アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piíssimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIÍSSIMOの発音

pi · ís · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIÍSSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIÍSSIMOと韻を踏むポルトガル語の単語


Veríssimo
ve·rís·si·mo
altíssimo
al·tís·si·mo
dificilíssimo
di·fi·ci·lís·si·mo
dolcissimo
dol·cis·si·mo
excelentíssimo
ex·ce·len·tís·si·mo
felicíssimo
fe·li·cís·si·mo
fortíssimo
for·tís·si·mo
generalíssimo
ge·ne·ra·lís·si·mo
grandíssimo
gran·dís·si·mo
ilustríssimo
i·lus·trís·si·mo
meritíssimo
me·ri·tís·si·mo
mesmíssimo
mes·mís·si·mo
muitíssimo
mui·tís·si·mo
novíssimo
no·vís·si·mo
personalíssimo
per·so·na·lís·si·mo
pianíssimo
pi·a·nís·si·mo
pouquíssimo
pou·quís·si·mo
primeiríssimo
pri·mei·rís·si·mo
péssimo
pés·si·mo
santíssimo
san·tís·si·mo

PIÍSSIMOのように始まるポルトガル語の単語

pigomelia
pigopagia
pigostílio
pigotita
pigotito
pigópago
pigópode
pigro
piguancha
piina
piíte
pijama
pijeiro
pijerecu
pijerecum
pijuca
pila
piladeira
pilado
pilador

PIÍSSIMOのように終わるポルトガル語の単語

antiquíssimo
beatíssimo
boníssimo
comuníssimo
crudelíssimo
dulcíssimo
eminentíssimo
fidelíssimo
grandessíssimo
limpíssimo
nobilíssimo
notabilíssimo
prestíssimo
rapidíssimo
reverendíssimo
sacratíssimo
sapientíssimo
sereníssimo
seriíssimo
velocíssimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiíssimoの類義語と反意語

同義語

«piíssimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIÍSSIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piíssimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiíssimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piíssimo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

piíssimo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piadoso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Extremely pitiful
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

piíssimo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

piíssimo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

piíssimo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

piíssimo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

piíssimo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Extrêmement pitoyable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

piíssimo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

piíssimo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

piíssimo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

piíssimo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

piíssimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

piíssimo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

piíssimo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

piíssimo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piíssimo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piíssimo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piíssimo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

piíssimo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Extrem de jalnic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

piíssimo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

piíssimo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

piíssimo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

piíssimo
5百万人のスピーカー

piíssimoの使用傾向

傾向

用語«PIÍSSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«piíssimo»の使用頻度を示しています。
piíssimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piíssimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piíssimoに関するニュースでの使用例

例え

«PIÍSSIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiíssimoの使いかたを見つけましょう。piíssimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Instituto: revista scientifica e literária
PIÍSSIMO. F. C. Outra encostada á parede da Capella sôbre um pequeno pedestal d'alvenaria, de seis palmos d 'alto por dois de largo, com tarias e lavores na extremidade superior e faces lateraes, descoberta nas minas da Couraça de ...
2
Observaçoens sobre a lingua e orthografia latina: tiradas ...
III. pag. 186. M. JUNI. felicis. jÚnia. marcellina. " fratri. piíssimo. FECIT Gori Tomo II. pag. 26. XCIV. ARBITRATU LUCILLAE' LACAENAE Gori Tomo III. p.360. xcv. JÚLIA. LAIS FECIT NEPTI. SUAE A. CLO- D HOMO. FRUGI. ET. TÚ boriibid. pag.
Antonio Pereira de Figueiredo, 1765
3
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
RVFINO ANN. XVII. , AVRELIVS. MVSAEVS FILIO. PIÍSSIMO. F. C. Collocada no Pateo da Universidade de Coimbra. N.o Cl. D. M. S. C. IVLI MATERNI ANN. LXIIII BOVIA. MA TERNA. ET IVLIA MA XIMA. PATRI PIÍSSIMO • F. C. CVRANT .
João Pedro Ribeiro, 1810
4
Cartas de Leite de Vasconcelos ao Bibliófilo António Tomás Pires
Titus Clodius Modestus et Blesidiena Marcella p(ater) et m(ater) filio piíssimo f( aciendum) c ( uraverunt ) . O que, traduzido, me parece ser: «Consagrado aos deuses Manes. Marco Clodio Juliano, de 20 e tantos anos, aqui está sepultado.
Eurico Gama, José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, Gama, Eurico
5
Gazeta de Lisboa
... nas iro mediações da Cidade do Draga, debaixo da Real e immediata protecção do Piíssimo Rei Fidelíssimo o Senhor Dom Mi- gttel Primeiro destes Reinos, e que ao principio parecia impraúf a.vel , vai progredindo admiravelmente no éou ...
6
Mappa de Portugal antigo e moderno
PIÍSSIMO. F. C. Estoy. Nesta povoação (!o Algarve pretende o P. fr. Vicente Salgado (\m estivesse situada a antiga Ossonoíta, e dá noticia das antiguidades alli existentes nas Memorias Ecclesiaslicas do reino do Algarve, pag. Si e seg.
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
7
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... Gregorio Papa XVI , e ao piíssimo desejo do Governo Imperial , não deviamos perder a esperança, empregando nova sollicitudo neste negocio , nos determinamos a fazer a eleição e nomeação de reformador para a nossa Con^re - "gação, ...
8
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
... se deu hoje a Inácio nos religiosíssimos Colégios, e Casas professas, em que se festejaram suas suavíssimas memórias, ainda que o santo, e magnífico Colégio desta Cidade, fundado pelo piíssimo Rei Dom 172 José Aderaldo Castello.
José Aderaldo Castello, 1641
9
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Já se suppóem , ou para dizer melhor , naõ se pode suppor a intima asfticçaõ , que o> piíssimo Religioso padeceo com esta ordem , vendo frustrados taõ venruroíos princípios. Obedeceo ao Governador. Entrou em Guadalupe, e restituído ...
Manuel de Lima, 1743
10
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
758 Foi feito este testamento no tempo do piíssimo Afonso, Imperador. Funcionário superior, responsável pela cobrança dos impostos. 759 Nas duas cartas, o ponto de partida e o ponto de chegada é o Porto de Cernandino. Na sentença de ...
Carvalho Correia, Francisco

用語«PIÍSSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiíssimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O Mês de Maria
A beleza sempre nova das ladainhas, dos anjinhos, das flores, dos fogos e dos piíssimos cantos que marcam todo o mês e, especialmente, o dia 31, obstante a ... «Tribuna do Norte - Natal, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Piíssimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piissimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z