アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pilotado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPILOTADOの発音

pilotado play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILOTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PILOTADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abarrotado
a·bar·ro·ta·do
adotado
a·do·ta·do
anotado
a·no·ta·do
azotado
a·zo·ta·do
cotado
co·ta·do
decotado
de·co·ta·do
derrotado
der·ro·ta·do
desbotado
des·bo·ta·do
devotado
de·vo·ta·do
dotado
do·ta·do
embotado
em·bo·ta·do
empacotado
em·pa·co·ta·do
encapotado
en·ca·po·ta·do
esgotado
es·go·ta·do
notado
no·ta·do
rebotado
re·bo·ta·do
superdotado
su·per·do·ta·do
superlotado
su·per·lo·ta·do
tricotado
tri·co·ta·do
votado
vo·ta·do

PILOTADOのように始まるポルトガル語の単語

piloro
piloroestenose
pilorospasmo
pilorriza
pilose
pilosela
pilosidade
pilosismo
pilosiúsculo
piloso
pilossebáceo
pilota
pilotagem
pilotar
pilotear
piloteiro
piloti
pilotis
piloto
piloura

PILOTADOのように終わるポルトガル語の単語

achamalotado
agarotado
ajanotado
alrotado
alvorotado
amagotado
amarotado
amarrotado
amotado
aquilotado
bolotado
descangotado
descotado
encaixotado
encanhotado
esgaivotado
gotado
maldotado
picotado
serrotado

ポルトガル語の同義語辞典にあるpilotadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PILOTADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pilotado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pilotadoのポルトガル語での同義語

«pilotado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILOTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pilotadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpilotadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pilotado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

试点
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piloto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piloted
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संचालित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تجريب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пилотируемый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pilotado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষামূলক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

piloté
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dipandu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pilotiert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

有人
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조종
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

piloted
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thí điểm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பைலட்டாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुरु
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pilot
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pilotato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pilotowany
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пілотований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pilotat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πιλοτικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geloods
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

piloted
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

loset
5百万人のスピーカー

pilotadoの使用傾向

傾向

用語«PILOTADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«pilotado»の使用頻度を示しています。
pilotadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pilotado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pilotadoに関するニュースでの使用例

例え

«PILOTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpilotadoの使いかたを見つけましょう。pilotadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
Participando de 11 dos 14 Grandes Prêmios disputados este ano, o Fitti 1, que será pilotado na próxima temporada por Emerson Fit- tipaldi, foi atingir sua melhor colocação na última prova, o GP dos Estados Unidos. Conseguiu um bom 10.
2
75 anos da aviação naval brasileira, 1916-1991
0 aparelho era pilotado pelo CC Dante de Mattos, tendo como 29 piloto o SO Coriolano Luiz Tenna. Sobreviveram do referido acidente os Drs. José Américo Almeida e Nelson Luatosa, SG Pedro Soares de Góes e o Mecânico Bertolino ...
Francisco Gomes de Queiros, 1991
3
Placar Magazine
O Alfa correrá com um motor de 12 cilindros com turbocompressor (2,1 litros), pilotado por Vittorio Brambilla e Arturo Merzario — este entrou no lugar de José Carlos Pace, com quem a fábrica italiana contava para vencer a categoria. UM SÓ ...
4
Clássicos: Ferrari – Quatro Rodas
Um 375 Fl, modificado, pilotado por Alberto Ascari, representa a fábrica. No papel, o 375 Fl é competitivo. O 12 cilindros Ferrari é tão potente quanto os Offenhauser que animam seus principais rivais. Os americanos lembram ainda as vitórias ...
Thierry Belhassen
5
economista e o administrador, O
Já que a subjetividade humana se revela irredutível a uma caixa-preta, não há mais sistema pilotante e sistema pilotado. Cada um desses sistemas dispõe de sua parte de informação inacessível ao outro, por conseguinte de sua parte de ...
Philippe Lorino, 1992
6
Placar Magazine
E foi desse carro que derivou o que levaria Hunt à vitória no Grande Prêmio da Holanda de 1975; um carro que hoje é pilotado por Ruper t Keegan. Até a Penske, como todo o dinheiro do National City Bank, deu uma trégua a seu modelo ...
7
Tpm
Minha protagonista nunca havia pilotado uma moto na vida até que, aos 44 anos , decidiu conhecer o Novo Mundo em duas rodas. Não teve dúvida: deixou a terra natal, o filho criado, o emprego, tirou carta e em um mês estava na estrada.
8
Sistemas pneumáticos
Ao contrário, se a reguladora de fluxo estiver totalmente aberta, o temporizador passa a funcionar como uma Válvula direcional convencional, invertendo imediatamente de posição ao ser pilotado. Depois de pilotado, já na sua posição  ...
ILO DA SILVA MOREIRA
9
Lapão, Cem Anos de História
Um mês depois, aterrissava o primeiro avião, pilotado pelo ministro do evangelho Rogério Perkins. O avião pertencia â missão religiosa denominada de “Arauto do Evangelho”. O reverendo veio acompanhado do Dr. Wood, famoso médico ...
JACKSON RUBEM
10
Link-se
No Brasil, tinha bases no Rio de Janeiro, com participação de Klacius Ank Guarino, e no Recife, onde foi pilotado pelo coletivo Re:Combo. A interface estiliza a linguagem militarizada, com aerofotogrametrias, radares e 108 Link-se >Midias ...
Giselle Beiguelman, 2005

用語«PILOTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpilotadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Superesportivo Jaguar C-X75 é pilotado no México por Felipe Massa
Pela primeira vez o C-X75, supercarro da Jaguar utilizado no filme “Spectre”, mais nova aventura do agente 007, rodou em continente americano – e foi ... «Carpress, 10月 15»
2
Inicio Música Show de Lucas Weglinski utiliza cenário high tech …
O público poderá conferir um experimento que o induz à imersão no espetáculo, com cenário concebido e pilotado ao vivo pela artista visual Cristina ... «Sopa Cultural, 10月 15»
3
E agora o F-35 não poderá ser pilotado pelo Maverick
Entre 1936 (quando o pessoal em Washington viu que o bicho ia pegar cedo ou tarde) e o fim da Guerra Fria projetos militares precisavam mostrar serviço. «Meio Bit, 10月 15»
4
Avião pilotado por tocantinense cai no Amazonas e não há …
O avião monomotor que o piloto do Tocantins Marcio Gomes do Nascimento, de 39 anos, pilotava na tarde de domingo (30), quando a aeronave desapareceu, ... «Globo.com, 9月 15»
5
Falha mecânica derrubou avião pilotado por Harrison Ford
A investigação do acidente aéreo sofrido por Harrison Ford no dia 5 de março revelou nesta quinta-feira (6) que vários erros mecânicos causaram a perda de ... «Globo.com, 8月 15»
6
Hackers invadem e controlam sistema de automóvel pilotado por …
Uma reportagem publicada na última terça-feira (21/7) no site da revista Wired mostrou que os hackers Charlie Miller e Chris Valasek conseguiram invadir o ... «Portal IMPRENSA, 7月 15»
7
Competição reúne robôs gigantes do Japão e EUA pilotados por …
Em breve, o Japão entrará em campo com os Estados Unidos em uma batalha que recorrerá a robôs gigantes pilotados por humanos. A japonesa Suidobashi ... «IDG Now!, 7月 15»
8
Avião carregado de drogas pilotado por amazonenses é abatido na …
Manaus - Os amazonenses Klender Hideo De Paula Ida, de 24 anos, e Fernando César Silva Da Graca, de 29 anos, morreram após o avião que era pilotado ... «D24am.com, 5月 15»
9
Avião pilotado por Harrison Ford sofreu pane no motor após …
O avião pilotado por Harrison Ford passou por uma falha no motor, pouco após a decolagem. Com isso, segundo peritos, o ator hollywoodiano foi obrigado a ... «Jornal Correio do Povo, 3月 15»
10
Avião pilotado por Harrison Ford cai em campo de golfe na Califórnia
O ator norte-americano Harrison Ford ficou ferido em um acidente de avião no início da noite desta quinta-feira, 5. O artista pilotava uma aeronave de pequeno ... «UAI, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pilotado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pilotado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z