アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prefixo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREFIXOの発音

pre · fi · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREFIXOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREFIXOと韻を踏むポルトガル語の単語


afixo
a·fi·xo
antefixo
an·te·fi·xo
basifixo
ba·si·fi·xo
contrafixo
con·tra·fi·xo
crucifixo
cru·ci·fi·xo
dorsifixo
dor·si·fi·xo
fixo
fi·xo
infixo
in·fi·xo
interfixo
in·ter·fi·xo
sufixo
su·fi·xo
termofixo
ter·mo·fi·xo

PREFIXOのように始まるポルトガル語の単語

prefiguração
prefigurar
prefigurativo
prefinir
prefixação
prefixadamente
prefixado
prefixal
prefixar
prefixativo
prefixoide
prefloração
preflorescência
prefolheação
prefoliação
preformação
prefulgente
prefulgência
prefulgir
prefulguração

PREFIXOのように終わるポルトガル語の単語

Aleixo
Freixo
abaixo
anixo
baixo
cabisbaixo
contrabaixo
debaixo
desleixo
eixo
embaixo
encaixo
lixo
mixo
prolixo
queixo
rebaixo
seixo
semieixo
teixo

ポルトガル語の同義語辞典にあるprefixoの類義語と反意語

同義語

«prefixo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREFIXOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prefixoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprefixoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prefixo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

字首
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prefijo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

prefix
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उपसर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بادئة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

префикс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prefixo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উপসর্গ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

préfixe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

awalan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Präfix
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

接頭辞
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

접두사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ater-ater
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiếp đầu ngữ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முன்னொட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपसर्ग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

önek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prefisso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przedrostek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

префікс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prefix
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόθεμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorvoegsel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prefix
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prefiks
5百万人のスピーカー

prefixoの使用傾向

傾向

用語«PREFIXO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«prefixo»の使用頻度を示しています。
prefixoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prefixo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prefixoに関するニュースでの使用例

例え

«PREFIXO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprefixoの使いかたを見つけましょう。prefixoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermagem C. Cirurg. Recuperacao Pos-anestesico
Na terminologia cirúrgica, os termos são formados por um prefixo, que designa a parte do corpo relacionada com a cirurgia, e por um sufixo, que indica o ato cirúrgico realizado. Prefixos da terminologia cirúrgica e seus significados proto reto ...
Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 2000
2
Teoria E Prob. de Comunicacao Analogica E Digital
Códigos de Prefixo Livre Um código no qual nenhuma palavra de código pode ser formada adicionando símbolos de código a nenhuma outra palavra de código é chamado de código de prefixo livre. Portanto, em um código de prefixo livre, ...
HWEI HSU
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Com E (prefixo ante-). Sem hífen. ♢ O dinossauro é um monstro ANTEDILUVI ANO. (FAN) anteestréia □=> Ver ante-. Com E (prefixo ante-). Sem hífen. ♢ No ano seguinte, o compositor começou a retraba- lhar e expandir a obra, que veio a ter ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Redes de Computadores E Internet 4 Ed.
A cada interface é atribuído um endereço que contém o prefixo da rede à qual a interface se conecta. nexão. Alternativamente, homing múltiplo é usado para aumentar o desempenho - conexões com múltiplas redes possibilitam o envio de  ...
Douglas E. Comer, 2007
5
Gramática do Aramaico Bíblico
Conjugação Reflexiva Como em cada conjugação principal há uma forma passiva interna, isto é, correspondente ao seu ativo, poderia, teoricamente, ser feita uma forma reflexiva pela adição do prefixo hit. No hebraico acontece isto, ...
Reginaldo Gomes de Araújo, 2008
6
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Em suma, o prefixo DES frequentemente indica algo ruim, associado a desfazer e destruir, embora na última palavra o prefixo seja apenas DE (de.struir), que, aliás, é uma das origens do prefixo DES. Este último não existia no latim; é criação ...
Hildo Honório do Couto, 2007
7
Manual de Redação Oficial dos Municípios
Há dificuldade em certos casos em que a pronúncia usual não é a cometa, como ocorre em predeterminar, preestabelecer, em que, de acordo com a pronúncia corrente (errada), ocorreria hífen, além do acento no prefixo. - O prefixo BEM ...
Paulo Flávio Ledur
8
Gramática da fantasia
O. pREfÍXO. ARbiTRÁRÍO. Um dos modos de tornar produtivas as palavras, em sentido fantástico, é o de deformá-las. As crianças devem fazê-lo, como um jogo: um jogo de conteúdo muito sério, porque as ajuda a explorar as possibilidades ...
Gianni Rodari, 1982
9
Sistemas de comunicação
Um código de prefixo tem a importante propriedade de sempre Ser singularmente decodificãvel. Entretanto, o inverso não é necessariamente verdadeiro. Por exemplo, o código 111 da Tabela 9.2 não Satisfaz a condição de prefixo, não ...
Simon Haykin
10
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
95) Letra B O s do prefixo trans vai formar sílaba com a vogal seguinte. Correção: tran-ses-pa-ci-al. 96) Letra E Questão muito fácil. Apalavra lei é um monossílabo, possui ditongo, e não hiato. Portanto, não se separa. 97) Letra E O n do ...
Aquino,renato

用語«PREFIXO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprefixoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Japão considera usar prefixo 020 para dispositivos da rede “internet …
TÓQUIO (IPC Digital) – O governo do Japão irá promover um debate público sobre a ideia de atribuir o prefixo 020 para os dispositivos móveis sem fio, que ... «ipcdigital, 10月 15»
2
Aeronave submersa no rio Doce pode ser clonada, diz Polícia Federal
“O que já é concreto e que podemos afirmar é que há uma aeronave com o mesmo prefixo do avião que está submerso no rio Doce. Uma das hipóteses ... «Globo.com, 10月 15»
3
FAB inicia buscas à aeronave desaparecida no Leste de Minas
... com prefixo PT-NKU, que está desaparecido desde a manhã da terça-feira (6). A aeronave saiu de Caratinga (MG) com destino a cidade de Pará de Minas. «Globo.com, 10月 15»
4
Como usar o prefixo "co" do jeito certo na nova ortografia
Em outras palavras, com o prefixo “co”, deve haver a união ao segundo elemento. Portanto, se o redator opta pela nova grafia, a nova grafia deve ser utilizada; ... «EXAME.com, 6月 15»
5
Grupo Estado cedeu o prefixo 700 AM para a igreja de RR Soares …
A assessoria de imprensa do Grupo Estado, através de um comunicado oficial, que o prefixo de rádio 700 AM foi cedido para o missionário R.R. Soares, ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»
6
9 Estados terão nono dígito em celulares; Anatel lança cronograma
Os números cadastrados com prefixo 99 em Timon também terão o novo dígito. No Piauí, o número extra será colocado até dezembro de 2015. A medida, que ... «Cidadeverde.com, 11月 14»
7
Avião na declaração de bens do governador Zé Filho tem prefixo
Na declaração de bens entregue à Justiça Eleitoral, Zé Filho informou possuir uma aeronave modelo Seneca 2, Embraer C810 com prefixo PT-EZB. «Capital Teresina, 9月 14»
8
Avião abandonado possui vestígios de cocaína e tem prefixo clonado
A Polícia Civil do Piauí informou que o avião bimotor, que realizou um pouso forçado na cidade de Piracuruca, na região Norte do Estado, na tarde de ... «Globo.com, 9月 14»
9
TAMANHO DA LETRA
... de prefixo PR-AFA, pertence a um operador privado do grupo AF Andrade , de ... uma aeronave Cessna 560XL, prefixo PR-AFA, caiu na cidade de Santos, ... «Diário de Pernambuco, 8月 14»
10
Avião de Eduardo Campos já havia apresentado problemas em …
A aeronave modelo Cessna 560XL, prefixo PR-AFA, que caiu em Santos (SP) na manhã desta quarta-feira (13) e matou o candidato do PSB à Presidência, ... «Bondenews, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prefixo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prefixo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z