«REDEMOINHADOR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
redemoinhadorの使いかたを見つけましょう。
redemoinhadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Redactor — Coatiaresára. Rêde — De dormir — Makyra, quando batida; Kisáua,
si de fios presos entre si por travessas. Rêde de pescar — Pusá, Pysá.
Redemoinhador — Uauocasára, Iuuí-iuíresára. Redemoinhar — Uauóca, Iuuí-
iuíre.
2
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
REDEMOINHO ou REMOINHO — (E não rodamoinho, como se vê e ouve
frequentemente), s. m.: ato ou efeito de remoinhar; encontro de ondas ou ventos
opostos. Notem-se de passagem: redemoinhador, redemoinhar (ou remoinhar),
etc.
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Redactor — Coatiaresára. Itede — De dormir — Makyra, quando batida; Kisáua,
si de fios presos entre si por travessas. Rêde fie pescar — Pusá, Pysa.
Redemoinhador — Uauoeasára, Iuuí-iuíresara. Redemoinhar — Uauóca, Iuuí-
iuíre.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
O mesmo que redemoinhador e remoinhanle. REMOINHANTE (mo-0. adj. Que
remoinha; que faz remoinho: «...o rio eterno... brinca com as pétalas mortas
remoinhantes em seus remansos túrbidos», Monteiro Lobato, O Macaco Que Se
Fez ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
firas. do S. Diz-se do gado que facilmente se inquieta e começa a redemoinhar. (
Cf. Roque Callage, Vocáb. Gaúcho). REDEMOINHANTE, aJj. Que faz
redemoinho ou rodopio: '...arremessava (o vento) REDEAL REDEMOINHADOR -
667-
