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

particimeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

particimeiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

particimeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

particimeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

particimeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

particimeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

particimeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

particimeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

particimeiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

particimeiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

particimeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

particimeiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

particimeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

particimeiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

particimeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

particimeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

particimeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

particimeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

particimeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

particimeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

particimeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

particimeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

particimeiro
5百万人のスピーカー

particimeiroの使用傾向

傾向

用語«PARTICIMEIRO»の使用傾向

particimeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«particimeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、particimeiroに関するニュースでの使用例

例え

«PARTICIMEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparticimeiroの使いかたを見つけましょう。particimeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Particimeiro'. E .reermor quinboeiror de .rear mereeimentor. de Reciám de 1436. QUINTA. Medida assim cha-h mada , que levava outro tanto mais , que a medida pequena. Assim consta de huma Transacção entre o Bis* po , e Cabido do ...
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Et pari et illopario post parte de isto , qui Testamentum observai erit. Doe. de Arouca. PÁRIO, ouParèo. Parelha. Jogar ,; ou correr o Pátio , ou Pa- rèo. Hé de Barros , e outros, PARTICIMEIRO. Participante, quinhoeiro, sócio, companheiro.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Et pariet illopario post parte de isto, qui Testamentum ohservaverit. Doc. de Arouca. PARIO, ou Parèo. Parelha. Joar , ou correr o Pa'rio, ou PaJ rèo. Hé de Barros, e outros. PARTICIMEIRO. Participante , quinhoeiro , socio , companheiro.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Et pariet illo pario post parte de isto, qui Testamentum ob-> sérvaverit. Doe. de Arouca. PÁRIO , ou Parèo. Parelha. Jogar , ou correr o Pátio , ou Páreo. Hé de Barros , e outros. PARTICIMEIRO, Participante, quinhoeiro, sócio, Companheiro.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Com igualdade e *em differença. Parimentos. Criaçôes , partos , crias. Pario. Pena, ou multa estipulada de parte a parte. — Parelha. Particimeiro. Participante , socio, companheiro. Partiçom. Partilha. Partija. Partida, numero, mul- tidâo. Partir.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
PARTICIMEIRO. Participante, quinhoeiro, socio, companheiro. «Epraz-nos, que se alguns quízcrem dar, ou doar, ou mandar dar dos seus bens pera sustentação , ou governação da dita Capella: nas Missas, e Oracoens sejão partir-imairos ...
‎1865
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
PARTICIMEIRO. Participante, quinhoeiro, sócio, compiiuheiro. «Epraz-nos, que se altjms quizerem dar, on doar, ou mandar dar dos seus bens pêra sustentação, ou governação da dila Ca- pella : nas Missas, e Oraçocns sejão parlicimei- ros ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Simões Dias, Teoria da Composição Literária, p. 63). PARTICIMEIRO, adj. e s. m. Ant. Participante, sócio. (De partição). PARTICIONEIRO, adj. e j. m. Ant. Participante, sócio. (De partição). PARTICIPAÇÃO, s. /. Acto ou efeito de participar; ...
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
paredeiro — II, 466 b. parelhamtnle — -II, 466 b. páreo — II, 466 b. parimentos — II, 466 b. pário* — II, 466 b. pário2 — II, 466 b. pario — II, 466 b. particimeiro — II, 466 b. partiçom — II, 466 b. partija — II, 466 b. partir — II, 466 b. partirá — II, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Contos populares da Galiza
... outras, e pra romate, algunhas, tambén, como sucedidos, ou de sim- pres pasatempo; n-esta crás de lendas, é ben xeneral o aparescer avincallado con elas algún vecino, que foi para o caso o autor ou particimeiro nos feitos de que se fala, ...
Loís Carré Alvarellos, 1968
参照
« EDUCALINGO. Particimeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/particimeiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA