アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reportamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPORTAMENTOの発音

re · por · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPORTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPORTAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

REPORTAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

repontamento
repontar
repontão
repontice
repontuar
repor
reportação
reportado
reportador
reportagem
reportante
reportar
reporte
reportório
reposicionamento
reposição
repositor
repositório
repossuir
reposta

REPORTAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるreportamentoの類義語と反意語

同義語

«reportamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPORTAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reportamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreportamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reportamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reportamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reporte
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reporting
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reportamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reportamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reportamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reportamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reportamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rapports
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reportamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reportamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reportamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보고
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reportamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reportamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reportamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reportamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reportamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reportamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reportamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Звітність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reportamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reportamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reportamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reportamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reportamento
5百万人のスピーカー

reportamentoの使用傾向

傾向

用語«REPORTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«reportamento»の使用頻度を示しています。
reportamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reportamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reportamentoに関するニュースでの使用例

例え

«REPORTAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreportamentoの使いかたを見つけましょう。reportamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
economista e o administrador, O
Nessa visão, a modelização mecanicista frustrada do passado é substituída por uma "modelização" sócio-psicológica dos comportamentos que permite pilotá- los, não mais por ordens de um reportamento hierárquico tradicional, mas pelos  ...
Philippe Lorino, 1992
2
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... dostNegocios dofReifif no Mappa economico, que mostre com clareza `0 producto das Barreiras, e a sua applicação no Anno antecedente, e deste Mappa devem 4ser do* cumentos auxiliares,›e de reportamento as Instrucçõestreferidas no ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828
3
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que Sendo ...
... Negocios do Reino Mappa economico , que mostre Com clareza o producto das Barreiras , e a sua âpplicaçaÕ no Anno antecedente , e deste Mappa devem ser documentos auxiliares , e de reportamento as Instrucções referidas no Artigo  ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1796
4
A Portuguese-English Dictionary
newspaper reporting; a factual report; a reporter's report; resporters collectively. reportamento (m.) = REPORTAQAO. reporter (v.t.) to turn (carry) back (to the past) ; to obtain, achieve; (v.t., v.r.) to moderate. — se I, to refer, turn to (a page, a list, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Boletim
FROFESSOR DOS EUA NO IJNPS A 26 de julho, visitou o IJNPS, o sociólogo norte-americano Charles Ackerman, do Reportamento de Sociologia da Universidade de Cornell, Nova York, jsendo recebido pelo sociólogo- antropólogo Gilberto ...
Instituto Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais, 1965
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... effeito de reportar. (Lat. reportati, de reportare). Reportado, part . de reportar ; moderado ; discreto. * Reportagem, f. (neol.) acto ou offício de dar informações aos periódicos ; classe dos informadores de jornaes. (De repórter). Reportamento ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Criminalidade urbana e crise econômica: o caso de São Paulo
Nesse sentido, o problema do sub-reportamento por parte das vítimas, via de regra justificado pela falta de credibilidade na atuação da polícia; a metodologia confusa e sem obediência a qualquer critério técnico constante de categorização , ...
Liliana E. Pezzin, Roberto Brás Matos Macedo, 1987
8
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... isolamento/isolação, embarcamento/embarcação, escoamento/escoação, estragamento/estragação, estrangulamento/estrangulação. ligamento/ligação, reportamento/reportação, reptamento/reptação, arrecadação/arrecadamento .
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
9
Crime e violência urbana
Neste sentido, hipóteses, ainda que especulativas, a respeito de novas estimativas da curva de oferta de delitos patrimoniais e urbanos, obtidos através de correções dos dados pelo sub-reportamento tanto das vítimas quanto dos órgãos ...
José Pastore, Denise Franco Rocca, Liliana E. Pezzin, 1991
10
O Algarve nas Cortes medievais portuguesas do século XV: ...
... de bem E milhor vos vos (sic) hauemos por Merecedores de tal merçe Como Requereis ti valha (sic) outorgamos. Capitullo Senhor bem Sabe a Vossa Merce que o Mor reportamento (sic) de gaados que o vosso Reyno ha que aSim ...
Alberto Iria, 1990

参照
« EDUCALINGO. Reportamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reportamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z