アプリをダウンロードする
educalingo
quesitor

"quesitor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUESITORの発音

que · si · tor


QUESITORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUESITORと韻を踏むポルトガル語の単語

Heitor · Vitor · auditor · capacitor · compositor · coopositor · dispositor · editor · eleitor · escritor · expositor · fotocompositor · impositor · janitor · leitor · monitor · opositor · progenitor · repositor · transpositor

QUESITORのように始まるポルトガル語の単語

querúbico · quesito · quesível · questa · questão · questionabilidade · questionado · questionador · questionamento · questionar · questionário · questionável · questiuncular · questiúncula · questor · questorado · questório · questuário · questuoso · questura

QUESITORのように終わるポルトガル語の単語

aditor · admonitor · benfeitor · descritor · feitor · genitor · ignitor · litor · malfeitor · munitor · petitor · preditor · primogenitor · proditor · reitor · subeditor · subscritor · titor · vasoconstritor · vice-reitor

ポルトガル語の同義語辞典にあるquesitorの類義語と反意語

同義語

«quesitor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUESITORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quesitorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquesitorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quesitor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quesitor
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

quesitor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quesitor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quesitor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quesitor
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quesitor
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quesitor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quesitor
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quesitor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quesitor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quesitor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quesitor
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quesitor
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quesitor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quesitor
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quesitor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quesitor
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quesitor
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quesitor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quesitor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quesitor
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quesitor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quesitor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quesitor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quesitor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quesitor
5百万人のスピーカー

quesitorの使用傾向

傾向

用語«QUESITOR»の使用傾向

quesitorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quesitor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quesitorに関するニュースでの使用例

例え

«QUESITOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquesitorの使いかたを見つけましょう。quesitorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indice de titulos e capitulos e reportorio geral alfabetico ...
CUMPLICIDA DE: Vide Lt'bello e Quesitor. CURADOR: Em processo-crime, nomeia o. relator ás pessons a quem por direih se deve nomear,.o se` lhe. difíeše juramento em mesatart. 700 e 7.19, p. 186 e L ~--Adz1item: Tem lugar nos casos' ...
Portugal, 1864
2
Totius Latinitatis Lexicon
V. Quesitor. His adjungeban- tur judices qusstionis, de quibus V. Qua-stio. % Qusstores Urbani, seu qusstores srarii, Chamberlains, Treasurers, erant Magistratus minores, qui prserant srario, quod in sde Saturni erat : ita dicti a qusrendis ...
Egidio Forcellini, Bailey, 1828
3
Virgil in Medieval England: Figuring The Aeneid from the ...
This is completely independent of Servius. 85 "Minos fuit rex rectissimus. ideo quesitor peccaminum factus est." 86 "Macrobius saturnalium. De uetustis<si>mo romanorum more, et de occultissimis <s>acris prolata est uox. constat enim omnis ...
Christopher Baswell, 2006
4
Reports of cases argued and determined in the Supreme Court ...
But in discountenancing * Tamen, ilia turmenta gubernat, dolor moderatur natura, cu- jusque turn animi turn corporis, regit quesitor, Jlectit libido, cor- rumpit spes, infirmat met us ; ut in lot rerum angustiis nihil ve- ritati loci relinquatur. M. T. C. ...
Vermont. Supreme Court, Royall Tyler, 1810
5
The British Controversialist and Literary Magazine
"Nee vero hse sine sorte datse, sine judice sedes : Quesitor Minos urnam movet, ille silentum Conciliumque vocat, vitasque et crimina discit." VirgiVs " JEneid," vi., 431—433. " Nor lacks even here the law's appeal, Nor sits no judge the lots to ...
6
Index Britanniae Scriptorum
Diligens historiarum quesitor, diuersarum terrarum bibliothecas inuisit, etiam Rome, dum agere* ' priorem Bozanum. Prioratum ille gessit, Frankfordie, Moguntie, Treueri, Lutzenburg?, et Bozani. Scripsit ille inter cetera, Catalogumperitorum ...
John Bale, John Bale, Reginald Lane Poole, Reginald Lane Poole
7
Boccaccio's Expositions on Dante's Comedy
Vergil writes of him as follows: 17 Quesitor Mynos urnam movet: ille silentum conciliumque vocat vitasque et crimina discit, etc.11 [Minos, presiding, shakes the urn; 'tis he calls a court of the silent, and learns men's lives and misdeeds .
Giovanni Boccaccio, 2009
8
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Hinc Quesitor Minos urnam movet, sortitur judices. Male hoc ad causarum sortitionem referunt Servius, Pompon. Sab. et alii. Poterat vel Senecae imitatio errantes revocare Herc. fur. 731 ' Non unus alta sede quaesitor sedens Judicia trepidis ...
Virgil, 1819
9
The Muses Threnodie: Or, Mirthful Mournings on the Death of ...
... burgesses, and inhabitants within the said burgh of I'erth, that shall happen to be convicted, and condemned for whatsoever crime, fact, inju- rie, offence or occasion whatsoever in time coining, before the presect and chief Quesitor of capital ...
Henry Adamson, James Cant, 1774
10
The Literary Magazine and British Review
Should esteem it a favour, if through this useful medium the following queries may be addressed to the public. An answer to which, by any of your correspondents, would oblige Your humble Servant, Quesitor. Qu. 1. Why is it necessary that ...
参照
« EDUCALINGO. Quesitor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quesitor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA