"pelosidade"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPELOSIDADEの発音

pe · lo · si · da · de

PELOSIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpelosidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpelosidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pelosidade»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 毛茸茸
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Por la razón
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Hairiness
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: बालदार
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: كثير الشعر
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: волосатый
• ポルトガル語: pelosidade
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: লোমশ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: poilu
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: berbulu
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: behaart
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 毛深いです
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 털이 많은
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: wulu
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: có tóc
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஹேரி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: केसाळ
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kıllı
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: peloso
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: włochaty
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: волосатий
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: păros
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: τριχωτός
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: harige
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: håriga
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: hårete

«PELOSIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpelosidadeの使いかたを見つけましょう。pelosidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

JOVENS – Desenvolvimento e identidade

A pelosidade que aparece na puberdade pode ser até de outra cor. Os pêlos são mais ou menos duros, curtos ou longos, poucos ou abundantes, tipo fios ou rolos — tanto faz; tudo isso é normal. A pelosidade nas pernas das meninas é uma ...

Roberto Daunis, 2000

Futuro:continuidade/ruptura, O

... sob cujo braço levantado, sujo e empunhando uma bandeira, pode-se perceber a pelosidade da sua axila. Enfim, uma mulher do povo retratada como tal, desafiando, portanto, a costumeira representação de lânguidas donzelas nuas ...

LUCIANO GUIMARAES, JONAS GONÇALVES COELHO, MAXIMILIANO MARTIN VICENTE, 2006

c origem do homem

Segundo esta hipótese, não é de se estranhar que o homem se diferencie tanto, na pelosidade, de todos os outros primatas, pois que as características obtidas pela seleção sexual muitas vezes diferem de maneira extraordinária em formas ...

Espreme que sai sangue: um estudo do sensacionalismo na imprensa

... e "outra característica singular: uma como que penugem pilosa mais macia sobre os ombros e ao longo da coluna, desde a região cervical ao terminal lombar, onde a pelosidade (sic) era mais densa, surgindo a ideia de cauda incipiente".

Danilo Angrimani, 1994

Léxico bilingüe aparai-português

... tukupiremy 'jacundá' ; xitau 'axitau'. pelado part. tymikase. pêlo sb. 1. -hpoty ; 2. -pihpyry ; 3. -poty- 'pêlo do braco' ; 4. -timo- 'pêlos púbicos' ; 5. -opixihpoty ' pelosidade ao redor do olho' ; 6. puroxihpo 'pelosidade masculina do peito' ; 7.

Eliane Camargo, 2002

A Portuguese-English Dictionary

sim — nSo, on account of this or that. — tato, by touch, by feel. — tempo, nowadays; at the time of. Cf. PELA. peloponesio sia (adj.; m.,f.) Peloponncsian. peloria (/.), pelorismo (m., Bot.) peloria. pelosidade (/.) pilosity, hairiness. pelosina (f.,Chfin ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Produzir ou apresentar peloria. PELORUS, Geogr. V. Faro. PELOSIDADE, s. f. V. Pilosidade. PELOSINA, s. f. — Quím. V. Bebirina. PELO-SINAL, s. m. — Bros. O sinal-da- -cruz; ato de persignar-se. PELO SINAL, Geogr. V. Independencia.

Boletim do Museu Goeldi de Historia Natural e Ethnographia ...

Observações sobre algumas especies de Parachertergus P. ƒulgidípennis Sauss . (griseus Fox` bentobuenoi R. 1h., fasciipmnis Ducke).--Esta especie é uma das mais variaveis, a côr das azas e a pelosidade do corpo são difterentes em cada ...

Os galos de Dom Ambrósio: instantâneos do Rio e sua gente

... de nossa época ... ou como aquêles que se julgam artistas, pintores, músicos e que. por falta de raciocínio ou falsa idêia de si mesmos, deixam crescer apalhaçadamente a pelosidade de seu bestunto vazio de idéias e oco de ideais.

Giacomo Ammirato, 1965

Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi

Esta especie é uma das mais variaveis, a côr das azas e a pelosidade do corpo são dif- ferentes em cada individuo. D'ahi a confusão na synonymia, á qual consegui agora pôr termo, por possuir material mais abundante para a comparação ...