アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patacudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPATACUDOの発音

pa · ta · cu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATACUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATACUDOと韻を踏むポルトガル語の単語


acudo
a·cu·do
ancudo
an·cu·do
bicudo
bi·cu·do
bocudo
bo·cu·do
carrancudo
car·ran·cu·do
cascudo
cas·cu·do
chancudo
chan·cu·do
cudo
cu·do
escudo
es·cu·do
mucudo
mu·cu·do
pencudo
pen·cu·do
picudo
pi·cu·do
sacudo
sa·cu·do
tabacudo
ta·ba·cu·do
tamancudo
ta·man·cu·do
trancudo
tran·cu·do
troncudo
tron·cu·do

PATACUDOのように始まるポルトガル語の単語

pata
pata-galharda
pataca
patacaria
patacão
patachim
patachina
patacho
pataco
patacoada
pataço
patada
patagarro
patagão
patagial
Patagónia
patagónio
patagônico
patagônio
pataia

PATACUDOのように終わるポルトガル語の単語

agudo
bermudo
canudo
contudo
desnudo
estudo
felpudo
judo
laudo
ludo
mudo
papudo
peludo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo
veludo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpatacudoの類義語と反意語

同義語

«patacudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATACUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patacudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpatacudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«patacudo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

patacudo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Patacudo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Patacudo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

patacudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

patacudo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

patacudo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

patacudo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

patacudo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

patacudo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

patacudo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

patacudo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

patacudo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

patacudo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

patacudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Patacudo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

patacudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

patacudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

patacudo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

patacudo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

patacudo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

patacudo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

patacudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

patacudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

patacudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

patacudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

patacudo
5百万人のスピーカー

patacudoの使用傾向

傾向

用語«PATACUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«patacudo»の使用頻度を示しています。
patacudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patacudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、patacudoに関するニュースでの使用例

例え

«PATACUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpatacudoの使いかたを見つけましょう。patacudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartas e crônicas: leitura jornalística
Afere-se que o nome importado impressiona melhor a sensibilidade auditiva e visual do comprador patacudo, enganjento de status, divisor de classes, posturas e gostos. De qualquer forma, o recebimento do opúsculo serviu aos parentes ...
Elisabeth P. Smith, Philip H. Smith, 1990
2
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Patacudo, adj. Dinheiroso. ‹‹ F. é patacudo, tem suas trezentas apolices ››. Patajuba, s. l. Arvore da Amazonia. Ap.v Conego. Bernard, ob. cit. Patajuha rana, s. f. Arvore de Amazonia. Ap. Conego Bernard, ob. cit. Patapiririca., s. f. Arvore da  ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
3
O Jornal por dentro e por fora
... sem diferença de posição nem de cor, o pobre e o patacudo, o bacharel e o operário, se para isto concorrer uma fenda que porventura lhes venha abrir o caráter, fazendo-se exvurmar contágio e repugnância sobre o esqueleto deteriorado ...
Luiz do Nascimento, 1962
4
A Portuguese-English Dictionary
a large, old-fashioned pocket watch; (colloq.) kneecap. patarho (m., Naut.) a two- masted tender. pataco (m.) kick by an animal. patacoada (/.) nonsense; bluster; lie. patacudo -da (adj., colloq.) "loaded" (with money). patada (/.) a kick; a stamp of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Curral dos mortos
Durante seis anos esquivara-se das visitas a Santa Izabel, ou à cidade, desculpas de negócios, mas não enganavam a impositiva ave de rapina, desejando para a filha casamento patacudo. O pai não entendia e nem aceitava a estupidez da ...
Gema Benedikt, 1981
6
Finado Trançudo
... concedeu-me precioso depoimento — dois dias antes de sair da vida para entrar na história. Contou-me que, à hora das Ave-Marias, numa tarde de inverno patacudo, quando recém assumira o curato, passava pelos fundos da Matriz 19.
Apparício Silva Rillo, 1985
7
Um grito em chamas: polifonia romanesca
Andava há muitos anos na terra eleita entre todas as nações do mundo, não o podia negar. Mas daí a estar patacudo ia a sua distância. Também não ia ao ponto de afirmar que não tinha no canto da gaveta com que mandar cantar um cego.
Cristóvão de Aguiar, 1995
8
O sumiço da santa: uma história de feitiçaria
... patacudo. Ao acomodá-la, aproveitou-se e pousou a mão no seio que se avolumava sob a blusa de seda: Adalgisa mudara a roupa antes de sair, abandonara o vestido de noiva em cima do leito de solteira. Ao toque, ela sobressaltou-se, ...
Jorge Amado, 1989
9
... Cronicas bahianas do secula XIX.
O \destinatario. digamos, era um inglês patacudo e generoso. Estava o bife na sua confortavel vivenda, engulindo o seu codório, emquanto lá f,óra bramava a invernia. Eis senão quando lhe chegava Antonio dos Pirões trazendo massos de  ...
João da Silva Campos, 1937
10
Imprensa periódica pitoresca de Pernambuco: sinopse
A CHIBATA (1916) — "Profligará, sem diferença de posição nem de côr, o pobre e o patacudo, o bacharel e o operário, se para isto concorrer uma fenda que porventura lhes venha abrir o caráter, fazendo-o exvurmar contágio e repugnância ...
Luiz do Nascimento, 1954

参照
« EDUCALINGO. Patacudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/patacudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z