アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paterno"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPATERNOの発音

pa · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATERNOと韻を踏むポルトガル語の単語


abeterno
a·be·ter·no
alaterno
a·la·ter·no
alterno
al·ter·no
coeterno
co·e·ter·no
episterno
e·pis·ter·no
esterno
es·ter·no
eterno
e·ter·no
eviterno
e·vi·ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
hesterno
hes·ter·no
interno
in·ter·no
materno
ma·ter·no
mesosterno
me·sos·ter·no
metasterno
me·tas·ter·no
prosterno
pros·ter·no
quaterno
qua·ter·no
sempiterno
sem·pi·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

PATERNOのように始まるポルトガル語の単語

pateraíta
patereviú
pateriforme
paterino
paternal
paternalismo
paternalista
paternalístico
paternalmente
paterniano
paternidade
patersonita
patesca
patesco
pateta
patetar
patetear
pateticamente
patetice
pateticismo

PATERNOのように終わるポルトガル語の単語

autogoverno
averno
basisterno
caderno
cherno
confraterno
desgoverno
duerno
governo
hiberno
inferno
inverno
moderno
neosterno
perno
pós-moderno
quaderno
verno
xifesterno
xifosterno

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaternoの類義語と反意語

同義語

«paterno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATERNOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paternoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaternoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paterno»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

父亲的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paterno
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

paternal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पैतृक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

من جهة الأب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отеческий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

paterno
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পৈতৃক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paternel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bapa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

väterlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

父の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아버지의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Simbah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தந்தைவழி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पित्याचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

baba tarafından
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paterno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ojcowski
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

батьківський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

patern
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πατρικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vaderlike
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paternal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fars
5百万人のスピーカー

paternoの使用傾向

傾向

用語«PATERNO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«paterno»の使用頻度を示しています。
paternoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paterno»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paternoに関するニュースでの使用例

例え

«PATERNO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaternoの使いかたを見つけましょう。paternoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuidado Paterno E Enfrentamento Da Violencia
Neste livro, Adelma Pimentel analisa o caso real de um pai que assassinou a ex-mulher e cometeu maus-tratos contra a prole, tendo inclusive abusado sexualmente de suas duas filhas.
ADELMA PIMENTEL
2
Playing for Paterno: One Coach, Two Eras ... a Father and ...
A father and son chronicle their experiences playing football under the direction of Penn State football coach Joe Paterno a generation apart, offering an insider's glimpse of the Nittany Lions' program and its impact on both of their lives ...
Charles Pittman, Tony Pittman, 2007
3
Em nome da mãe: o não-reconhecimento paterno no Brasil
O não reconhecimento paterno é o tema-chave do livro 'Em Nome da Mãe', em que a socióloga Ana Liési Thurler apresenta estimativaS e interpretações sobre essa herança das relações coloniais e patriarcais.
Ana Liési Thurler, 2009
4
Paterno
A biography of the legendary college football coach, written with the cooperation of the subject and his family, traces his distinguished career over sixty-two football seasons and his enduring legacy.
Joe Posnanski, 2013
5
No Ordinary Joe: The Biography of Joe Paterno
Author Michael O'Brien authoritatively paints the consummate Paterno portrait, the result of more than ten years of work that included 137 interviews and study of 150 previously published works.
Michael O'Brien, 1999
6
The Lion in Autumn: A Season with Joe Paterno and Penn State ...
. One of the best books ever written on the rise and fall of a great college football coach." —Allen Barra, San Francisco Chronicle The Lion in Autumn takes readers inside Penn State’s storied football program as legendary coach Joe ...
Frank Fitzpatrick, 2005
7
Pais e filhas, mães e filhos: caminhos para a ...
caminhos para a auto-identidade a partir dos complexos materno e paterno Verena Kast. "Pai orgulhoso filho maravilhoso" O COMPLEXO PATERNO ORIGINALMENTE POSITIVO DO FILHO Assim como o complexo materno pode ser tão ...
Verena Kast, 1997
8
What It Means to Be a Nittany Lion: Joe Paterno and Penn ...
It's not just one tradition, one season or one particular game--it's the stories coming from the players who experienced the magic over the decades that capture the true essence of the Nittany Lion way.
Lou Prato, Scott Brown, 2006
9
The Paterno Legacy
Joe Paterno, legendary coach of the Penn State football team, will be breaking the all-time coaching record of Bear Bryant this season. This is an authorized pictorial tribute of the entire career of Coach Paterno.
Niall Caldwell, Gene Collier, Joe Paterno, 2000
10
Pride of the Lions: The Biography of Joe Paterno
In this exciting new biography of a coaching icon, Frank Fitzpatrick, author of "The Lion in Autumn," chronicles the life and career of the winningest coach in Division 1 football history.
Frank Fitzpatrick, 2011

用語«PATERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaternoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TJ-RJ nega pedido de mulher para anular registro paterno dos irmãos
Foi o que decidiu a 22ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro ao negar o pedido de uma mulher para anular o registro paterno de seus oito ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
2
Rainha Letizia chora a morte do avô paterno
Rainha Letizia chora a morte do avô paterno. M.G.. | 28/07/2015. Francisco Rocasolano tinha 98 anos e estava internado desde o passado fim de semana. «Jornal de Notícias, 7月 15»
3
Luan Santana lamenta morte do avô paterno, José: 'Falar não …
Luan Santana usou conta no Instagram para lamentar a morte do avô paterno, José Santana, nesta quinta-feira, 18 de junho de 2015: 'O silêncio, na verdade, ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
4
Filho abandonado desde a infância pode excluir sobrenome paterno
Com base no entendimento de que o princípio da imutabilidade do nome não é absoluto no sistema jurídico brasileiro, a 3ª Turma do Superior Tribunal de ... «Consultor Jurídico, 3月 15»
5
Joe Paterno is now winningest coach
Penn State's football team is getting back 112 wins wiped out during the Jerry Sandusky child molestation scandal, and the late Joe Paterno has been restored ... «ESPN, 1月 15»
6
Nova testemunha diz que avô paterno teria envolvimento na morte …
Seis anos depois do crime que chocou o país, um novo depoimento pode reabrir as investigações sobre a morte da menina Isabella Oliveira Nardoni. «Zero Hora, 12月 14»
7
Bill O'Brien blasted 'Paterno people' before leaving Penn State
The rant came about due to a question about the negative backlash from “Paterno-era loyalists” who were upset about the dismissal (or resignation) of Ron ... «USA TODAY, 1月 14»
8
Witness: Joe Paterno Would Say Jerry Sandusky “Was A Sick Guy”
During his testimony, which lasted for more than an hour, McQueary passed along details from private conversations he had with Joe Paterno over the years ... «Deadspin, 7月 13»
9
Joe Paterno family releases report
A report commissioned by Joe Paterno's family claims the July 2012 Freeh report that was accepted by Penn State trustees before unprecedented sanctions ... «ESPN, 2月 13»
10
Joe Paterno, Leadership, and a New Football Season
There is a peculiar moment in the middle of “Paterno,” Joe Posnanski's new biography of the disgraced coach. It comes in a chapter called “Sainthood,” during a ... «New Yorker, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Paterno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paterno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z