アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pregaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREGARIAの発音

pre · ga · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREGARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREGARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Maria
Ma·ri·a
albergaria
al·ber·ga·ri·a
angaria
an·ga·ri·a
açougaria
a·çou·ga·ri·a
bugigangaria
bu·gi·gan·ga·ri·a
drogaria
dro·ga·ri·a
fidalgaria
fi·dal·ga·ri·a
fragaria
fra·ga·ri·a
galegaria
ga·le·ga·ri·a
jugaria
ju·ga·ri·a
mandingaria
man·din·ga·ri·a
manteigaria
man·tei·ga·ri·a
mendigaria
men·di·ga·ri·a
pirangaria
pi·ran·ga·ri·a
pragaria
pra·ga·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
serigaria
se·ri·ga·ri·a
sirgaria
sir·ga·ri·a
somitegaria
so·mi·te·ga·ri·a
vagaria
va·ga·ri·a

PREGARIAのように始まるポルトガル語の単語

prega
pregação
pregada
pregadeira
pregadiço
pregado
pregador
pregadouro
pregadura
pregagem
pregalhar
pregalho
pregamento
pregante
pregar
pregareta
pregão
pregnandiol
pregnante
pregnância

PREGARIAのように終わるポルトガル語の単語

Faria
bancaria
cafetaria
daria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
maquinaria
marcenaria
mercearia
montaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pizzaria
portaria
santa-maria

ポルトガル語の同義語辞典にあるpregariaの類義語と反意語

同義語

«pregaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREGARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pregariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpregariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pregaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

传道
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

predicar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pregaria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धर्म का उपदेश देना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وعظ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поучать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pregaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গাহা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prêcher
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berdakwah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verkündigen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

説教
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

설교
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

martakake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuyết giáo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அறிவித்த செய்தியைக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हा संदेश जाहीर करा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vaaz vermek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

predicare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kazanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

повчати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

propovădui
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κηρύττω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

preek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

predika
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

preke
5百万人のスピーカー

pregariaの使用傾向

傾向

用語«PREGARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«pregaria»の使用頻度を示しています。
pregariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pregaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pregariaに関するニュースでの使用例

例え

«PREGARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpregariaの使いかたを見つけましょう。pregariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diário do governo: 1821
Aos lados deste estrado estão seis cadeiras de cada parte para o Governo Executivo , e ao lado destas cadeiras estào duas mezas pequenas para os Taquígrafos, cobertas decordovão, com pregaria dourada, e cercadas de panno escarlate ...
2
Collecção chronologica da legislação portugueza
CAPITULO I. E porque á Villa de Tancos vai todo o ferro, pregaria, e balas, que se obram nas Ferrarias, para de lá se remetterem aos meu Armazens, haverá nella um Feitor, que recolha em sua casa estas cousas até se embarcarem, e terá ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
3
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
... de pregaria estabelecidos na Cidade de Braga e seu Termo venderem nas Feiras em mezas volantes os géneros da sua manufactura. PARA IGNACIO DA COSTA QUINTELLA. 111."" c Ex.m* Senhor = As Cortes Geraes e Extraordinárias ...
4
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das côrtes ...
N. 234. Ordem das Cortes ao Governo , em que permiti em aos Artífices de pregaria estabelecidos na Cidade de Braga e seu Termo venderem nas Feiras em mezas volantes os géneros da sua manufactura. v- PARA ICNACIO DA COSTA ...
Portugal. Cortes, 1822
5
Archivo pittoresco
cos cristallinos e bocaes de prata, outra com dezoito frascos cristallinos, cheios todos de tabaco. Uma de veludo carmesim com doze ditos, bocaes de prata, cheios de tabaco. Outra de chamalote verde com pregaria doirada, com quarenta e ...
6
Tesouro descoberto no rio Amazonas
'mas nego absolutamente que levem mais pregaria as canoas de táboas. do que as de casco; e o provo: As canoas de cascos, além das falcas, e talabardões, em que gastam a mesma pregaria, que gastaram as táboas, tem de mais os ...
João Daniel, 1976
7
Anais da Biblioteca Nacional
... sem ser necessário entrar no centro do mato a buscá-los.* Respondo agora a úa objeção com que um corioso quis impugnar este método, dizendo que úa canoa de táboas leva mais pregaria, e mais ferro do que as feitas de casco, e que ...
8
Collecção de documentos relativos ao tratado de commercio, ...
Ora , os Portuguezes não nos importão metade da pregaria do nosso consumo; mas se passar o Tratado , veremos que toda a pregaria que vier ás nossas Alfandegas de todo o Imperio ha de ser com o nome de portugueza; e então lá vai ...
Brazil, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Portugal, 1836
9
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
... Corn pregaria, e Chapas de prata , dentro do qual estava ourro tambem de veludo preto de altura de hum palmo , e quatro de largo , Com pregaria , e chapas de ouro , onde estava o Santo Sudario. No dia determinado o Padre Jeronymo ...
10
Jesus em Caxemira
... e a conclamação de todos os moradores das cidades próximas. O quarto ponto em pauta causou problemas. Referia-se ao método operacional. Jesus atuaria qual Buda andarilho pobre ou pregaria nas sinagogas, nos clubes e praças?
Nilson Schommer

用語«PREGARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpregariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polèmica per una pregària feta en un partit de futbol amateur a …
Els serveis de renseignement territorial (SRCT), vigilen els partits de futbol amateur, després de que , durant un partit, els jugadors fessin una pregaria , a la ... «VilaWeb, 10月 15»
2
Por ir à umbanda, personagem será apedrejada por evangélicos …
A personagem dirá que os agressores tinham que limpar a boca antes de falar o nome de Jesus, já que o líder do cristianismo pregaria o amor pelo seu ... «Blasting News, 10月 15»
3
Porto recebe festival de hambúrgueres
... o Baixa Burger, o Prego da Baixa, o Dona Maria Pregaria, a Tasquinha do Caco e o New York Sliders. Em conjunto com as várias provas de hambúrgueres, ... «Espalha-Factos, 8月 15»
4
'Hum!burger': escolha o hambúrguer portuense do ano
Os restaurantes convidados são: 'Baixa Burguer', 'Pregaria Dona Maria', 'Munchie', 'NY Sliders', 'Prego da Baixa', 'Real Hamburgueria', 'Tasquinha do Caco' e ... «Porto Canal, 8月 15»
5
Primeiro festival do hambúrguer será na cidade do Porto
Entre os convidados pela organização a participar no evento estão o Baixa Burger, o Pregaria, o Munchie, o New York Sliders, o Prego da Baixa, o Real ... «Blasting News, 8月 15»
6
Pastor e esposa morrem em acidente de trânsito
... destino à cidade de Japaratinga, no litoral norte de Alagoas, onde o pastor pregaria em uma festa organizada pela Igreja Evangélica Assembleia de Deus. «Gospel+, 7月 15»
7
Comemoração ao Dia do Evangélico reúne multidão em …
... da Silva juntamente com os demais pastores das igrejas evangélicas do município saudou ao público presente, dizendo que naquele evento não se pregaria ... «Conexão Tocantins, 7月 15»
8
Nesta pregaria artesanal fala-se 'à Porto'
A New in Town foi falar com os donos, o casal de engenheiros Miguel e Luísa que explicam que tiveram a ideia de abrir uma pregaria há cerca de um ano. «Notícias ao Minuto, 6月 15»
9
Monica Iozzi cai da cadeira no programa Mais Você
O que os convidados não esperavam é que a apresentadora pregaria uma peça neles. Leia mais: No niver, Fernanda ganha surpresa de Thiaguinho. «Diário de S.Paulo, 6月 15»
10
Novo no Porto: O Prego da Baixa
A nova casa de pregos da baixa portuense não é uma pregaria comum. O projecto, dos mesmo proprietários da Gin House e do japonês Sushihana, ... «Revista Sábado, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pregaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pregaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z