アプリをダウンロードする
educalingo
pelotar

"pelotar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPELOTARの発音

pe · lo · tar


PELOTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PELOTARと韻を踏むポルトガル語の単語

achamalotar · alotar · amarlotar · amatalotar · derrotar · desbolotar · embolotar · empelotar · explotar · familotar · lotar · marlotar · notar · pilotar · plotar · quilotar · sobrelotar · superlotar · votar · zagalotar

PELOTARのように始まるポルトガル語の単語

pelosidade · pelosina · peloso · pelota · pelotaço · pelotada · pelotanto · pelotário · pelotão · pelote · pelotear · peloteiro · pelotense · peloterapia · peloterápico · pelotica · pelotilha · pelotina · pelotiqueiro · pelotiquice

PELOTARのように終わるポルトガル語の単語

abarrotar · acotar · adotar · alvorotar · anotar · azotar · boicotar · botar · brotar · capotar · cotar · denotar · devotar · dotar · empacotar · esgotar · rebotar · rotar · tricotar · trotar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpelotarの類義語と反意語

同義語

«pelotar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELOTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelotarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpelotarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pelotar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pelotar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To shoot
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pelotar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لاطلاق النار
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pelotar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pelotar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pelotar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pelotar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pelotar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pelotar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pelotar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pelotar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pelotar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pelotar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pelotar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pelotar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pelotar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pelotar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pelotar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pelotar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pelotar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pelotar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pelotar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pelotar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pelotar
5百万人のスピーカー

pelotarの使用傾向

傾向

用語«PELOTAR»の使用傾向

pelotarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelotar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pelotarに関するニュースでの使用例

例え

«PELOTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpelotarの使いかたを見つけましょう。pelotarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ao vento sobranceiro
O nascimento do Gunship gaudério foi quase simultâneo ao do “pelotão de ae- ronáutica” ou PELOTAR do Braun, tenente do quadro de Infantaria da Aeronáutica, na época denominada Infantaria de Guarda, cuja missão era prover a ...
Carlos Germano, 2011
2
A lei da selva: estratégias, imaginário e discurso dos ...
9 2° Batalhão Ferroviário, com sede em Araguari, ligado operacionalmente à 3' Brigada de Infantaria, em Brasília, porque possuía um pelotar, treinado para operações contraguerrilha. Detalhe curioso: os homens do pelotar de Araguari ...
Hugo Studart, 2006
3
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
O inimigo atuava com uma vanguarda composta do Pelotar — Pelotão aerotransportado — um efetivo de 36 homens sob o comando de um tenente. O Pelotar, quando transporta o equipamento completo é composto por quatro helicópteros.
João Roberto Laque, 2010
4
A esquerda armada no Brasil, 1967-1971
O inimigo actuou com uma vanguarda composta do PELOTAR (pelotão aerotransportado) *, que utilizava três helicópteros e três aviões-caça, sem aparecer o C-47 (transporte de tropa) nem o L-19 (observação). Iniciaram a operação às ...
Antônio Caso, 1976
5
1964, 31 de março: Rio Grande do Sul
Chegou escoltado por tropas, entre as quais o meu "Pelotar", na realidade apenas um pelotão operacional - o "Pelotar" mesmo surgiu depois. Então esse Pelotão reforçado entrou com o Poppe de Figueiredo aqui porque não sabíamos o que ...
‎2004
6
Agua, minería y medio ambiente: libro homenaje al profesor ...
La batería del "Sindicato de Riegos del Bajo Almanzora en "El Pelotar", la más oriental de ellas, consta de 3 sondeos de 100-120 m de profundidad (468Ho, 469Ho y 470Ho) que entraron en servicio en mayo del 2000; con un uso alternativo ...
Juan Antonio López Geta, Antonio Pulido Bosch, Juan Carlos Baquero Úbeda, 2005
7
Encontro com o tempo
Em cooperação com a FAB, imaginamos e organizamos em cada unidade um certo número de "Pelotar", isto é, pelotões fortemente armados, aptos ao embarque instantâneo em aviões e preparados para engajamentos violentos logo após ...
Joaquim Justino Alves Bastos, 1965
8
Revista marítima brasileira
Esse Pelotar, adestrado em combate na selva, montanhismo, armadilhas, caça e pesca, navegação terrestre, patrulhas, natação utilitária, demolições, etc, realizou numerosos desembarques, vasculhamento de áreas, transposições de  ...
9
Lamarca, o capitão da guerrilha
O inimigo atuou com uma vanguarda composta do Pelotar — Pelotão Aerotransportado, um efetivo de 36 homens sob o comando de um tenente. O Pelotar, quando transporta o equipamento completo, é composto por quatro helicópteros.
Emiliano José, Oldack Miranda, 1980
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PELOTAR PELTA Mil. Cada uma das tres partes em que se divide uma companhia de soldados. / Loc. s. — Mil. Pelotão de execução. V. Pelotão de fuzilamento. / Pelotão de fuzilamento. Grupo de soldados encarregados de um fuzilamento.

用語«PELOTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelotarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ya no sabe qué hacer para caer bien: ahora Cristiano se vistió de …
Sin embargo, y tras pelotar con un nene que sí paró a jugar con él, el portugués decide sacarse el disfraz y darle la sorpresa de su vida. Completamente ... «Uno Santa Fe, 8月 15»
2
FC Barcelona; Leo Messi el mejor
Te asombra como si nunca hubieses visto la pelotar rodar. Como el otro día en el Camp Nou y frente al FC Bayern de Munich de Pep Guardiola dónde el ... «PlanetaDeporte, 5月 15»
3
Hoy, todos alentamos por Tevez: contra Cristiano y el Madrid
Ahora la Juventus juega Horrible no me cae ese juego ganaron de Suerte plantearon dormir la pelotar y que vengan, Juventus es un equipo amargo, los salvo ... «TN.com.ar, 5月 15»
4
Arroz de forno com as sobras da ceia de Natal!
Em outra panela aqueça as duas colheres de sopa de manteiga e misture com a farinha de trigo. Não se preocupe que não vai pelotar! Em seguida coloque o ... «NE10, 12月 14»
5
Demo Kantor KIP Subulussalam Rusuh, Warga dan Aparat Saling …
... disana beberapa peserta aksi dan pihak kepolisian saling lempar, sehingga mengakibatkan empat peserta aksi terkena lemparan pelotar gas air mata hingga ... «The Globe Journal, 11月 13»
6
Grand Slam Tennis 2 (Compatible Move)
De otros elementos han sido elaborados correctamente, entre ellos se pueden apreciar la diversas maneras de golpear a la pelotar, si alcanzamos la parte ... «TodoJuegos, 3月 12»
7
Tráiler de Horda 2.0 o cómo explotar tu pelotar (Horda 2.0 es lo que …
Reventar los pantalones de tanto hype. Es algo que pasa a cualquiera tras ver el tráiler del modo Horda 2.0 presentado en la Comic-Con, donde también se ... «Akihabara Blues, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Pelotar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pelotar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA