アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadrimestre"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUADRIMESTREの発音

qua · dri · mes · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIMESTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUADRIMESTREと韻を踏むポルトガル語の単語


aeroterrestre
a·e·ro·ter·res·tre
alpestre
al·pes·tre
bimestre
bi·mes·tre
burgomestre
burgomestre
campestre
cam·pes·tre
circunterrestre
cir·cun·ter·res·tre
contramestre
con·tra·mes·tre
equestre
e·ques·tre
extraterrestre
ex·tra·ter·res·tre
maestre
ma·es·tre
mestre
mes·tre
minestre
mi·nes·tre
padre-mestre
pa·dre·mes·tre
pedestre
pe·des·tre
rupestre
ru·pes·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
terrestre
ter·res·tre
trimestre
tri·mes·tre
ultraterrestre
ul·tra·ter·res·tre

QUADRIMESTREのように始まるポルトガル語の単語

quadrilobado
quadrilobulado
quadriloculado
quadrilocular
quadrilongo
quadrilóbulo
quadrilunulado
quadrimembre
quadrimensional
quadrimestral
quadrimosqueado
quadrimotor
quadringentenário
quadringentésimo
quadrinho
quadrinhos
quadrinista
quadrinização
quadrinômio
quadripartição

QUADRIMESTREのように終わるポルトガル語の単語

acropedestre
arrastre
decemestre
desastre
hera-terrestre
ilustre
lacustre
lustre
novimestre
palustre
pinheiro-silvestre
postre
raimundo-silvestre
remestre
sastre
sedestre
semissilvestre
septimestre
setimestre
sobreterrestre

ポルトガル語の同義語辞典にあるquadrimestreの類義語と反意語

同義語

«quadrimestre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRIMESTREの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrimestreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquadrimestreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quadrimestre»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

4个月
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuatrimestre
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Four-month period
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चार महीने
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أربعة أشهر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

четыре месяца
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quadrimestre
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চার মাস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quatre mois
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

empat bulan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

4 Monate
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

4ヶ月の期間
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사개월
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

patang sasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thời kỳ bốn tháng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான்கு மாதங்களுக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चार महिने
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dört ay
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Periodo di quattro mesi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cztery miesiące
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чотири місяці
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

patru luni
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τέσσερις μήνες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vier maande
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fyra månader
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fire måneder
5百万人のスピーカー

quadrimestreの使用傾向

傾向

用語«QUADRIMESTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«quadrimestre»の使用頻度を示しています。
quadrimestreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrimestre»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quadrimestreに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRIMESTRE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquadrimestreの使いかたを見つけましょう。quadrimestreに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartas do Brasil e mais escritos (opera omnia)
200v-203v : «Quadrimestre de Janeiro a Abril de 1557 ao Padre Ignacio». Excluimo-la desta edição, porque os factos que narra não caem dentro do período cronológico que enuncia. São da primeira metade do ano anterior, quando ainda ...
Manuel da Nóbrega, Serafim Leite, 1955
2
Lei de Responsabilidade Fiscal
O atendimento do limite da dívida consolidada será verificado no final de cada quadrimestre, com exceção dos municípios com menos de 50 mil habitantes, que podem optar por fazê-lo ao final de cada semestre.10 IMPORTANTE!
Gama Júnior,fernando
3
As letras e a cruz: pedagogia da fé e estética religiosa na ...
Quanto as principais dificuldades encontradas pelos jesuítas na evangelização dos índios brasileiros, destaca-se: a influência dos feiticeiros (J. ANCHIETA, « Quadrimestre de maio a setembro, São Paulo de Piratininga 1/9/1554», in CCAP , ...
Maria de Fatima Medeiros Barbosa, 2006
4
Cartas Correspondecia Ativa E Passiva Pbras Completas 6 Volume:
Outro texto latino da mesma Quadrimestre é o que se lê no Livro copiador de São Roque, da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, I-5, 2, 38, ff. l99r-205r, este seguramente um apógrafo. IMPRESSÃO: Copia de unas cartas. ._ de la India, ...
José de Anchieta, Hélio Abranches Viotti, 1984
5
Manual de cooperação técnica
d) Na coluna "Recebido — No Quadrimestre" registre os montantes que cada fonte de financiamento efetivamente colocou à disposição do projeto no quadrimestre coberto pelo relatório. e) Some os valores lançados nas colunas " Recebido ...
‎1978
6
Conjuntura econômica
Política fiscal 1986 Jan.-abr. 1 Valor efetivamente recolhido ao Tesouro. Ao final de abril, foi registrado déficit de caixa da ordem de Cz$7,7 bilhões, elevando a Cz$9,7 bilhões o déficit acumulado no primeiro quadrimestre de 1986.
7
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Quadrimestre mais quente e mais húmido. 34.2% do total e, 31.5rr, ao antagónico; Quadrimestre mais chuvoso. 35.1% e 34.4% ao seu oponente. No Rio, em que já ao inverno tocou maior percentual de óbitos (27.9c/c) ficaram 32.1 % para o ...
8
Vida industrial
As 500 maiores empresas do País são de opinião que a pior fase recessiva ocorreu no primeiro quadrimestre de 1992. Para o segundo quadrimestre deste ano, é esperado um crescimento de 0,6% na produção industrial, relativos ao ...
9
Revista UNIMAR: orgão oficial da Universidade Estadual de ...
quadrimestre mais seco: a maior amplitude foi de 27,40°C, em 1994; a menor foi de 20,70°C, em 1992; a média dos quadrimestre foi de 24,00°C. Tabela 10. Amplitude térmica a partir de valores médios de temperatura máxima e mínima:(l ) ...
10
Boletim do Departamento Intersindical de Estatística e ...
Zera no quadrimestre pelo índice da PLS. 00% do I0SM0IBG" do mês anterior. Zera no quadrimestre pelo Índice da PLS. 0% do I0SM-IBG" do mês anterior. Zera no quadrimestre pelo índice da PLS. 00% do I0SM-IBG" do mês anterior.

用語«QUADRIMESTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadrimestreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo do Estado reduz índice da LRF pelo terceiro quadrimestre
O comprometimento da Receita Corrente Líquida do Estado em relação à despesa com pessoal no quadrimestre compreendido entre maio e agosto deste ano ... «Aqui Acontece, 10月 15»
2
Audiência pública apresenta prestação de contas do 2º …
Audiência pública apresenta prestação de contas do 2º Quadrimestre de 2015 ... contas da Execução Orçamentária do 2º Quadrimestre do Exercício de 2015, ... «MT Agora, 9月 15»
3
Várzea Grande apresenta equilíbrio financeiro no 2º quadrimestre
A secretaria de Gestão Fazendária de Várzea Grande apresentou nesta manhã (29) os demonstrativos das metas fiscais do segundo quadrimestre do exercício ... «Matogrossomais, 9月 15»
4
Executivo volta a Câmara para prestar contas do quadrimestre de …
A Câmara Municipal de Campo Grande realiza nesta quarta-feira (30), às 17 horas, uma Audiência Pública para prestar contas referente ao quadrimestre de ... «MS Notícias, 9月 15»
5
Audiência pública presta contas do quadrimestre
O Secretário Municipal de Gestão Financeira de Ponta Grossa, Odailton José de Souza estará em uma audiência pública, na próxima terça-feira (29), onde ... «Wilson, 9月 15»
6
Governo apresenta dados do 2º quadrimestre na Alepi
Segundo os dados do quadrimestre apresentados pelo gestor na audiência, as Receitas Correntes tiveram uma evolução, comparadas ao mesmo período de ... «Capital Teresina, 9月 15»
7
José Sobral apresenta balanço do primeiro quadrimestre
O CAPS I de Campo do Brito tem inauguração prevista para o 2º quadrimestre. Já o CAPS ADIII Regional, está em discussão com o município de Lagarto para ... «Infonet, 9月 15»
8
Estado fecha primeiro quadrimestre com déficit de R$ 100 milhões
A secretária da Fazenda de Goiás, Ana Carla Abrão, apresentou as contas do Estado referentes ao primeiro quadrimestre na tarde desta quarta-feira (24/6) na ... «Jornal Opção, 6月 15»
9
Produção de cloro cai 2,5% no primeiro quadrimestre, aponta Abiclor
A produção de cloro caiu 2,5% nos primeiros quatro meses de 2015 ante o mesmo período do ano passado, enquanto a de soda cáustica recuou 2,4% na ... «Jornal A Cidade, 6月 15»
10
Com crise, setor de autopeças cai 14,7% no quadrimestre
O faturamento líquido do setor acumula queda de 14,73% no primeiro quadrimestre de 2015 em comparação com igual período do ano passado, mostra ... «EXAME.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quadrimestre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quadrimestre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z