アプリをダウンロードする
educalingo
pátola

"pátola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÁTOLAの発音

pá · to · la


PÁTOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÁTOLAと韻を踏むポルトガル語の単語

Mértola · apóstola · artola · baitola · bitola · cartola · centola · cornetola · dentola · epístola · estola · fregatola · manquitola · mutontola · patola · pistola · quartola · santola · sapatola · sargentola

PÁTOLAのように始まるポルトガル語の単語

pássara · pássaro · pássaro-da-morte · pássaro-do-mel · pásseres · pátema · pátena · páteo · páter-famílias · pátera · páthos · pático · pátina · pátio · pátria · pátrio · pátulo · páusia · pávido · pávulo

PÁTOLAのように終わるポルトガル語の単語

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · cítola · escola · espanhola · granola · melanóstola · mola · nicola · ola · parola · pola · rola · sola · viola · vola

ポルトガル語の同義語辞典にあるpátolaの類義語と反意語

同義語

«pátola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÁTOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pátolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpátolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pátola»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Patola
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Patata
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paddle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पटोला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Patola
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Патола
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pátola
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Patola
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

patola
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Patola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

patola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Patola
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Patola
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Patola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Patola
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Patola
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पटोला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Patola
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Patola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Patoła
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

патолого
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Patola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Patola
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Patola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Patola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Patola
5百万人のスピーカー

pátolaの使用傾向

傾向

用語«PÁTOLA»の使用傾向

pátolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pátola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pátolaに関するニュースでの使用例

例え

«PÁTOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpátolaの使いかたを見つけましょう。pátolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gonçalves Viana e a lexicologia portuguesa de origem ...
Posto que o étimo malaiala pattuda possa justificar pátola, houve atracção de outros vocábulos homófonos *. Todas as patolas são de sêda, mas «saom pintadas com muytos lauores», como diz o sisudo Duarte Barbosa (p. 366); ou « sono ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1917
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. simptomas das doenças. Ciência dos indícios das paixões. (Do gr. pathos + gnomon) *Patognomónico*, adj. Relativoaos sinaes próprios e constantes decada doença. (Cp. patognomónica) * *Pátola*, f. Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista universal Lisbonense
As três ultimas substancias são reduzidas a pó , c deitadas na massa ou eóla , depois • de feita e frin , mexendo bem com uma es- pátola de páo, e tendo ao mesmo tempo o • cuidado de não respirar taes venenos. Encadernados oslivros  ...
4
Obras Completas de José de Alencar
Ora vejam que pátola! - Bigorrilhás! - Desavergonhádo! Esta saraiva de chutas e ditérios misturada de cároços de pitomba, não veio aos esguichos, o que talvez se induza das falas assim apanhadas. Foi uma vaia e caiu de roldão sobre os ...
José de Alencar, 2012
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
patogénico, adj. patognomúniou, adj. patola, m. ; cf. pátola, ,/'. patología, f. patológico, adj. patologistá, 2 gen. ! pato-marinho, m. pato-moleque, m. pato- mudo, m. patonha (ó) /'. palomear, r. patos, т.е. e pl. patota, /. : batota. patoteir'o, т .
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Insulíndia
Pátola-Pano que servia de chale às mulheres (32, 145). Pawang_Vocábulo também malaio, donde devem ter dirivado as formas aportuguesadas soanga, suangue e suanguice, com o significado de feiticeiro (325 [12]). Pulo _ Termo malaio, ...
7
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana da G. ...
3- 8- ÎPÌÉÎ- 3! l-"Îl ,7- Î nero. l ricchi non sono eglino quel':z Esiate faciz'orisidella' pátola'; e' non ' chè vi iirannegèìínò? non flangia! solo uditori, s'ingannando wii— tem."- g quelli , ehe,.vi rraggono alle coni? ' Mary's:. Rem-high ì b . ' l Car. 11,11 ...
8
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Parte Prima, Diusa in cinque ...
il tutto ili pátola in parola . Et cra vc- dote . Laonde finalmentc auuedutitî- raméte, cosa mirabile, che tutto quel- del santo proposito délia figliuola.su- loche'l buono Sacerdote vna vo ta Ic bito fecc congr-garc il Padre molti diceua , ella tanto bene  ...
Valerio (da Venezia), 1621
9
Nuovo dizzionario istorico... composto da una Società di ...
... suddeflöflnä dal P- Poll er É Vedi quella pátola v”) Apîiîe flelìssìflfísiñìîìffifffllë Prete dell Oratorio”; cheflfö perìlurj- ' to 'nel-serv-”igi-dl_ am- *Reffirifivìç , - gcfflttmpor' Superiore” del Senîínarisiò dìîlluflli (e' aouY-VédetiBL o ',2' di Montpellier .
10
Prediche fatte nel palazzo apostolico dal p. Luigi Albrizio ...
... seccorc ,ì per :ion esseruì caduta in tanto tempo vna minima stilla di rugiada celeste; non disperate per questo ; confidato in' quclDio, il qual dice , Poma”) desertum -ía fla'grm aquarum; vdite come vi parla Globbc, c della sua pátola' fidatcuí.
Luigi Albrici, 1652
参照
« EDUCALINGO. Pátola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/patola-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA