アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reposta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPOSTAの発音

re · pos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPOSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPOSTAと韻を踏むポルトガル語の単語


aeroposta
a·e·ro·pos·ta
anteproposta
an·te·pro·pos·ta
aposta
a·pos·ta
bemposta
bem·pos·ta
bosta
bos·ta
composta
com·pos·ta
contraposta
con·tra·pos·ta
contraproposta
con·tra·pro·pos·ta
costa
cos·ta
emposta
em·pos·ta
imposta
im·pos·ta
mala-posta
ma·la·pos·ta
mamposta
mam·pos·ta
mão-posta
mão·pos·ta
posta
pos·ta
proposta
pro·pos·ta
resposta
res·pos·ta
riposta
ri·pos·ta
sobreposta
so·bre·pos·ta
tosta
tos·ta

REPOSTAのように始まるポルトガル語の単語

reportamento
reportante
reportar
reporte
reportório
reposicionamento
reposição
repositor
repositório
repossuir
repostaça
repostada
repostar
repostaria
reposte
reposteiro
reposto
repousadamente
repousado
repousante

REPOSTAのように終わるポルトガル語の単語

alagosta
anagnosta
anticosta
bibliognosta
cangosta
cedrosta
congosta
contracosta
crosta
encosta
harmosta
labrosta
lagosta
langosta
maltosta
mangosta
pandacosta
pimenta-da-costa
pragmatognosta
quingosta

ポルトガル語の同義語辞典にあるrepostaの類義語と反意語

同義語

«reposta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPOSTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repostaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrepostaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reposta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

答案
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Restablecida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reset
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إجابة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ответ
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reposta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réponse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jawapan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Antwort
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

答え
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대답
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jawaban
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đặt lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பதில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cevap
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

risposta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odpowiedź
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відповідь
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

răspuns
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απάντηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antwoord
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

svaret
5百万人のスピーカー

repostaの使用傾向

傾向

用語«REPOSTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«reposta»の使用頻度を示しています。
repostaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reposta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、repostaに関するニュースでの使用例

例え

«REPOSTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrepostaの使いかたを見つけましょう。repostaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alcobaça Vindicada Reposta A Hum Papel, Que Com O Titulo De ...
Manoel dos Santos. Aleòbaç'a l _ ' P; "'cfileroê ¡tarimas/¡IbR E P O S -. I S 8 Almoxarisado de Leyria me cócidere o P. M.taó pouco noticiozo das couzas de noffa casa, (llhe pareceffe era era mim nova alingòagê, de Fechamar hoje o dico có ...
Manoel dos Santos, 1714
2
Reposta Das MacRoalgas Perante Variações de Temperatura E ...
Scientific Study from the year 2009 in the subject Biology - Botany, grade: -, Reitoria da Universidade de Cabo Verde (Universidade Federal de Santa Catarina), course: Bacharelato Biologia Marinha e Pescas, language: Portugues, abstract: ...
Helder Pires, 2011
3
A reposta do mar
Rubens leva o leitor ao mundo da fantasia com bastante sutileza sem que percebamos que estamos dentro de alguma história dentro da mitologia.
Rubens Paulo Gonçalves, 2000
4
O Chronista de Tissuary: Periodico mensal
Ficou isto assi nesta forma, e vendo eu que se tinha passado o tal dia sem me vira reposta, mandei chamar ao dito Padre Frey João Bautista, e lhe roguei tornasse a casa do dito Patriarcha pela dita reposta, e novamente lhe. ippdi.oi ...
Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1868
5
Lendas da India: Em que se raconta︣o os famosos feitos ...
Então o Gouernador chamou o mouro e lhe deu esta reposta. « Dize a Meliquiaz, que eu, como seu grande amigo, folgo com sua » « reposta, porser tão chegada á boa rezão, e de auisado e bom capi-» « tão, fiel a seu senhor; que lhe rogo ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1861
6
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
O Badur em quanto falou o embaixador tinha o rostro vermelho e os olhos que parecião como sangue, e olhou pera o regedor, que respondeo ao embaixador que se fosse embora, que ao outro dia aueria reposta. O embaixador fez ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1863
7
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
O Badur em quanto falou o embaixador tinha o rostro vermelho e os olhos que parecião como sangue, e olhou pera o regedor, que respon- deo ao embaixador que se fosse embora, que ao outro dia aueria reposta. O embaixador fez sua ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1863
8
Lendas de India
Com esta reposta d'EIRey, e conformando-se com o regimento que trazia, em que lhe muyto encarregaua a carregação desta armada, e tudo praticando com os Capitães , e assentada a reposta a deu ao messageiro, que dissesse ao ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
9
Relaçaõ dos felices successos da India desde janeiro de 1749 ...
Reposta». ' „ Que como por parte do grandioso Sarquel se conhece „ a impossibilidade de se mover por ora o Exercito para opera- „ qões militares pela visinhança do Inverno, e sópoderájsto ter „ efFeito depois de Setembro , entaõ se poderá ...
Manoel A. de Meirelles, 1750
10
Memorias para a historia, e theoria das Cortes Geraes: que ...
Reposta. Respomde elrey que lhe pareçe que quam- do as molheres de sua casa casarem a prazer seu e da Rainha com aquellas pesoas de que elles forem , comtemtes que nom deue fazer nenhuuma emnouaçom e quamdo casarem per  ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1828

用語«REPOSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepostaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em reposta ao ônus do rombo, TCU deseja inabilitar Barbosa
Em reposta ao ônus do rombo, TCU deseja inabilitar Barbosa ... O TCU, supostamente em reposta à inclusão do rombo de R$40 bi nas contas do governo ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10月 15»
2
Desespero do secretário da Semel/PMT precisa de ter reposta
Durante décadas participei de muitas competições esportivas em Teresina. Os locais de jogos, que eram realizados nos Bairros ou ginásio Verdão, nunca ... «180graus.com, 10月 15»
3
Normalidade reposta em Viseu depois de chuva intensa
Viseu, 30 set (Lusa) -- A Câmara de Viseu garantiu hoje que a cidade e o concelho voltaram à sua "plena normalidade" menos de 12 horas depois da chuva ... «Visão, 9月 15»
4
Refugiados: Comissário para as migrações critica reposta húngara
O Comissário Europeu para as Migrações não tem soluções para a vaga migratória que está a chegar à União Europeia e em Budapeste, numa conferência de ... «euronews, 9月 15»
5
Fogo no concelho de Coimbra: circulação reposta na A13, mas …
A aldeia de Vale de Cabras, perto de Coimbra, esteve em perigo devido a um incêndio que deflagrou à hora de almoço. A A13 esteve cortada nos dois sentidos ... «Observador, 8月 15»
6
Cervejas sem álcool passam no bafômetro? Inmetro tem a reposta
O Programa de Análise de Produtos do Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro) avaliou dez marcas de cervejas sem álcool ... «Bem Parana, 8月 15»
7
Em reposta ao artigo da senhora Sandra Maria de Oliveira sobre a …
A Guarda Civil Metropolitana de Goiânia desenvolve um trabalho de extrema importância para nossa sociedade. Além de trabalhar na preservação de parques ... «DM.com.br, 7月 15»
8
Circulação automóvel reposta na A1 junto a Vila Franca de Xira
A circulação automóvel foi reposta na Autoestrada n.º1 (A1) às 20:09, após um acidente ocorrido pelas 16:30, em Vila Franca de Xira, ter obrigado à interrupção ... «TSF Online, 7月 15»
9
​“Baixar os preços é uma resposta primária e pouco criativa”
Sem medo de críticas, o executivo afirmou que “baixar os preços é uma reposta primária e pouco criativa à retração do mercado” e falou de algumas soluções ... «Mercado & Eventos, 7月 15»
10
Godinho Lopes: «Não descansarei enquanto não for reposta a …
Godinho Lopes acredita que será reintegrado como sócio do Sporting quando "for reposta a verdade", criticando a "baixeza" do Conselho Fiscal e Disciplinar ... «Record, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reposta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reposta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z