アプリをダウンロードする
educalingo
pulha

"pulha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPULHAの発音

pu · lha


PULHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PULHAと韻を踏むポルトガル語の単語

agulha · borbulha · bulha · cambulha · conculha · debulha · enxulha · fagulha · farragulha · garabulha · garulha · grulha · grão-de-pulha · hulha · mergulha · patrulha · peixe-agulha · radiopatrulha · trafulha · tulha

PULHAのように始まるポルトガル語の単語

pulem · pules · pulga · pulga-da-praia · pulgão · pulgo · pulgoso · pulguedo · pulgueiro · pulguento · pulhador · pulhar · pulhastra · pulhastrão · pulhastro · pulhice · pulhismo · pulhista · pulhostre · pulicar

PULHAのように終わるポルトガル語の単語

armadilha · arquipulha · batalha · esbandulha · escolha · filha · folha · ilha · malha · maravilha · medalha · olha · orelha · palha · partilha · planilha · santulha · sarafulha · talha · velha

ポルトガル語の同義語辞典にあるpulhaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PULHA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pulha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pulha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpulhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pulha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

混帐
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pulpa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pulha
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हरामी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إبن زنا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ублюдок
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pulha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জারজ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

salaud
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anak haram
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bastard
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

やつ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

잡종
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bajingan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trụy lạc
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாஸ்டர்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हलक्या प्रतिचा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piç
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bastardo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pulha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ублюдок
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bastard
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μπάσταρδος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bliksem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jävel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

drittsekk
5百万人のスピーカー

pulhaの使用傾向

傾向

用語«PULHA»の使用傾向

pulhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pulhaに関するニュースでの使用例

例え

«PULHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpulhaの使いかたを見つけましょう。pulhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PULHA
Esta reunião de onze contos autobiográficos delineia em cada capítulo os passos de uma criança que encara com coragem e veemência as dificuldades de se colocar no mundo que mudava diante das dificuldades financeiras dos pais, a vinda ...
ANTONIO DE FIGUEIREDO
2
Revolução do cinema novo
Jornalista político: — Canalha! Pulha! Devia ser cassado. Um perigo. Detrator! Antipúblico! Antijornalístico! Pulha! Pulha! (Entra Nelson Rodrigues, vestido de branco e fala baixo, através de um microfone. Os quatro alto-falantes estouram.)  ...
Glauber Rocha, 2004
3
O primo Basílio: episódio doméstico
Luisa apresentou os dois homens. Basilio ergueu-se do sofá languidamente, e, num relance, percorreu Juliâo desde a cabeleira desleixada até as botas mal engraxadas, com um olhar quase horrorizado. - Que pulha! - pensou. Luisa, muito ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
4
Fazes-me Falta
Digas oque disseres, ésum pulha. Eo teu filho vai saber o pulhade paique tem. Enquanto morria, não vi a minha vida em câmara lenta nem vales verdejantes, nem sequer ouvi músicas celestiais. Talvez seja possível morrerse assim, como  ...
INÊS PEDROSA, 2012
5
Guerra gramamtico-critica declarada por dois professores a ...
Com licença hé politica vulgar, e familiar em taes casos, em todas as provincias de Portugal : se o não hé em Lisboa , donde parece ser o censor , nem por isso se deve chamar pulha rafada. Porque pulha hé toda a expressão, ou deshonesta  ...
J. D., 1807
6
O Caso da Biblioteca
Fidelino — o pulha, como lhe chamava já então Alfredo de Magalhães - regressa à Biblioteca, Magalhães entende dever homenagear o pulha, e Pedro de Azevedo (que, por motivos bem pouco decorosos, só agora aparece em cena) lê  ...
7
Ilusão: (ou o que quiserem)
Breve dormíamos juntos, ainda às escondidas do juvenal, que acabou por aceitar bem a coisa na frase «és um pulha, mas és um pulha que eu Conheço e ao menos tenho-te debaixo de olho e ao alcance da mão» E ainda: <<mato-te se me ...
Luísa Costa Gomes, 2009
8
No silêncio de Deus: romance
Patrícia Reis leitor o considere um pulha, mas um pulha com graça, com sentido e razão de ser. Carlos Vidal não sou eu, atenção. Carlos Vidal é qualquer um, tudo aquilo que poderia ser, mas que daria imenso trabalho. As personagens ...
Patrícia Reis, 2008
9
Os Maias: episodios da vida romantica
Não, isso agora é de mais, pulha! gritou- Ega, arremeçando-se, de punhos fechados. Cohen e Damaso, assustados, agarraram-n'o. Carlos puchara logo para o vão da janella o Alencar que se debatia, com os olhos chammej antes, a gravata ...
Eça de Queirós, 1888
10
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
(A Zaragatoa he lenitiva, & repercurssiva dos apostemas colericos. Recopil. de Cirurg. 296).». Pulha: Blut., VI, p. 823: «Dito, ou apodo gracioso, corrimaça, ou vaya com palavras obscenas de que commúmente usão Bar- queyros ou Arrieiros, ...
Silva, António José da

用語«PULHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Líderes evangélicos publicam manifesto pedindo a renúncia do …
Se não for isso, é falcatrua usando a Religião ou será Deus um pulha também? ... a mais ausente, inexpressiva e processada ou será Deus um pulha também? «Gospel+, 10月 15»
2
Dilma vai repetir Lula
Tomem cuidado com o pulha comunista Data Venia! O Data Venia é um comunista safado se fingindo sectário do PSDB. O Data Venia é um agente comunista ... «O Antagonista, 10月 15»
3
A chantagem de Cunha
Tomem cuidado com o pulha comunista Data Venia! O Data Venia é um comunista safado se fingindo sectário do PSDB. O Data Venia é um agente comunista ... «O Antagonista, 10月 15»
4
Agamenon: E Na Cozinha? Não Vai Nada?
O deputado Eduardo Pulha foi contratado para dar um “tapa” na parte de fora do ministério Lulodilmista. Pulha tem empresas de fachada. Como todas nelas ... «O Antagonista, 10月 15»
5
Analgésicos `apagaram´ final da Champions da memória de Maldini
canadas especialmente em 94,vice campeao do mundo,4-0 espetados ao Barca na final da UCL,e o Stoichkov ganha a bola de ouro,F??? of,em 2010 o pulha ... «A Bola, 9月 15»
6
Este país é só para burros?
É como um náufrago querer saber quem foi o pulha que o salvou de morrer afogado por ter ficado com duas costelas partidas durante as manobras de ... «Público.pt, 9月 15»
7
O salto e a imortalidade
Um homem que é realmente pai está longe de ser um pulha. Descobri minha imortalidade e isso me trouxe uma calma sorridente. No mundo táctil é algo ... «MaisPB, 8月 15»
8
JS: mas será o Benedito?
Tem mais: JS pode ser alguém com quem MO tenha péssimas relações. Alguém que ele deteste. Um pulha. Um pilantra. Um traíra. Um… Joaquim Silvério dos ... «Carta Maior, 7月 15»
9
Cardeal Júlio Duarte Langa toma posse domingo em Roma
“Sim, sim, até porque muitos paroquianos vêm doutras regiões da Itália, estão, portanto, habituados… nos anos 50 deslocaram-se da Pulha, da Calábria, dos ... «Rádio Vaticano, 5月 15»
10
Afrotaças: Petro de Luanda conhece último adversário terça-feira
AFRICA NAO CONTA COM NADA NECHA CHIMELA PULQUI TUDO DINHELO NO BOLISSO DE CHINES (pulha@hotmail.com): EU CHINES VO' MATALI ... «AngoNotícias, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pulha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pulha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA