アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"propágulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROPÁGULOの発音

pro · pá · gu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPÁGULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPROPÁGULOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«propágulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
propágulo

伝播

Propágulo

Bryophyllum属の植物葉の縁に伝播する。 植物学において、繁殖体は基本的に分裂細胞によって構成され、成育植物と遺伝的に同一の新植物を生み出す成体植物から切り離された構造である。 伝播は、藻類、ヘパティア(Hepatica)の配偶体、およびヒメ科(Crassulaceae)種において非常に一般的である。 Propágulos na borda de uma folha de planta do gênero Bryophyllum. Em Botânica, propágulos são estruturas constituídas basicamente por células meristemáticas que se desprendem de uma planta adulta para dar origem a uma nova planta, geneticamente idêntica à planta de origem. Propágulos são muito comuns em algas, em gametófitos de Hepáticas, e em espécies da família Crassulaceae, entre outras.

ポルトガル語辞典で«propágulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPÁGULOと韻を踏むポルトガル語の単語


acutângulo
a·cu·tân·gu·lo
cangulo
can·gu·lo
cogulo
co·gu·lo
coágulo
co·á·gu·lo
cíngulo
cín·gu·lo
engulo
en·gu·lo
estrágulo
es·trá·gu·lo
figulo
fi·gu·lo
obliquângulo
o·bli·quân·gu·lo
obtusângulo
ob·tu·sân·gu·lo
quadrângulo
qua·drân·gu·lo
rectângulo
rec·tân·gu·lo
retângulo
re·tân·gu·lo
régulo
ré·gu·lo
sexângulo
se·xân·gu·lo
ságulo
sá·gu·lo
trirretângulo
trir·re·tân·gu·lo
triângulo
tri·ân·gu·lo
trágulo
trá·gu·lo
ângulo
ân·gu·lo

PROPÁGULOのように始まるポルトガル語の単語

propalar
propanatriol
propano
propanol
propanona
propargílico
proparoxitonia
proparoxítona
proparoxítono
propatia
propático
propedeuta
propedêutica
propedêutico
propelente
propelir
propendente
propender
propendência
propeno

PROPÁGULOのように終わるポルトガル語の単語

Paulo
artículo
cagulo
capítulo
chitungulo
círculo
equiângulo
gulo
gulo
módulo
nulo
nuzungulo
obstáculo
ondiongulo
quipungulo
septângulo
século
trógulo
título
vestíbulo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpropáguloの類義語と反意語

同義語

«propágulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPÁGULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propáguloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpropáguloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«propágulo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

繁殖
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Propulsión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Propagule
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजनक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

propagules
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пропагулы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

propágulo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

propagules
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

propagules
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

propagul
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

propagules
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

繁殖
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

번식
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

propagules
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mầm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

propagules
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

propagules
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

propogullerin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

propaguli
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Propagula
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пропагули
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

propagule
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πολλαπλασιαστικές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plante deel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

propaguler
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

propagules
5百万人のスピーカー

propáguloの使用傾向

傾向

用語«PROPÁGULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«propágulo»の使用頻度を示しています。
propáguloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propágulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、propáguloに関するニュースでの使用例

例え

«PROPÁGULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpropáguloの使いかたを見つけましょう。propáguloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
III Simpósio de Ecossistemas da Costa Brasileira: subsídios ...
(epífita) 134 O graveto 225 graveto 228 Rhizophora mangle hipocotilo 387 I estipula 249 N Laguncularia racemosa propágulo 225 teca 214 V propágulo 144 E propágulo 271 A vicennia schaueriana propágulo imaturo 15 R propágulo 149  ...
Aziz Nacib AbʹSa̲ber, 1994
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. propagare) * *Propagem*,f.Bot. Bolbilhodos musgos. (Lat. propago) * * Propagular*,adj. Relativo ao propágulo. * *Propágulo*,m.Bot.Gomo simples, quepóde produzir um vegetal. (Fr. propagule) * *Propalador*, m. Aquelle que propala.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Contribuição para o conhecimiento das Phaeophyceae da costa ...
ESTAMPA I a — Sphacelaría pennata (Hudson) Lyngbye var. fusca (Hudson) Irvine. Propágulo trirradiado. X 150. b — Sphacelaria pennata (Hudson) Lyngbye var. fusca (Hudson) Irvine. Propágulo jovem. X 150. c — Sphacelaría pennata ...
J. E. de Mesquita Rodrigues, 1963
4
Memórias Da Sociedade Broteriana
Estampa I a — Sphacelaria pennata ( Hudson ) Lyngbye var. fusca (Hudson) Irvine. Propágulo trirradiado. X 150. b — Sphacelaria pennata (Hudson) Lyngbye var. fusca (Hudson) Irvine. Propágulo jovem. X 150. c — Sphacelaria pennata ...
Sociedade Broteriana, 1963
5
Horticultura brasileira: revista da Sociedade de ...
revista da Sociedade de Olericultura do Brasil. Tabela 3. Teores médios de macronutrientes (g.lOOg1) e micronutrientes (mg. 100g ') nas folhas, no propágulo e nas raízes, durante o ciclo da mandioquinha-salsa. Seropédica, UFRRJ, 2001 .
6
Conservación de germoplasma vegetal
Nesta situação, um único propágulo ou clone poderá representar a variação genética de toda uma população. Apesar disto, por medida de segurança, é recomendável manter na coleção grupos mínimos de 5 a 6 indivíduos por acesso.
Juan P Puignau, 1996
7
Microbiologia
O Departamento de Agricultura dos Estados Unidos inspeciona as plantas importadas busca de ferrugem branca e outros parasitas. Viajantes ou mesmo importadores de plantas não imaginam que uma pequena inflorescência ou propágulo ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
8
AD19P Propagação e plantio de árvores
Propágulo Parte de uma planta que pode fornecer uma nova planta (p.ex. semente, estaca). Raiz axial A raiz principal da plântula, que cresce directaRecolha de água mente para baixo. Captação e armazenamento de água da chuva.
Ed Verheij, 2005
9
Conservacao ex Situ de Recursos Fitogenenticos
... estatísticos, para o qual será conveniente que o colector se rodeie de especialistas na matéria. O Anexo 4 contém os passos para definir a estratégia de amostragem. Como colher as amostras Independentemente do tipo de propágulo que.
10
Bacuri Agrobiodiversidade
Belém: CNPq/Museu Paraense Emílio Goeldi,6.ed.,1996,279 p. LIMA,F.A dos S. Efeito do tamanho do propágulo e da época de extração sobre a sobrevivência e o crescimento de rebentos de raízes de bacurizeiro (Platonia insignis Mart.).
M. da C. (Org.). LIMA, 2007

用語«PROPÁGULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropáguloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como era a reprodução das estranhas formas de vida há 565 …
“O propágulo levado pela água permitia ao Fractofusus colonizar novas áreas, e impedir a sua extinção no caso de haver uma grande perturbação. Assim que ... «Público.pt, 8月 15»
2
Especies invasoras, amenaza medioambiental pero también de …
... puede deberse a dos motivos: que lleguen como “acompañantes o polizones de otras en forma de semilla o propágulo” o por motivos ornamentales como la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 12月 14»
3
Especies invasoras, amenaza ambiental, economica y de salud
... puede deberse a dos motivos: que lleguen como "acompañantes o polizones de otras en forma de semilla o propágulo" o por motivos ornamentales como la ... «Diario de Navarra, 12月 14»
4
Luchan por salvar al bosque de mangle
Se espera sembrar de nuevo tres millones de propágulos. Ecosistemas olvidados. El bosque de mangle es considerado como los pulmones y riñones del ... «El Universal, 6月 13»
5
Crear vida multicelular en 60 días
Las nuevas agrupaciones nacen por propágulos, "igual que muchas plantas", puntualizan los científicos en su artículo. Una o varias células se liberan del ... «Publico.es, 2月 13»
6
Deterioro de bahía preocupa a ecologistas
“Cuando se identifica la zona que se va reforestar, se siembra propiamente el propágulo y se monitorea para verificar que crezca normalmente. En esta acción ... «La Prensa Gráfica, 9月 11»
7
St. Regis muestra sus tesoros
“En vez de semillas, el mangle rojo utiliza estos propágulos para reproducirse. Son plántulas ya germinadas y listas para crecer. Tienen la forma perfecta para ... «El Nuevo Dia.com, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Propágulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/propagulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z