アプリをダウンロードする
educalingo
prosterno

"prosterno"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROSTERNOの発音

pros · ter · no


PROSTERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROSTERNOと韻を踏むポルトガル語の単語

abeterno · alaterno · alterno · coeterno · episterno · esterno · eterno · eviterno · externo · fraterno · hesterno · interno · materno · mesosterno · metasterno · paterno · quaterno · sempiterno · subalterno · terno

PROSTERNOのように始まるポルトガル語の単語

prostatotomia · prostatovesiculite · prostatólito · prostatômetro · prostádene · prostático · prosternação · prosternamento · prosternar · prosternativo · prostético · prostibular · prostibulário · prostilão · prostilo · prostituição · prostituir · prostituído · prostituta · prostituto

PROSTERNOのように終わるポルトガル語の単語

autogoverno · averno · basisterno · caderno · cherno · confraterno · desgoverno · duerno · governo · hiberno · inferno · inverno · moderno · neosterno · perno · pós-moderno · quaderno · verno · xifesterno · xifosterno

ポルトガル語の同義語辞典にあるprosternoの類義語と反意語

同義語

«prosterno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSTERNOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prosternoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprosternoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prosterno»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prosternero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prosternal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पराजित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ساجد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поверженный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prosterno
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উপুড়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Prosterne
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sujud
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hingestreckt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

うつぶせになりました
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상실한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sujud
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lạy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தலைவணங்குகிறேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थकलेला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

secde
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prostrato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wyczerpać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

повержений
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

culcat la pământ
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατάκοιτος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgestrek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prostrate
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nedbrutt
5百万人のスピーカー

prosternoの使用傾向

傾向

用語«PROSTERNO»の使用傾向

prosternoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosterno»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prosternoに関するニュースでの使用例

例え

«PROSTERNO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprosternoの使いかたを見つけましょう。prosternoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fable and Lore: A Collection of Mythology
Although it appeared that Nefandus had won, Prosterno had a plan. After Pietas chose Nefandus, they were wed, and Nefandus ruled over all. He then banished Prosterno to the center of the Earth, where he was to remain for an eternity so ...
Peg Newell, 2000
2
Journal of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia
Caput deflexum, fronte plana, antennis distantibus : abdomen basi utrinque prolongatum, epimeris metathoracis amplectens, articulo ultimo majore : tarsi unguiculis simplicibus, vel appendiculatis : coxae anticae distantes. §1. Prosterno la to ...
Academy of Natural Sciences of Philadelphia, 1850
3
Miscellaneous entomological pamphlets
Caput deflexum, fronte plana, antennis distantibus : abdomen basi utrinque prolongatum, epimeris metathoracis amplectens, articulo ultimo majore : tarsi unguiculis simplicibus, vel appendiculatis : coxae anticae distantes. §1. Prosterno lato ...
John Lawrence LeConte, 1856
4
Revista do Museu Paulista
А côr preta do prosterno, que geralmente distingue 0 J em alguns individuos deste sexo l'alta completamente e este está tinto portanto como a gg; em outros exemplares. porém. a côr preta occupa além do prosterno igualmente quasi toda a ...
M. Paulista
5
A New and Copious Lexicon of the Latin Language
PRöSTRATlÖ (prosterno), önis, f. ал ur'riki-inpin-j, prostration., катааг TertuU. discipline. PRÖSTRATÖR (Id.), Oria, m. en over- thrower, ./л/. Ftrmic. PROSTRÂTOS, a, uni. Bée Prosterna. PHOdTïLOa (xpâarvXoi), on, having pillar» in front, t , t, ...
Frederick Percival Leverett, Jacobo Facciolati, Egidio Forcellini, 1839
6
Arquivos do Museu Nacional
Áreas prosternais, sem nome qualquer, mas como o prosterno, foram caracterizadas por Bates, em 1870, nas descrições das espécies diferentes, e só em 1913 Gounelle serviu-se do nome "plaga" èm richteri. Julgamos bem conveniente de ...
7
Revista do Museu Paulista
(Г) Genios anteriores ¿lo рг'ОЦюгах oiiliisos. 'l'olieronios aiileniii-fe~1'os deprimidos. р) Lin-geom grand-e e hilojl'iada. Bordas later-aes flo pro-thorax fortemente tiilatatlas ou prosterno lotelalniente iorteriiente engrossarlo. Bastione- itil в") ...
Museu Paulista
8
Larvas de Coleoptera do Brasil
Regiäo pós-gular com número variável de escleritos e cerdas sensoriais: P1, 1 par de escleritos situados na membrana anterior ao prosterno, 1 de cada lado da linha mediana; podem estar fundidos ou näo; P2, 1 par de escleritos situados ...
Cleide Costa, Sérgio Antônio Vanin, Sônia Aparecida Casari-Chen, 1988
9
Proceedings of the Academy of Natural Sciences
... latitudine sub-breviore' parum convexo, lateribus late rotundatis, postice subangustato, subtiliter parce punctulato, elytris thorace parum latioribus postice declivibus et oblique angustatis, parce subtiliter fere inordinatim punctatis, prosterno ...
Academy of Natural Sciences (Philadelphia, Pa.), 1848
10
Revista brasileira de entomologia
3-6) com ápice externo arredondado 7 6(5). Antenômeros IV-XI, nos machos, com ápice externo apenas projetado; pronoto com pontos grossos e rasos; prosterno intumescido; antenômero IV, nas fêmeas, com espinho curto e reto no ápice ...

用語«PROSTERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprosternoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
(Edgardo Bermejo Mora)
“Lo que usted quiera, sí señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan…Me prosterno ante ellas. (…) Que buen idioma es el mío, que ... «La Crónica de Hoy, 8月 15»
2
El imperio de la palabra
Me prosterno ante ellas. Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... ¡Amo tanto las palabras! Las inesperadas, las que glotonamente se esperan ... «Diario Córdoba, 4月 14»
3
Faça oração para proteger a gestante e o bebê
... querendo que nossa fecundidade fosse uma das marcas de vossa benção sobre nós, eu me prosterno, suplicante, diante de Vossa Majestade, que eu adoro. «Terra Brasil, 3月 14»
4
A 40 años de la muerte de Pablo Neruda, su poesía es inmortal
Me prosterno ante ellas... Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... Amo tanto las palabras... Las inesperadas... Las que glotonamente se ... «El Pais - Cali Colombia, 9月 13»
5
Milagros Ortiz Bosch ¡Feliz cumpleaños!
Milagros Ortíz Bosch, a quien admiro y me prosterno ante sus condiciones excepcionales políticas, intelectuales y grandes virtudes cívicas. Milagros, finalmente ... «El Jaya, 8月 13»
6
¿Una librería en donde los libros son gratis? ¡Existe!
Me prosterno ante ellas. Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... Amo tanto las palabras...”. Y, como todo amor verdadero, debe ser gratuito y ... «Informe21.com, 2月 13»
7
Exponen en La Habana cartas de Víctor Hugo
Mujeres de Cuba, que me decís tan elocuentemente tantas angustias y sufrimientos, me prosterno de rodillas ante vosotras y beso vuestros pies adoloridos, ... «Juventud Rebelde, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Prosterno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prosterno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA