アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repurgar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPURGARの発音

re · pur · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPURGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞REPURGARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu repurgo
tu repurgas
ele repurga
nós repurgamos
vós repurgais
eles repurgam
Pretérito imperfeito
eu repurgava
tu repurgavas
ele repurgava
nós repurgávamos
vós repurgáveis
eles repurgavam
Pretérito perfeito
eu repurguei
tu repurgaste
ele repurgou
nós repurgamos
vós repurgastes
eles repurgaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu repurgara
tu repurgaras
ele repurgara
nós repurgáramos
vós repurgáreis
eles repurgaram
Futuro do Presente
eu repurgarei
tu repurgarás
ele repurgará
nós repurgaremos
vós repurgareis
eles repurgarão
Futuro do Pretérito
eu repurgaria
tu repurgarias
ele repurgaria
nós repurgaríamos
vós repurgaríeis
eles repurgariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu repurgue
que tu repurgues
que ele repurgue
que nós repurguemos
que vós repurgueis
que eles repurguem
Pretérito imperfeito
se eu repurgasse
se tu repurgasses
se ele repurgasse
se nós repurgássemos
se vós repurgásseis
se eles repurgassem
Futuro
quando eu repurgar
quando tu repurgares
quando ele repurgar
quando nós repurgarmos
quando vós repurgardes
quando eles repurgarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
repurga tu
repurgue ele
repurguemosnós
repurgaivós
repurguemeles
Negativo
não repurgues tu
não repurgue ele
não repurguemos nós
não repurgueis vós
não repurguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
repurgar eu
repurgares tu
repurgar ele
repurgarmos nós
repurgardes vós
repurgarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
repurgar
Gerúndio
repurgando
Particípio
repurgado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REPURGARと韻を踏むポルトガル語の単語


abjurgar
ab·jur·gar
alargar
a·lar·gar
albergar
al·ber·gar
amargar
a·mar·gar
burgar
bur·gar
calemburgar
ca·lem·bur·gar
cargar
car·gar
compurgar
com·pur·gar
descargar
des·car·gar
embargar
em·bar·gar
encargar
en·car·gar
enxergar
en·xer·gar
esburgar
es·bur·gar
expurgar
ex·pur·gar
largar
lar·gar
margar
mar·gar
objurgar
ob·jur·gar
postergar
pos·ter·gar
purgar
pur·gar
recargar
re·car·gar

REPURGARのように始まるポルトガル語の単語

repulsão
repulsivo
repulso
repulsor
repululação
repulular
repulverizar
repungente
repunhante
repurgação
repurificar
reputação
reputado
reputar
repuxada
repuxado
repuxador
repuxamento
repuxante
repuxar

REPURGARのように終わるポルトガル語の単語

adargar
adergar
alguergar
avergar
dervirgar
desalargar
desembargar
desenvergar
desvirgar
enjorgar
envergar
esgargar
gargar
lugar
outorgar
realargar
revergar
sirgar
vergar
xumbergar

ポルトガル語の同義語辞典にあるrepurgarの類義語と反意語

同義語

«repurgar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPURGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repurgarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrepurgarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«repurgar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

repurgar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Repurgar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Repurpose
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

repurgar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

repurgar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

repurgar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

repurgar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

repurgar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

repurgar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

repurgar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

repurgar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

repurgar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

repurgar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

repurgar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sửa lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

repurgar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

repurgar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

repurgar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

repurgar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

repurgar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

repurgar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

repurgar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

repurgar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

repurgar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

repurgar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

repurgar
5百万人のスピーカー

repurgarの使用傾向

傾向

用語«REPURGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«repurgar»の使用頻度を示しています。
repurgarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repurgar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、repurgarに関するニュースでの使用例

例え

«REPURGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrepurgarの使いかたを見つけましょう。repurgarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Id. Repullado. Id. Repulfar. Id. Repunta. Reponta, он Replica. Repuntar. Repontar. Repurgado. Id. Repurgar. id. Reputación. Reputaçao. Reputado, id. Reputar. Id. Repuxado. Id. Repuxadamente. id. Repuxar. Id, Repuxo. Id. REQ. Recjua. Vid.
Rafael Bluteau, 1721
2
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Servem para repurgar o Wem codem loco ibi : Reuw muent àngue das serosidades atrabidas pelas veas Emulceiues , para que o corpo se °Peraf" 'fi • fiter**** & tutoUr» ustente dcJiomormaispunsicado , mas como com estas lerolìdadts ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Repurgar) Repurgar , v. a. nétoyer, purifier, repurger Rcputaçaô , s.f. réputation [ priser Reputar, v. a. réputer , Repuxar , v. a. tirer, retirer, tirer en arrière , donner la pente ou le talus au mur Repuxo , s. m. jet <T eau , pente,talus, recul (des ...
‎1812
4
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
A quarta indicaçao confifte , em que fe faça a Quarta indica- diligencia para fe encontraren! remedios taes , que Sao* poílao repurgar os humores viciados, ^ corroborar as partes affectas ,• pode muito bem fucceder , ficar no Eftomago , depois ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
5
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
A a grimonia he propria para aquentar, abrir, e repurgar as obftruçoens do figado , confortando juntamente. A herva molarinha tem a meí- ma virtude, e apura o fangue. Os luparos té virtude de repurgar o figado,fazedo as opilaçoes, livrao J ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ассаб de repellir. Repulfo , part, irreg. de Repellir. Repulfar , v. a. Negar oque fe pede. V. Repellir. Repunhar , em ¡agar de Repugnar. Repurgaçao » f. f. - ôes no plur. Ассаб de repurgar. Repurgar , v. a. - guei. Tornar a purgar. Tornar a liinpar.
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... que se 'extinguissem inteiramente as ruínas da antiga Sé. E quando os primeiros Povoadores ali chegassem he bem de presumir, seria o seu principal cuidado repurgar o antigo lugar do Sacrificio, e acomodalo, segundo as angtusias do ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
E fe com os ditos remedios fe nao repurgar, e vencer o pleuriz in- teyramente dentro de catorze, 38. ou vinte dias , podemos efperat1 qüe fup- pure , do que fe feguirá o fazer-fe o doente empyematico , e tilico. A fuppuraçaô conhecer-fe há ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
9
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
dividese em duas partes ... Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa). Л tön peira coz ida em vinho 8c appiicádapSr tambera lúa cinza. .юга i Entre o-iifo dëftes remedios fecaiTernccTefíiílidjtr de purgar yOUde repurgar, há de fer com ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
10
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
X. ar- 20. que fe devia permittir fetc dias , tie. de nao havendo febre , por fe repurgar o diarrb.fol. corpo dos humores excrementicios , que mihi 13г. dentro delle podiam excitar mayores Sinenda tff danos. Por ifto nos primeyros dias de diarrbaa ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731

用語«REPURGAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepurgarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tuinucú sigue apostando al blanco directo
... explicó a Escambray que a partir de las experiencias reunidas en la campaña 2011-2012 se ha previsto repurgar la llamada magma B y cambiar la posición ... «Escambray, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Repurgar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/repurgar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z