アプリをダウンロードする
educalingo
prolonga

"prolonga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROLONGAの発音

pro · lon · ga


PROLONGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROLONGAと韻を踏むポルトガル語の単語

Tonga · alalonga · alonga · araponga · candonga · caponga · conga · delonga · gonga · longa · milonga · nonga · perlonga · perna-longa · pescada-marlonga · pindonga · ponga · rabilonga · ronga · songa

PROLONGAのように始まるポルトガル語の単語

prolixamente · prolixidade · prolixo · prolífero · prolífico · prolígero · Prolog · prologal · prologar · prologista · prolongação · prolongado · prolongador · prolongamento · prolongar · prolongável · prolongo · proloquial · prolóquio · proluxidade

PROLONGAのように終わるポルトガル語の単語

caapomonga · catonga · gaponga · gronga · guaçatonga · guiraponga · iraponga · maionga · mapironga · maponga · mironga · mondonga · moponga · papironga · pironga · sabiaponga · samonga · songamonga · trapizonga · tronga

ポルトガル語の同義語辞典にあるprolongaの類義語と反意語

同義語

«prolonga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROLONGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prolongaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprolongaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prolonga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

扩展
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se prolonga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prolongs
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फैली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يمتد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

продолжается
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prolonga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রসারিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

étend
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memanjangkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erstreckt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

拡張
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

확장
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngluwihi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mở rộng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரவியுள்ளது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वाढवितो
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uzanır
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si estende
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Przedłuża
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Продовжує
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

extinde
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκτείνεται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

strek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sträcker
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

strekker
5百万人のスピーカー

prolongaの使用傾向

傾向

用語«PROLONGA»の使用傾向

prolongaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prolonga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prolongaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PROLONGA»の引用

prolongaという言葉で有名な引用文や文章
1
William Shakespeare
A alegria evita mil males e prolonga a vida.
2
Textos Judaicos
O arrependimento prolonga a vida do homem.

«PROLONGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprolongaの使いかたを見つけましょう。prolongaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
Quando administrada cronicamente por via oral, a amiodarona prolonga a duração do potencial de ação e a refratariedade de todas as fibras cardíacas sem afetar o potencial de repouso da membrana. Quando são avaliados os efeitos ...
2
Do passeio na avenida à balada no prolonga: sociabilidade no ...
Esta pesquisa busca compreender as sociabilidades no espaço público da Avenida Getúlio Vargas no município de Chapecó. É resultado de uma pesquisa etnográfica na rua que teve como foco de análise as práticas que delimitam, ...
Camila Sissa Antunes, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, 2009
3
A biomecânica da coordenação motora
Essa abóbada prolonga-se atrás pelo occipital (Figura 7), que tem uma íntima conexão com a coluna cervical, de tal forma que poderíamos considerá-lo uma vértebra cervical de número zero. A partir da vértebra cervical número l, o atlas, ela ...
Angela Santos, 2002
4
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
Prolonga é um cabo , que serve para prender os reparos aos armões nos fogos expeditos , tendo em uma extremidade um annel , feito com o mesmo cabo , e na outra uma pequena corrente , sustentando uma verga de ferro tambem ...
Antonio José do AMARAL, 1861
5
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
O sotalol é um antagonista não seletivo do receptor β-adrenérgico que também prolonga os potenciais de ação cardíacos, inibindo a corrente regeneradora tardia e, possivelmente, outras correntes de K+ (Hohnloser e Woosley, 1994).
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
6
Manual de aulas práticas de zoologia
... em um canal uterino e um canal espermático. Esta membrana permite a passagem independente de ovos e espermatozóides. O canal uterino prolonga- se num oviducto que, por sua vez, prolonga-se passando a denominar-se de vagina.
José Wilibaldo Thomé (organizador), Patricia Henrique dos Santos (organizadora)
7
O léxico em foco
O dicionário é visto como um instrumento linguístico que prolonga a fala natural, permitindo o acesso a formas que não figuram na competência do locutor. Conforme Auroux (idem, p.69): A gramática não é uma simples descrição da ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
8
Diccionario de Marinha, etc
MAsTAnÉo DE GAVEA, aquelle que fica immediatamente superior ao mastro grande; e cujo pé se prolonga como o calcez d'elle. MAsTAnÉo no .tomara DE PnôA, o que fica immediatamente superior ao mastaréo de velacho, e cujo pé ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
9
Farmacologia para Fisioterapeutas
O sotalol tem eficaz atividade antagonista do receptor beta e ação antiarrítmica que prolonga o potencial de ação. A dofetilida é similar a ibutilida. A amiodarona é geralmente classificada como sendo um fármaco da classe III porque ...
Peter C. Panus, Erin E. Jobst, Suzanne L. Tinsley
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Flanco prolongado ; о que se estende desde o lado do polígono in. terior até о do exterior , quando o ángulo do flanco é direito. t. de Fortifie. PROLONGADÔR , s. m. О que prolonga , dilata. PROLONGAMÈNTO , s. m. DilaçSo em tem- po , e ...
António de Morais Silva, 1823

用語«PROLONGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprolongaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Black Sabbath prolonga turnê de despedida de 2016
Ppioneiro do heavy metal, o Black Sabbath anunciou nesta terça-feira (27) uma série de novos shows ao estender a turnê de 2016 que a banda insiste ser a ... «UOL, 10月 15»
2
Governo transfere Dia do Funcionário Público e prolonga feriado
O governador em exercício, José Eliton (PP), assinou nesta quinta-feira (22/10) o decreto que transfere de 28 para 30 de outubro o feriado consagrado ao ... «Jornal Opção, 10月 15»
3
Castrar prolonga a vida do pet? Veterinária responde 7 dúvidas …
A castração de cães e gatos é um assunto que causa muita polêmica. O procedimento, que consiste na remoção do útero e ovários da fêmea e dos testículos ... «Zero Hora, 10月 15»
4
Aspirina prolonga o tempo de vida em pacientes com câncer
Um remédio barato e de fácil acesso provou ser um ótimo meio de aumentar a expectativa de vida em pacientes com câncer: é a velha aspirina. Um estudo foi ... «Super, 10月 15»
5
Federação alemã de futebol prolonga campanha de ajuda aos …
A Federação Alemã de Futebol anunciou esta sexta-feira o prolongamento da sua campanha para ajudar os refugiados por mais três anos, até 2019. «Jornal de Notícias, 9月 15»
6
Kaká prolonga vínculo com mafrenses até 2018
O futebolista brasileiro Everton Ferreira Guimarães, mais conhecido por Kaká, prolongou até julho de 2018 o vínculo com o Mafra, que no domingo defronta o ... «Record, 9月 15»
7
Tribunal define na quarta-feira se prolonga prazo para governo …
O Tribunal de Contas da União deve decidir nesta quarta-feira (26) se acata o pedido do governo federal e concede mais 15 dias para receber novas ... «Último Segundo - iG, 8月 15»
8
Curdistão iraquiano prolonga 2 anos do mandato de presidente
Bagdá - A Assembleia Nacional do Curdistão iraquiana decidiu nesta segunda-feira ampliar por dois anos o mandato do presidente desta região autônoma, ... «EXAME.com, 8月 15»
9
Mercado: caxumba de Neymar prolonga novela por Pedro no United
Mercado: caxumba de Neymar prolonga novela por Pedro no United. Sem o brasileiro por 15 dias, o Barcelona não aceita liberar atacante antes das ... «Globo.com, 8月 15»
10
Cruzeiro prolonga contrato de zagueiro Paulo André até o fim de 2016
Enquanto busca engrenar neste Campeonato Brasileiro, o Cruzeiro assegurou a permanência de um de seus atletas experientes até o fim de 2016. O zagueiro ... «ESPN.com.br, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prolonga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prolonga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA