アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pender"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPENDERの発音

pen · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PENDERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu pendo
tu pendes
ele pende
nós pendemos
vós pendeis
eles pendem
Pretérito imperfeito
eu pendia
tu pendias
ele pendia
nós pendíamos
vós pendíeis
eles pendiam
Pretérito perfeito
eu pendi
tu pendeste
ele pendeu
nós pendemos
vós pendestes
eles penderam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pendera
tu penderas
ele pendera
nós pendêramos
vós pendêreis
eles penderam
Futuro do Presente
eu penderei
tu penderás
ele penderá
nós penderemos
vós pendereis
eles penderão
Futuro do Pretérito
eu penderia
tu penderias
ele penderia
nós penderíamos
vós penderíeis
eles penderiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu penda
que tu pendas
que ele penda
que nós pendamos
que vós pendais
que eles pendam
Pretérito imperfeito
se eu pendesse
se tu pendesses
se ele pendesse
se nós pendêssemos
se vós pendêsseis
se eles pendessem
Futuro
quando eu pender
quando tu penderes
quando ele pender
quando nós pendermos
quando vós penderdes
quando eles penderem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pende tu
penda ele
pendamosnós
pendeivós
pendameles
Negativo
não pendas tu
não penda ele
não pendamos nós
não pendais vós
não pendam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pender eu
penderes tu
pender ele
pendermos nós
penderdes vós
penderem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pender
Gerúndio
pendendo
Particípio
pendido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PENDERと韻を踏むポルトガル語の単語


aprender
a·pren·der
ascender
as·cen·der
atender
a·ten·der
compreender
com·pre·en·der
contender
con·ten·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
fender
fen·der
ofender
o·fen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

PENDERのように始まるポルトガル語の単語

pendedela
pendenceiro
pendenciar
pendença
pendençal
pendenga
pendengues
pendente
pendentif
pendepender
penderica
pendericalho
penderico
penderucalho
pendência
pendículo
pendoado
pendoar
pendoença
pendor

PENDERのように終わるポルトガル語の単語

acender
apreender
arrepender
depreender
desaprender
desatender
despender
desprender
distender
empreender
estender
expender
independer
intender
propender
repreender
reprender
revender
surpreender
transcender

ポルトガル語の同義語辞典にあるpenderの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PENDER»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pender»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
penderのポルトガル語での同義語

«pender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENDERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pender»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

倾斜
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pender
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To hang
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

झुकाव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للتعليق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тент
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pender
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘটাটোপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inclinaison
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kecondongan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Neigung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

チルト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngiringake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nghiên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वाकून
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eğim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inclinazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plandeka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тент
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

înclinare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kantel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tilt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tilt
5百万人のスピーカー

penderの使用傾向

傾向

用語«PENDER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«pender»の使用頻度を示しています。
penderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pender»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、penderに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PENDER»の引用

penderという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Cristãos
Mais vale pender para a dúvida do que para a certeza nas coisas difíceis de provar e perigosas de crer.

«PENDER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpenderの使いかたを見つけましょう。penderに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Girl, Wanted: The Chase for Sarah Pender
Sarah Pender was an attractive, outgoing, intelligent woman with great potential.
Steve Miller, 2011
2
Middle Range Theories: Application to Nursing Research
Nola Pender first published her Health Promotion Model in 1982. It was subsequently revised (Pender, 1996) and published most recently in the fifth edition of Health Promotion in Nursing Practice (Pender, Murdaugh, & Parsons, 2006).
Sandra J. Peterson, Timothy S. Bredow, 2009
3
Clinical Cases in Dietetics
This unique text presents a series of clinical cases of increasing complexity and range. Readers are taken through a structured way of thinking that facilitates clinical reasoning and the arrival of a justified treatment plan.
Fred Pender, 2009
4
Pender County: A History in the Voices of Its People
" Pender County: A History in the Voices of the People is a must read for anyone interested in learning the fascinating story of the place they call home.
David Frederiksen, 2006
5
Hello Chicago, Goodbye Pender Harbour
This book is the continuing story of Rose, a single professional woman, her three children and a nursing career.
Mary M. White, 2005
6
UML - A BIBLIA
Em 'UML - A Bíblia', o leitor aprenderá tudo sobre a Unified Modeling Language (UML); notações e semântica para diagramas, a Object Constraint Language, semânticas de ação, o UML Metamodel (2M), a XML Metamodel Interchange (XMI) e a ...
TOM PENDER
7
Early Modern Women's Writing and the Rhetoric of Modesty
This book provides new readings of modesty's gendered deployment in the works of Anne Askew, Katharine Parr, Mary Sidney, Aemilia Lanyer and Anne Bradstreet.
Patricia Pender, 2012
8
Digital Colour in Graphic Design
The first part of the book explains the underlying principles of digital colour. The second half illustrates practical colour techniques using a variety of software applications.
Ken Pender, 1998
9
A Lady's Experiences in the Wild West in 1883
This is Pender's lively account of a grand tour in 1883 of Texas, California, Salt Lake City, Wyoming, Dakota Territory, and far-flung points. ¯ A. B. Guthrie Jr. in his foreword writes that "all students and collectors will want" A Lady's ...
Rose Pender, 1985
10
Revelation
Originally published: Louisville, Ky.: Geneva Press, 1999.
William Pender, 1998

用語«PENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FSU's Terrance Smith and Mario Pender return to practice
FSU's Terrance Smith and Mario Pender returned to practice Monday, marking the first time either player has worked with the team in weeks. "I missed those ... «Orlando Sentinel, 10月 15»
2
Pender alcohol retailers facing tribal tax unsure of future
The future of the bar Tom Welsh has owned since 1979 is uncertain while he waits for resolution of a lawsuit that will decide if Pender alcohol retailers are ... «Lincoln Journal Star, 10月 15»
3
Mario Pender out of hospital following collapsed lung
TALLAHASSEE, Fla. -- Florida State running back Mario Pender has been released from the hospital after suffering a collapsed lung in practice last month. «ESPN, 10月 15»
4
Pender boundary case to be heard by US Supreme Court
Several lower federal courts had previously agreed with the Omaha Tribe and the federal government that Pender is on the reservation, despite over a century of ... «Norfolk Daily News, 10月 15»
5
FSU RB Mario Pender has surgery after suffering collapsed lung
Florida State coach Jimbo Fisher said backup running back Mario Pender had surgery on Wednesday after suffering a collapsed lung last week. Fisher said the ... «Tallahassee.com, 9月 15»
6
FSU's Mario Pender recovering from collapsed lung
FSU coach Jimbo Fisher talks about Mario Pender's collapsed lung, the offensive line and Everett Golson following Thursday's practice (9/24/2015). «Orlando Sentinel, 9月 15»
7
FSU's offensive line paves way for Everett Golson, Dalvin Cook …
Florida State quarterback Everett Golson and running backs Dalvin Cook and Mario Pender each had stellar games during FSU's blowout victory over Texas ... «Tallahassee.com, 9月 15»
8
Charles Pender unapologetic after fire flattens Pinchgut Lake home
Newfoundland Power was on the scene, cutting power lines to the home. Meanwhile, Corner Brook Mayor Charles Pender responded to complaints on Twitter of ... «CBC.ca, 8月 15»
9
Pender County man charged in Fayetteville shooting death
According to Pender County Sheriff's Office Capt. Jamie Ezzell, on Sunday afternoon, Holmes Jr. showed up at the Pender County jail and told officials he ... «StarNewsOnline.com, 7月 15»
10
Paramedic arrested in murder; victim identified
Crime scene tape surrounds a home at 477 Moores Landing Road as the Pender County Sheriff's Office investigates a murder in Hampstead, NC, Friday, June ... «StarNewsOnline.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pender>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z