アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRECITOの発音

pre · ci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRECITOと韻を踏むポルトガル語の単語


antracito
an·tra·ci·to
beneplácito
be·ne·plá·ci·to
blastócito
blas·tó·ci·to
cito
ci·to
crocito
cro·ci·to
explícito
ex·plí·ci·to
exército
e·xér·ci·to
fagócito
fa·gó·ci·to
histiócito
his·ti·ó·ci·to
ilícito
i·lí·ci·to
implícito
im·plí·ci·to
leucócito
leu·có·ci·to
linfócito
lin·fó·ci·to
lícito
lí·ci·to
ovocito
o·vo·ci·to
ovócito
o·vó·ci·to
plebiscito
ple·bis·ci·to
plácito
plá·ci·to
solícito
so·lí·ci·to
tácito
tá·ci·to

PRECITOのように始まるポルトガル語の単語

precipitação
precipitadamente
precipitado
precipitador
precipitante
precipitar
precipitina
precipitinogênio
precipitinógeno
precipitoso
precipitógeno
precipício
precipuamente
precisado
precisamente
precisar
precisão
preciso
precitado
precípite

PRECITOのように終わるポルトガル語の単語

agranulócito
apócito
condrócito
dacito
elícito
eritrócito
gonócito
inexplícito
leucito
lécito
macrócito
mastócito
melanócito
monócito
mucito
cito
piócito
porócito
sarcito
síncito

ポルトガル語の同義語辞典にあるprecitoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PRECITO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«precito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
precitoのポルトガル語での同義語

«precito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprecitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«precito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

堕落的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Precito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Precito
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बदमाश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شرير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отверженный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

precito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দুশ্চরিত্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Precito
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

busuk perangainya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ruchlos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

凶漢
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사악한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reprobate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người vô giá trị
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தனக்கென
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अनैतिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayıplamak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

riprovare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

potępiony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зацькований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

secătură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καταδικάζω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeskik
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reprobate
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reprobate
5百万人のスピーカー

precitoの使用傾向

傾向

用語«PRECITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«precito»の使用頻度を示しています。
precitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、precitoに関するニュースでの使用例

例え

«PRECITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprecitoの使いかたを見つけましょう。precitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Do Predestinado Peregrino, E Seu Irmam Precito: Em ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexandre De 1629 Gusm O, 2011
2
Historia Do Predestinado Peregrino, E Seu Irmam Precito: Em ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexandre De Gusm O, 2011
3
Poesias e contos
Jehovah, feridade ! Não tenhas piedade, Condemna-o, Senhor. Côro dos demonios. Precito, precito, eia, a nós te reúne, Ficar ante Deus, tu não podes impune : Teus crimes são taes Que mesmo noem mêdo Aos proprios espir'tos, Que são ...
Arnaldo Gama, 1857
4
Christiana reformacion assi de el pecador como de el virtuoso
Y no hagas cafo del dilenu bazé los Hereges,y hombres defalrcudos,*! '•ий siendo: O foy predeftinado,6 foy precito, loy predeftinado,por más mal q* viva, me fi rarérfi foy precito, por màsjnfto que fea,| condenaré: pues quiero vivir a mi plazer.
Francisco de Castro, 1666
5
Desengano dos pecadores: necessarioa todo genero de pessoas ...
Nem fé contenta o Profeta Job de reprefentar a fumma contrariedade , e total oppofíçaõ , que tem Deos com o Precito , e o Precito com Deos : ^uarepofuljli me contrariam tibi . Mas accrefcenta a oppofiçaõ , e contrariedade , que terá o mefmo ...
Alexandre Périer ((S.I.)), 1724
6
Pancarpia, ou capella flórida, matizada, & odorifera: tecida ...
... porque inda gue o demónio1 sabe que dos homens huns saó precitos,& outros pre- destinados, inda assim naó precito, ou predestinado}* como dizendo; ( & seja esta a primeira razão } Sc he predestinado , quero^ atormentallo cm a vida,; ...
Antonio Lopes Cabral, 1694
7
A novela História do predestinado peregrino e de seu irmão ...
Neste livro, procura-se mostrar que a novela é um compêndio dos saberes antropológicos e psicológicos dos jesuítas no Brasil colonial e que sua forma retórica é apropriada para transmitir os referidos saberes a destinatários ...
Marina Massimi, 2012
8
Revista de língua portuguesa
Da Patria, Paes e familia de Predestinado Peregrino e de seu irmão Precito Em uma cidade do Egipto por nome Gerson, que significa desterro, viviam dois irmãos Agarénos de nação, que quer dizer peregrinos, por serem descendentes de ...
9
Vestibular 75 [i.e. setenta e cinco]: literatura
8 — "De uma cruz ao longe os braços/ Vejo abrirem-se ao mísero precito". A ordem dos termos dos versos foi alterada em proveito da expressão estética. A ordem direta seria: a) "Vejo ao longe abrirem-se os braços ao mísero precito"; ...
Leda de Azevedo Lima, 1975
10
História da literatura brasileira
Atos dos peregrinos e "ditames" do narrador ou de outro figurante alegórico constituem, assim, o estofo do Predestinado Peregrino e seu Irmão Precito. Mercê da sequência de atos praticamente individualizados, a obra se enquadra na ...
Massaud Moisés, 1983

用語«PRECITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprecitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inscritos para Enem chegam a 5,8 milhões; prazo termina nesta sexta
A partir de agora, é precito obter nota mínima de 450 pontos no exame para pleitear o crédito estudantil. O aumento da taxa de inscrição, a nova regra para ... «Valor Economico, 6月 15»
2
Unhas de novela: cores que são destaque em Império
... maior sucesso é é um luxo só, é o de Cristina (Leandra Leal), que usa um nude divino. É o Over The Taupe da O.P.I , mas o precito também é luxuoso, R$ 46. «Diário Gaúcho, 3月 15»
3
El campanu de Asturias, del Cares a Cornellana
El ejemplar, pescado a cucharilla, dio un peso de 3,65 kilogramos en la báscula del precito de Xesteira. Por el momento, el Esva es el único río que no dio el ... «El Comercio Digital, 4月 14»
4
BM&FBovespa oferece mais de 20 vagas; saiba como se candidatar
Para o cargo, é precito ter habilidade com manuseio de bases de dados e informações, capacidades de comunicação, apresentação e argumentação e ... «InfoMoney, 3月 13»
5
EUA decidirá sobre direito de não se autoincriminar
Queiram ou não, esse é o precito constitucional, dizem os advogados. Existem várias razões para uma pessoa inocente optar por não falar à polícia antes do ... «Consultor Jurídico, 1月 13»
6
Você está aqui: Home › Artigos › O valor do princípio da legalidade …
... também claro que não é tampouco válido qualquer conteúdo (dura lex, sed lex), não é qualquer comando ou precito que se legitima, mas somente aqueles (. «DireitoNet, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Precito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/precito>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z