アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prefabricado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREFABRICADOの発音

pre · fa · bri · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREFABRICADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREFABRICADOと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

PREFABRICADOのように始まるポルトガル語の単語

preênsil
prefaciador
prefacial
prefaciar
prefação
prefalado
prefácio
prefeito
prefeitoral
prefeitura
preferencial
preferente
preferência
preferido
preferir
preferível
prefiguração
prefigurar
prefigurativo
prefinir

PREFABRICADOのように終わるポルトガル語の単語

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

ポルトガル語の同義語辞典にあるprefabricadoの類義語と反意語

同義語

«prefabricado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREFABRICADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prefabricadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprefabricadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prefabricado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

预制
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prefabricado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prefabricated
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बना हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسبقة الصنع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сборный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prefabricado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

prefabricated
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

préfabriqué
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pasang siap
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vorgefertigt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プレハブ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조립식
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prefabricated
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đúc sẵn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நூலிழையால் ஆக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

prefabricated
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

prefabrik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prefabbricato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prefabrykowany
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

збірний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prefabricat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προκατασκευασμένος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorafvervaardigde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prefabricerad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prefabrikkerte
5百万人のスピーカー

prefabricadoの使用傾向

傾向

用語«PREFABRICADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«prefabricado»の使用頻度を示しています。
prefabricadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prefabricado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prefabricadoに関するニュースでの使用例

例え

«PREFABRICADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprefabricadoの使いかたを見つけましょう。prefabricadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... m Precambrian n GEOL Precámbrico m precast adj CONST prefabricado, premoldeado precast - concrete n CONST concreto prefabricado m iAmLi, bormigón prefabricado m iEspi; - untt n CONST umdad prefabricada/ precast 1 vi CONST, ...
Routledge, 1997
2
Encyclopedic Dictionary of Landscape and Urban Planning: ...
(Vehicle storage structure that is made in one piece; NOTE a prefab[ricated] garage is made in several sections and erected on site); s garage [m] prefabricado (Estructura prefabricada para guardar vehículos, consistente en varias piezas y ...
Klaus-Jürgen Evert, 2010
3
Concrete International
Com rete International. V. 19, No. 8, August 1997. pp. 25-27. Este artículo nos muestra cómo reducir los costos cuando utilizamos el hormigón prefabricado en la construcción. Aprenda algunas sugerencias para reducir sus costos de paneles ...
4
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Navio. prefabricado. em. Veneza. ('574). por António Marques Esparteiro Os primeiros povos da Itália a sofrer os horrores das invasões dos bárbaros, Germanos e Eslavos, primeiro sob o comando de Alarico, rei dos Visigodos no ano de 401 ...
5
Obras de albañilería. Grado medio
Prefabricados Ud Cubeta base de pozo prefabricado de hormigón de 80 cm. de diámetro. Ud Cubeta base de pozo prefabricado de hormigón de 100 cm. de diámetro. Ud Cubeta base de pozo prefabricado de hormigón de 120 cm. de ...
Ministerio de Educación, 1995
6
“El Reto”
Proceso para la aplicación de un sistema Prefabricado Limpieza En la limpieza se debe de eliminar todo el impermeabilizante existente a base de pala plana, como la que se usa para los jardines, meter el escombro en costales y retirarlos  ...
Javier Antonio Obregón Álvarez
7
Multilingual Glossary of Human Settlements Terms
... para desastres Derechosprioritarios/preferenciales Derechos prioritarios/ preferenciales Edificio prefabricado Prefabricado Estudio de preinverst6n Estudio de preinversion Schema preliminaire Avant-projel Confection d'un plan Produits de ...
‎1992
8
Baía dos Tigres
Sobre a parte final desta frase, montar imagem de Explorador Branco embrulhando um par de botas, num quarto prefabricado sem mobília, com uma camisa. Corte. Um homem surge ao portão acenando que Mwata mandou chamar. Cena 2 ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
9
Melhoria da Durabilidade dos Betões por Tratamento da Cofragem
Dois anos depois, já tinha sido aplicado CPF em 135 obras de vários tipos, tais como barragens, muros de suporte, em edifícios de centrais nucleares, estruturas marítimas e ainda peças complicadas de betão prefabricado (Reddi, 1992), ...
Joana Sousa Coutinho
10
O silêncio das carpideiras: romance
O calor apertava-lhe o colarinho da camisa como uma tenaz em volta do pescoço, o escritório era um prefabricado sem grande ventilação, com vista rasgada sobre a montanha das Alturas do Barroso. A casa em Pisões estava em fase de ...
Miguel Miranda, 2005

用語«PREFABRICADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprefabricadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefabricado es una alternativa para el sector vivienda
A juicio del ingeniero Gerson Hernández, presidente de la Cámara Bolivariana de la Construcción, existen un abanico de posibilidades en materia de ... «Globovisión, 10月 15»
2
El Concello cederá un módulo prefabricado a los vecinos de O …
La asociación de vecinos de O Rañal tendrá que conformarse por el momento con un modelo prefabricado que les cederá el Concello para poder desarrollar ... «La Opinión A Coruña, 9月 15»
3
Ramos: Hospital prefabricado no es viable
“Mientras se construya un hospital nuevo que durará aproximadamente tres años, los médicos no podrán trabajar en un local prefabricado que no es de ... «Pachamama radio 850 AM, 9月 15»
4
El gato más caro del mundo: prefabricado y estéril
Cuando se piensa en cosas caras, la primera imagen que viene a la cabeza puede que sea la originalidad, lo real o lo auténtico. Cuando se piensa en ... «elEconomista.es, 8月 15»
5
Andía se niega a declarar por la desaparición del bar prefabricado
Los dos tendrán que aclarar ante el juzgado el destino final del bar prefabricado, comprado en 2003 y que dejó de dar servicio en 2009, tras lo que fue ... «Noticias de Navarra, 7月 15»
6
Áticos prefabricados o cómo aprovechar las azoteas de los …
Pero eso puede arreglarse; aún pueden aprovecharse las azoteas de los edificios antiguos para hacerlos crecer con áticos prefabricados. Lo cuenta el blog de ... «20minutos.es, 5月 15»
7
Eugènia Broggi: "La actual Barcelona es un 'best-seller' prefabricado"
-Es un best-seller prefabricado, y yo querría que fuera La plaça del Diamant. Sólida, bien hecha, nada elitista. -¿No es nada de eso? -Barcelona es una ciudad ... «El Periódico, 5月 15»
8
Suspenden las clases en un colegio prefabricado de Alzira por el …
Según Juárez, el edificio fue erigido hace seis años y su construcción es moderna e innovadora, con módulos prefabricados donde se pueden alcanzar ... «El Mundo, 5月 15»
9
Colegio prefabricado en Arroyo de la Encomiend
El Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda tras una reunión con la Dirección General de Política Educativa de la Junta y la Dirección Provincial de ... «Cadena SER, 4月 15»
10
Fermín Blanco: ´El prefabricado puede convivir con el diseño y la …
Un concepto que, como explicó "puede convivir con el diseño y la creatividad, prefabricar no supone coger un proyecto y partirlo en trozos, ni tampoco que ... «La Nueva España, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prefabricado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prefabricado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z