アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quaterno"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUATERNOの発音

qua · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUATERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUATERNOと韻を踏むポルトガル語の単語


abeterno
a·be·ter·no
alaterno
a·la·ter·no
alterno
al·ter·no
coeterno
co·e·ter·no
episterno
e·pis·ter·no
esterno
es·ter·no
eterno
e·ter·no
eviterno
e·vi·ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
hesterno
hes·ter·no
interno
in·ter·no
materno
ma·ter·no
mesosterno
me·sos·ter·no
metasterno
me·tas·ter·no
paterno
pa·ter·no
prosterno
pros·ter·no
sempiterno
sem·pi·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

QUATERNOのように始まるポルトガル語の単語

quatambu
quatá
quaternado
quaternário
quaternião
quaternidade
quati
quatiaipé
quatiara
quatiarinha
quatibo
quatiguaense
quatimirim
quatimundé
quatimundéu
quatindiba
quatipuru
quatipuruaçu
quatorze
quatorzeno

QUATERNOのように終わるポルトガル語の単語

autogoverno
averno
basisterno
caderno
cherno
confraterno
desgoverno
duerno
governo
hiberno
inferno
inverno
moderno
neosterno
perno
pós-moderno
quaderno
verno
xifesterno
xifosterno

ポルトガル語の同義語辞典にあるquaternoの類義語と反意語

同義語

«quaterno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUATERNOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quaternoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquaternoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quaterno»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

四倍
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuaterno
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fourth
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चौगुना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أربعة أضعاف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вчетверо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quaterno
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চার ভাগে বিভক্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Quatrième
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

empat kali ganda
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vierfach
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

四倍
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사중의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fourfold
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gấp bốn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான்குமடங்காகப்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चौपट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dört kat
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quadruplo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

czterokrotny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вчетверо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

împătrit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τετραπλάσιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

viervoudige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fyrfaldig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

firedobbelt
5百万人のスピーカー

quaternoの使用傾向

傾向

用語«QUATERNO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«quaterno»の使用頻度を示しています。
quaternoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quaterno»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quaternoに関するニュースでの使用例

例え

«QUATERNO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquaternoの使いかたを見つけましょう。quaternoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogi Veteres Librorum Ecclesiae Cathedralis Dunelm: ...
K. K. Glosa super Psalterium, in uno quaterno. n. fo., " Quisquis princeps." L. L. Glosa super Psalterium ; et Cantica Canticorum glo. In uno quaterno. n. fo., " si persiverans." M. M. N. N. Glosa super Psalterium, et Notulae super Epistolas Pauli, ...
‎1838
2
Catalogi veteres librorum Ecclesiae cathedralis dunelm: ...
K. K. Glosa super Psalterium, in uno quaterno. n. fo., " Quisquis princeps." L. L. Glosa super Psalterium ; et Cantica Canticorum glo. In uno quaterno. n. fo., "si persiverans." MM. N. N. Glosa super Psalterium, et Notulae super Epistolas Pauli,  ...
Durham Cathedral. Library, Beriah Botfield, Hulne abbey. Library, 1838
3
The Ancient Libraries of Canterbury and Dover: The ...
G.3 715 25 Sermones diuersi cum A. I. 2° fo. amat D.8 I.G.3 pistoris 716 26 Sermones multi in quaterno 2° fo. qn nos D. G. 717 27 Sermones diuersi cum C. et 2° fo. da nobis D. G. in eodem libro | exposicio orationis dominice et | sym- boli et ...
Montague Rhodes James, 2011
4
Franciscan Organisation in the Mendicant Context: Formal and ...
Et quod interim notaret in quodam quaterno annos dies menses et horas nativitatum eorumdem ac in huiusmodi proposito calculando et notando primevas nativitates huiusmodi puerorum perseverans certis et diversis annis huiusmodi ...
Michael Robson, Jens Röhrkasten, 2010
5
Bracara Augusta
2.4.1 . Estrutura dos cadernos A estrutura dos cadernos é pouco irregular como podemos verificar através da ordem sequencial dos mesmos: 1 terno; 1 terno; 1 quaterno menos 1 fólio; 1 bifólio; 1 quaterno menos 1 fólio; 1 terno; 1 quaterno ...
6
Studies in Numismatic Method: Presented to Philip Grierson
0 de quaterno. Et quodcumque deberi incepit ex eo tempore et citra soluantur . xvi . d de istis pro . xii . 0 de antiquis. Et campsores cambiant prout potuerint. Et qui debet aurum vel argentum soluat secundum quod continetur in instruments ...
Philip Grierson, C. N. L. Brooke, 1983
7
The Archives of the Abbey of Bury St Edmunds
67 he has a note on altars 'ex registro sacriste et ex antique con- suetudinario tercii prioris in turpi quaterno'; f. 115 a note on days 'quibus conventus bis reficitur ': 'he scripte sunt de antiquo quaterno consuetudinum cum littera C. 78 intitulato et ...
Abbey of Bury St. Edmunds, Rodney M. Thomson, 1980
8
Transactions - Bristol and Gloucestershire Archaeological ...
Quart! armarii sextus gradus. 404. Liber astronomie, quaternus. 405-406. Compotus, duo quaterni. 407. Julius Solinus et Eutropius de rebus Romanis, in uno quaterno. 408. Glose de retorica dupplices, in uno quaterno. 409. Hermannus de ...
9
S. Vicente de Lisboa e seus milagres medievais
Catherine uirginis et martiris inicia-se em novo caderno (um quaterno) e prolonga-se por mais um terno incompleto (falta o fólio final). Seguem-se os Miracula Sancti Vincentii que ocupam 1 quaterno completo + 1 quaterno truncado dos fólios ...
Aires Augusto Nascimento, Saul António Gomes, 1988
10
The Publications of the Surtees Society
Item quantum ad reliquias patet in quaterno per dominum Robertum de Lanchestre dicto domino Thome de Lyth . . et per eundem Thomam in ultimo compoto iterum reddito. Et preter premissa, in dicto quaterno contenta necnon et preter ...

用語«QUATERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquaternoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le “Incollettatrici” e il Fico Bianco D.O.P. del Cilento
Nel 1486 il “Quaterno” doganale delle marine del Cilento documentava l'esistenza di un fiorente traffico di commercio dal Cilento per i mercati italiani. «InfoCilento, 9月 14»
2
Anche i mini atleti della Ra.Na. Bordighera alla tappa Carovana …
Scuole Basket Andrea Doria: Chiappa Rosita - Pontiroli Benedetta - Punzo Martina - Quaterno Gabriele - Maffè Eros - Noto Lorenzo - Cirillo Jacopo - Della Torre ... «Bordighera.net, 5月 14»
3
Maltco launches its latest concept - Play Together
... share the cost of the tickets among their friends, family and colleagues of 2 of the most popular games offered by Maltco, which are the Quaterno + which forms ... «Gozo News, 3月 14»
4
€520000 won during Maltco Lotto Draw with Quaterno+
... € 520,000 won during Maltco Lotto Draw with Quaterno+ Last Saturday, during the Lotto Draw, €520,000 was won by a lucky player of the Quaterno+ game. «Gozo News, 3月 13»
5
Roberto Caprara compie 82 anni. L'archeologo e storico dell …
Tra i suoi ultimi studi, un codice del 1464, il “Quaterno del notaio Antonio Caricello”, erario di Massafra che allora era città regia, non infeudata, e sede di un ... «politicamentecorretto.com, 8月 12»
6
Lottery prices set for steep rise
“Maltco would rather do without the lotto and get people playing the Quaterno instead. But the lotto's been part of our culture since the 1920s. People won't stop ... «Times of Malta, 7月 12»
7
Spaccio Piemonte-Liguria, i 3 “savonesi” in cella in attesa dell …
... Vincenzo Coluccio, 40, San Mauro Torinese, Fabio Egitto, 39, di Ceva, Massimo Quaterno, 40, residente a Priero, impiegato in una concessionaria d'auto. «Il Vostro Giornale, 3月 12»
8
Alle Fasi d'istituto del Torneo Ravano a Camporosso Capo, gli …
Arancioni: Bielaeva Kateryna - Azatam Marian - Arfuso Leandro - Quaterno Gabriele - Gilli Davide - Rebaudo Alessandro - Martini Alessandra - Sacco Martina ... «Sanremonews, 1月 12»
9
Million euro win in Super 5
Another generous win recorded recently – this time in the Lotto – was that of Ħamrun resident Jesmond Grima, who won €640,000 with the quaterno 16, 20, ... «Times of Malta, 5月 11»
10
Quaterno winner to buy house for his mother
Last Saturday's quaterno jackpot winner will be buying a house for his mother, on whose insistence he has been playing the same numbers for some time. «Times of Malta, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Quaterno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quaterno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z