アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pipiricar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIPIRICARの発音

pi · pi · ri · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPIRICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PIPIRICARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu pipirico
tu pipiricas
ele pipirica
nós pipiricamos
vós pipiricais
eles pipiricam
Pretérito imperfeito
eu pipiricava
tu pipiricavas
ele pipiricava
nós pipiricávamos
vós pipiricáveis
eles pipiricavam
Pretérito perfeito
eu pipiriquei
tu pipiricaste
ele pipiricou
nós pipiricamos
vós pipiricastes
eles pipiricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pipiricara
tu pipiricaras
ele pipiricara
nós pipiricáramos
vós pipiricáreis
eles pipiricaram
Futuro do Presente
eu pipiricarei
tu pipiricarás
ele pipiricará
nós pipiricaremos
vós pipiricareis
eles pipiricarão
Futuro do Pretérito
eu pipiricaria
tu pipiricarias
ele pipiricaria
nós pipiricaríamos
vós pipiricaríeis
eles pipiricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pipirique
que tu pipiriques
que ele pipirique
que nós pipiriquemos
que vós pipiriqueis
que eles pipiriquem
Pretérito imperfeito
se eu pipiricasse
se tu pipiricasses
se ele pipiricasse
se nós pipiricássemos
se vós pipiricásseis
se eles pipiricassem
Futuro
quando eu pipiricar
quando tu pipiricares
quando ele pipiricar
quando nós pipiricarmos
quando vós pipiricardes
quando eles pipiricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pipirica tu
pipirique ele
pipiriquemosnós
pipiricaivós
pipiriquemeles
Negativo
não pipiriques tu
não pipirique ele
não pipiriquemos nós
não pipiriqueis vós
não pipiriquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pipiricar eu
pipiricares tu
pipiricar ele
pipiricarmos nós
pipiricardes vós
pipiricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pipiricar
Gerúndio
pipiricando
Particípio
pipiricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PIPIRICARと韻を踏むポルトガル語の単語


afutricar
a·fu·tri·car
bebericar
be·be·ri·car
caricar
ca·ri·car
corricar
cor·ri·car
desemburricar
de·sem·bur·ri·car
desfabricar
des·fa·bri·car
embarricar
em·bar·ri·car
emburricar
em·bur·ri·car
enricar
en·ri·car
estorricar
es·tor·ri·car
fabricar
fa·bri·car
imbricar
im·bri·car
lubricar
lu·bri·car
mexericar
me·xe·ri·car
paparicar
pa·pa·ri·car
piriricar
pi·ri·ri·car
prevaricar
pre·va·ri·car
retoricar
re·to·ri·car
ricar
ri·car
rubricar
ru·bri·car

PIPIRICARのように始まるポルトガル語の単語

pipi
pipia
pipiar
pipião
pipilante
pipilar
pipilo
pipilro
pipio
pipira
pipiral
pipirete
pipiri
pipirioca
pipistrelo
pipitante
pipitar
pipitinga
pipito
pipídeo

PIPIRICARのように終わるポルトガル語の単語

amaricar
apaparicar
aricar
barricar
beberricar
cheiricar
cocoricar
cucuricar
dançaricar
desintricar
divaricar
embricar
esturricar
futricar
intricar
marricar
namoricar
refricar
saltaricar
saçaricar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpipiricarの類義語と反意語

同義語

«pipiricar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIPIRICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pipiricarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpipiricarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pipiricar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pipiricar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pipiricar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To pipish
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pipiricar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pipiricar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pipiricar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pipiricar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pipiricar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pipiricar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pipiricar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pipiricar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pipiricar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pipiricar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pipiricar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pipiricar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pipiricar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pipiricar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pipiricar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pipiricar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pipiricar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pipiricar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pipiricar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pipiricar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pipiricar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pipiricar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pipiricar
5百万人のスピーカー

pipiricarの使用傾向

傾向

用語«PIPIRICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«pipiricar»の使用頻度を示しています。
pipiricarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pipiricar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pipiricarに関するニュースでの使用例

例え

«PIPIRICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpipiricarの使いかたを見つけましょう。pipiricarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Rapariga, empregada em fábrica de tecidos. PIPIRETE (é), j. m. Prov. trasm. Acepipe; petisco. ♢ Caspacho. PIPIRI, j. m. Planta brasileira, espécie de junco, que vegeta nos pântanos, também chamada piri. ♢ Certa ave americana. PIPIRICAR ...
2
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... Canário balir cantar grasnar grasnir berrar corruchiar bodejar trinar gritar Boi Cão piar arruar cainçar pipiar berrar cainhar pipilar mugir cuincar pipiricar urrar esganiçar pipitar Borboleta ganir regorjear afiar de asas ganizar soluçar Borracho ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
3
Chico Melancolia: (contos).
De trecho a trecho, o pipiricar de uma ave rasgava o tecido negro da noi- te . A voz alarmosa tocava-me o espirito com sentido alterado. Parecia o chamamento do morto, clamando por auxilio. Le- vantava-me na cama, de cabelo ouriçado, ...
Humberto Crispim Borges, 1967
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Erva, da família das Ciperáceas, que ocorre no Brasil, vegetando nos pântanos ( Rhynchospora storea). PIPIRICADO, adj. — Part. pass. de pipi- ricar — Bros. Que se pipiricou. PIPIRICAR, v. i. e t. d. — De pipi — Bros. Chamar as galinhas.
5
Revista de Portugal: Língua portuguesa
... N. Gonzaga, 'África do Sangue, do Oiro e da Morte'; Rocha Martins, 'A Paixáo de Camilo') pipilo da — (C. Magalhäes de Azeredo, 'Prima Ester1 in 'Ocidente'). pipió das — ('Die' de Aulete; 'Die' de Silva Bastos) pipiricar — (C. Neto, 'Invernó ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pipiral, s. m. pi piri , f. m. pipiricar, v. pipirioca, s. /. pipitante, adj. 2 gên. pipitar, v. Pre8. ind.: pipito, pipitas, pipi- ta, etc. /Cf. pepita, 8. f.,e Pepita, anlr.j. pipitinga, 8. j. pipito, *. m. pipo, s. m. pipoca, *. /. — pipocas, inter j. pipocado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Pipiricar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pipiricar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z