«RECONFORTAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
reconfortarの使いかたを見つけましょう。
reconfortarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Acto de reconfortar, de restaurar a forç^ moral: «Quando se tem na estante as
espécies mais raras do saber humano, desde Epícteto... a Barkmann... filósofos
estes da reconfortação...*. Aquilino Ribeiro, Camões, Camilo, Eça..., p. 250.
2
Que a Vida Espere: (Um Destino Escrito em Linhas Tortas)
Restabelece-te! Não importa quem sejas: O que te agrada agora? O que serve
para te re- confortar? Basta que o digas. Ofere- ço-te tudo que tiver! “Para me
reconfortar? Para me reconfortar? Ó tu, curioso, que estás a dizer! Mas dá-me,
peço.
Paulo Roberto de Almeida Felix,
2009
3
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Reconfortar. Dar lenitivo a. Suavizar. Ex.: A mãe consolou seu filho, abraçando-o
. Mãos horizontais abertas, palmas para baixo. Passar a palma direita sobre o
dorso da mão esquerda, do pulso em direção aos dedos, lentamente, duas
vezes.
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael,
2005
Ninguém além de uma mulher pode reconfortar um homem quando seu coração
sofre; e ele não tinha quem o reconfortasse. Ele carregava seu próprio
sofrimento de forma tão corajosa que me apiedei dele. Vi o manuscrito em sua
mão, ...
O horrível silêncioda sua família, quenada dizia para a apoiar ou reconfortar,
destruiu essa esperança. Ninguém queria apoiarou reconfortar Cleo.
Estavamtodos a pensar apenasneles mesmos. – Mantenhome fielàsminhas
convicções, é ...
6
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
Exemplo disso temos em reconfortar, que é resultado de prefixação (re^ +
confortar) e não de prefixação do substantivo mais usado como estático do que
dinâmico conforto seguida de sufixaçáo *(conforto - reconforto - reconfortar). O
próprio ...
7
A Comparative Vocabulary Study Guide Spanish to English to ...
Robert D. O'Brian. RECOMENDAR, to advise, recommend RECOMENDAR
RECOMPENSAR, to reward, compensate RECOMPENSAR RECONCILIAR, to
reconcile RECONCILIAR RECONFORTAR, to comfort; cheer, encourage ...
8
A Comparative Vocabulary Study Guide: Spanish to Portuguese ...
... COMPENSACIÓN, INDEMNIDAD RECONCILIAR; reconciliar; to reconcile; hé
jié (v) (n):和解, to become reconciled; accomodation; pá jiě:排解, to mediate/
reconcile; to find a diversion; SEE (请查看) CONCILIAR RECONFORTAR;
reconfortar; ...
9
La Manifestación Del Inicuo
En aquel momento, cuánto anhelé enseñar, sanar, reconfortar, elevar, alimentar,
y aliviar el dolor y la miseria de la gente... ¡Anhelaba liberarles del temor de un
mítico 'dios vengativo'!... Cuando volviera para contarles la verdad, haría ...
10
A Comparative Vocabulary Guide: Spanish to English to ...
... advise, recommend RECOMENDAR RECOMPENSAR, to reward, compensate
RECOMPENSAR RECONCILIAR, to reconcile RECONCILIAR RECONFORTAR,
to comfort; cheer, encourage RECONFORTAR RECONQUISTAR, to reconquer, ...
用語«RECONFORTAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
reconfortarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
O novo supermercado biológico de Lisboa tem de tudo. Até um …
Ou seja, para além de se poder abastecer a despensa, também se pode reconfortar o estômago, seja com os pratos do dia, ricos em fibras e pobres em sal, ... «Observador, 10月 15»
O vídeo anti-bullying infantil que está a conquistar o mundo
Para reconfortar o filho, Davis decidiu contar-lhe uma história de embalar de alguns dos livros infantis da vasta coleção que tem em casa, mas não encontrou ... «Observador, 10月 15»
Playlist otoñal: canciones para reconfortar del frío
Playlist otoñal: canciones para reconfortar del frío. Días lluviosos, hojas caídas, la nostalgia del verano... ¿Tienes el ánimo bajo? Estas melodías te ayudarán a ... «Soy Entrepreneur, 9月 15»
Presidente da China tenta reconfortar empresários norte-americanos
Este vídeo é produzido pela Bloomberg e difundido em exclusivo para Portugal pelo Negócios. O áudio está em inglês e o vídeo não contém legendas em ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9月 15»
EUA aguardam Francisco, crítico do 'American Way of Life'
... em um país onde o capitalismo é rei e o empreendimento individual é virtude, leva a mensagem de que "os cristãos devem reconfortar os afligidos e afligir os ... «Zero Hora, 9月 15»
Tim Cook violou as regras ao falar além da conta sobre a Apple?
Em plena confusão, Tim Cook mandou um controverso email à rede de televisão financeira CNBC para conter os danos e reconfortar um investidor já ... «EL PAÍS Brasil, 8月 15»
Una activista salta a la arena para reconfortar a un toro antes de su …
La mayor asociación mundial de defensa de los animales, PETA, aplaudió este miércoles la "valentía" de una activista que saltó a la plaza de toros de Málaga, ... «El Universo, 8月 15»
PMs suspeitos de agredir advogado têm prisão decretada pela Justiça
Essa é uma decisão importante, e apesar de nos reconfortar, não é motivo de comemoração. O ideal seria que as prerrogativas do colega advogado tivessem ... «Globo.com, 6月 15»
Quer ver os Ídolos com João Manzarra no seu sofá?
Manzarra promete na sua mensagem levar "vegetariano para todos", uma refeição que irá reconfortar a família enquanto assiste ao programa televisivo. Até às ... «Blasting News, 4月 15»
Osasuna desea reconfortar a su afición ante un Lugo mermado
Osasuna, tras agotar su margen de error al encajar tres derrotas consecutivas y sin marcar un solo gol, recibe mañana a un Lugo, mermado por las numerosas ... «MARCA.com, 2月 15»