アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pobralhada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOBRALHADAの発音

po · bra · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POBRALHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POBRALHADAと韻を踏むポルトガル語の単語


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

POBRALHADAのように始まるポルトガル語の単語

poáceo
pobila
pobla
poblança
pobra
pobrador
pobramento
pobrar
pobre
pobre-diabo
pobremente
pobreta
pobretana
pobretão
pobrete
pobreza
pobrezinho
pobrinho
pobríssimo
pobura

POBRALHADAのように終わるポルトガル語の単語

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
baralhada
cascalhada
galhada
joelhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

ポルトガル語の同義語辞典にあるpobralhadaの類義語と反意語

同義語

«pobralhada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POBRALHADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pobralhadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpobralhadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pobralhada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pobralhada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pobralada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Poised
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pobralhada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pobralhada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pobralhada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pobralhada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pobralhada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pobralhada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pobralhada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pobralhada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pobralhada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pobralhada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pobralhada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pobralhada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pobralhada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pobralhada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pobralhada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pobralhada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pobralhada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pobralhada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pobralhada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pobralhada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pobralhada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pobralhada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pobralhada
5百万人のスピーカー

pobralhadaの使用傾向

傾向

用語«POBRALHADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«pobralhada»の使用頻度を示しています。
pobralhadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pobralhada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pobralhadaに関するニュースでの使用例

例え

«POBRALHADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpobralhadaの使いかたを見つけましょう。pobralhadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pobralhada. POBRETANA, adj., s. m. e f. — De pobre — Lus. V. Pobretão. POBRETÃO, adj. e s. m. — Pobrete + ao. Que, ou o que, é muito pobre; que, ou o que, mendiga sem necessidade; que, ou o que, apresenta ter mais do que realmente ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A acção deste magistrado exercia-se principalmente na prov. de Trás-os-Montes, despovoada e deserta nos primeiros tempos da nacionalidade. POBRALHADA, s. /. Conjunto de pobres; quantidade de pobres; os pobres em geral: «A minha ...
3
Polidoro Banazola, ou, A história duma apoteose
(Nesta altura, assediado por uma banda de mendigos, o preclaríssimo comissário começa a distribuir um massete de cédulas de cinco centavos pela pobralhada lamurienta que exibe ao longo dos passeios, como acolá na Senhora da ...
Cruz Andrade, Raúl d'. Andrade, 1983
4
Ocidente
... alimentação era uma berundanga que sobrava do jantar da família do patrão, e que mal poderei comparar, como nutriciência e aspecto, às mais ascorosas pastas que os soldados distribuem nos quartéis, à pobralhada. «Dormia num ...
5
Londres maravilhosa. 2. ed
Pois não senhor, que nem as Petersburgos, as Vienas e as Berlins ostentam mais selecta colecção de figuras exorbitantes. Seja esse um ponto discutido, o que me desculpará de não esmiuçar no forte da pobralhada, onde no entanto 35 .
Manuel Teixeira Gomes, 1942
6
Colleccão Patricia
... podres; a minha alimentaçâo era uma berundanga que so- brava do jantar da familia do patrâo, e que mal poderei comparar, como nutriencia e aspecto, ás mais asquerosas pastas que os soldados distribuem nos quarteis, á pobralhada.
Albino Forjaz de Sampaio, 1924
7
Viagens ao pé da porta
Este ano, de vacas magras para a pobralhada do sítio, - trolhas e carpinas ‹‹ao alto›› nas obras que despedem pessoal, serralheiros quase reduzidos a aguçar algum pico ou alvião, e até empregados de sapato engraxado e cinto no primeiro ...
Vitorino Nemésio, 1967
8
Obras completas: Paço do Milhafre. O mistério do Paço do ...
Entram os viajantes de gargalhão nas agências, com largas tabuletas doiradas, algaraviam a rir para a pobralhada em parada, e têm um olhar mais azul para certa mulher que lhes parece sovaqueira. Apesar de tonantes e senhores, nesta  ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 2002
9
Colecção Patrícia
... e que mal poderei comparar, como nutriencia e aspecto, ás mais asquerosas pastas que os soldados distribuem nos quarteis, á pobralhada. Dormia num cacifro de seis palmos de largo, por vinte de comprido e dez d'altura, numa enxerga ...
Albino Forjaz de Sampaio, 1924
10
Espelho de duas faces: presença de Portugal no Brasil
Minha alimentação, diz ele, "era uma berundanga que sobrava do jantar da família do patrão, e que mal poderei comparar, como nutriência e aspecto, aos mais asquerosos pastos que os soldados distribuíam nos quartéis, à pobralhada ".
Rodrigo Octavio Filho, 1972

参照
« EDUCALINGO. Pobralhada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pobralhada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z