アプリをダウンロードする
educalingo
planto

"planto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPLANTOの発音

plan · to


PLANTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLANTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acalanto · ailanto · alanto · balanto · cefalanto · ciclanto · eolanto · espilanto · filanto · galanto · gelanto · haplanto · megalanto · melanto · omalanto · pedilanto · queilanto · simbolanto · sincefalanto · tilanto

PLANTOのように始まるポルトガル語の単語

plantagináceas · plantagináceo · plantagíneas · plantagíneo · plantago · plantal · plantalgia · plantar · plantário · plantão · plantear · plantel · plantio · plantífero · plantígrado · plantívoro · plantomania · plantomaníaco · plantulação · planturoso

PLANTOのように終わるポルトガル語の単語

Monsanto · amianto · anto · canto · crisanto · encanto · enquanto · entanto · entretanto · esperanto · levanto · manto · no entanto · pai de santo · porquanto · portanto · quanto · recanto · santo · tanto

ポルトガル語の同義語辞典にあるplantoの類義語と反意語

同義語

«planto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plantoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«planto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Planto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Planto
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पौधा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصنع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

завод
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

planto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Planto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tumbuhan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Planto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プラント
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

공장
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tanduran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆலை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bitki
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impianto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

roślina
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

завод
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plantă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Planto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plant
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

växt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anlegg
5百万人のスピーカー

plantoの使用傾向

傾向

用語«PLANTO»の使用傾向

plantoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plantoに関するニュースでの使用例

例え

«PLANTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplantoの使いかたを見つけましょう。plantoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Planto de utilização da Fazenda Nhumirim
Caracterização da Fazenda Nhumirim; Representatividade da Fazenda Nhumirim no Pantanal; Atividades desenvolvidas na Fazenda Nhumirim;. Infra-estrutura; Utilização da fazenda.
B. M. A. Soriano, 1997
2
El Arbol que Dios Planto: Enciclopedia Ilustrada
This rigorous research work is among the very few formal studies of the trees mentioned in the Bible. The book is beautifully illustrated with color pictures of each tree.
Saulo Villatoro, 2009
3
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
*N 34 K» corpos, que non eram ƒntados, ataá nove dias, que 'os non soterravam, e faziam cada dia planto sobreles, e deitavanrlhe auga quent, pera saberem se a alma, era fora do corpo, ou se jazia amortificada: eos corpos, que eram ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
4
Agroambietes de Transicao Entre O Tropico Umido E O ...
... excesso de água se constitui no maior problema agronómico, principalmente logo após o pico do período chuvoso. Nestas áreas baixas, após uma primeira grande chuva o agricultor se defronta com um dilema de difícil solução: "Se planto ...
5
A luta pela terra
Agora dizer que se eu mudar da terra para um outro lugar, se eu sair daqui para uma cidade, se eu for para qualquer outro lugar, eu acho que eu não consigo mais liberdade disponível. Se eu quero plantar mandioca, eu planto, aqui é assim.
Maria Aparecida de Moraes Silva, 2004
6
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
No sepulchro foraõ lagrimas depois , tinhaõ antes semelhança ; ter exemplo o planto do sepulchro em fi mesmo antes , e na mesma Magdalena, a diminuio na razaõ da fineza; naó ter exemplo o planto em casa do Fariseo , e o levar as suas  ...
Antonio da Expectaçao, 1740
7
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
M 84 >#- corpos, que non eram untados r atad nove dias, que os non soterFavam , e faziam cada dia planto sobreles, e deitavam-lhe auga quent, pera saberem se a alma era fora do corpo , ou . se jazia amorti* ficada: eos corpos, que eram ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
8
Historia chronologica, e critica da real abbadia de ...
Quando dauid estoouuiu. rompeo suas uistiduras e todos os que estavam com ele. e fezerom planto e jajuarom ataa hora de uespera segundo sua ley. e dysse dauid a aquel mancebo. porque nom ouueste temor de .meter tua maarn eno ...
Archbishop Fortunato de San Boaventura, 1827
9
olhos de cão
Daniel J. Skråmestø. Na mente mantenho um lugar que povoo com personagens . Chamo-lhe Terra Selvagem, mas acaba por ser mais como uma paisagem mutante onde planto aqueles que encontro e que quero reter, guardar na memória.
Daniel J. Skråmestø
10
A Bíblia
... o planto. sobre um monte alto. proeminente. "Planto-o numa montanha elevada de lsrael. Ele estenderá ramos. produzirá fruto. tornar-se-á um cedro magnífico. Todos os tipos de aves ali habitarão elas habitarão à sombra de seus ramos.
GABRIEL C. GALACHE, 1996
参照
« EDUCALINGO. Planto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/planto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA