アプリをダウンロードする
educalingo
retroação

"retroação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRETROAÇÃOの発音

re · tro · a · ção


RETROAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RETROAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

abalroação · abotoação · acordoação · amontoação · arpoação · coação · coroação · desentoação · despovoação · doação · encastoação · encordoação · enodoação · entoação · escoação · incoação · pontoação · povoação · repovoação · transcoação

RETROAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

retro · retroactivo · retroagir · retroalimentação · retroar · retroativar · retroatividade · retroativo · retroator · retrocados · retrocarga · retrocavidade · retrocedente · retroceder · retrocedência · retrocedimento · retrocessão · retrocessionário · retrocessivo · retrocesso

RETROAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

ポルトガル語の同義語辞典にあるretroaçãoの類義語と反意語

同義語

«retroação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETROAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retroaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretroaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retroação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

倒行逆施
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Retroceso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Retro background
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

retroaction
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обратная сила
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

retroação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চাদ্দিকে কার্ষকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rétroactions
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

retroaction
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rückwirkung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遡及
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

retroaction
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

retroaction
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nền Retro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரெட்ரோ பின்னணி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

retroaction
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Retro arka plan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Retro sfondo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

retroakcji
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зворотна сила
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

retroacțiune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανάδραση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Retro agtergrond
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

återverkan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

retroaction
5百万人のスピーカー

retroaçãoの使用傾向

傾向

用語«RETROAÇÃO»の使用傾向

retroaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retroação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retroaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«RETROAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretroaçãoの使いかたを見つけましょう。retroaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pensamento sistêmico: o novo paradigma da ciência
Caracterizada e contextualizada assim a Cibernética, vamos ver a conceituaçâo de suas principais noções, começando pela retroação. Usado originalmente em inglês, pelos engenheiros, o termo feedback tem sido usado também em ...
Maria José Esteves de Vasconcellos, 2003
2
TGA - Teoria Geral da Administração, 2ª Edição
Andrade,rui/amboni,nerio. FIGURA 13.2 Retroação = feedback positivo ou negativo. Entradas Matéria-prima InformaçõesTecnologia Recursos financeiros e humanos Transformação Métodos e procedimentosInfraestrutura física, tecnológica, ...
Andrade,rui/amboni,nerio
3
Estratégias De Gestão
É Retroação ou retroalimentação (feedback). à entrada de caráter informativo que proporciona sinais ao sistema a respeito do ambiente externo e do seu próprio funcionamento e comportamento. A retroação permite ao sistema corrigir seu ...
Rui Otávio Bernardes de Andrade, Nério Amboni, 2009
4
Fundamentos de Administração para Cursos de Gestão
Retroação ou retroalimentação (feedback) – é a entrada de caráter informativo que proporciona sinais ao sistema sobre o ambiente externo e seu próprio funcionamento e comportamento. A retroação permite ao sistema corrigir seu ...
Andrade,rui/amboni,nerio
5
Teoria Geral Da Administração
Retroação (feedback) – esse pode ser considerado como um mecanismo de onde uma determinada quantidade de energia de saída de um sistema retorna à entrada. A retroação (também denominada como retroalimentação) é ...
JOAO BATISTA VIEIRA BONOME
6
Direito constitucional do Brasil
Não deve ser acoimada de inconstitucional, em tese, ao fundamento de retroação. Não existe inconstitucionalidade ambígua, relativa a casos, mas frontal e em face da Constituição. A retroação está na aplicação da lei, pois, enquanto não ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
7
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
“Cabe à Administração Pública revogar ato administrativo, com retroação dos efeitos ex nunc” (afirmação certa). Outra alternativa capciosa. Efetivamente, a revogação produz efeitos ex nunc, da data em diante. Mas,justamente por isso, não ...
Barchet,gustavo
8
Organização de Empresas e técnicas Comerciais
O subordinado deve compreender a tarefa e os resultados esperados; ° Manter retroação: retroação significa linhas abertas de comunicação com o subordinado para responder questões e proporcionar orientação, mas sem exercer controle.
GILSON LUIZ PALMA LONGO
9
Marketing de Serviço
0 Retroação (feedback) : é o efeito de retorno da saída sobre a entrada do sistema no sentido de regulá-la ou man tê-la dentro de certos parâmetros. A retroação realimenta o sistema com informações sob a forma de retorno. 0 Limites ou ...
Severino Francisco da Silva
10
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
Suspensão da pretensão punitiva; denúncia já recebida; viabilidade; a interpretação do artigo quinze da Lei 9.964/2.000 há de se fazer à luz da garantia constitucional da retroação da norma mais benigna ao réu, afastando a cláusula final ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros

用語«RETROAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretroaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aposentadoria: mudanças podem render ações na Justiça
No entanto, Gabas disse que o próprio Supremo já se manifestou contra a retroação das regras em situações semelhantes. Ele esclarece que o trabalhador ... «Correio do Estado, 6月 15»
2
Pensionistas têm benefício reduzido em 50% com MP 664
Caso o Congresso Nacional não consiga resgatar na nova legislação através da retroação dos seus efeitos específicos sobre o benefício de pensão por morte ... «Diário do Litoral, 5月 15»
3
Paz, liberdade e prosperidade económica
Há, finalmente, efeitos de retroação, crises económicas profundas, geram instabilidade social, radicalismos políticos, que propiciarão a emergência de líderes ... «Público.pt, 3月 15»
4
Aspectos civis da nova Lei do Divórcio
Acresce o § 2º. uma novidade: a retroação dos efeitos patrimoniais do divórcio à data da propositura da ação, ou à data da medida cautelar que não tenha ... «Âmbito Jurídico, 2月 15»
5
Mudança no regime de bens do casamento não tem efeito retroativo
Em recurso ao STJ, porém, o ex-marido alegou ofensa ao artigo 6º do Decreto-Lei 4.657/42, já que a norma vedaria a retroação dos efeitos da alteração do ... «Consultor Jurídico, 9月 14»
6
Carf e os efeitos prospectivos para novos entendimentos
É diferente quando se tratar de retroação que agrava o encargo tributário do contribuinte, hipótese em que não poderá retroagir o critério interpretativo, quer em ... «Consultor Jurídico, 8月 14»
7
Há dúvidas se nova Lei Florestal se aplica a acordos firmados antes
A decisão é bastante interessante porque baseia-se não apenas na impossibilidade formal de retroação da lei nova para ferir a coisa julgada, mas também na ... «Consultor Jurídico, 7月 14»
8
A aplicação do princípio da retroatividade benéfica no direito …
A legislação infraconstitucional igualmente prevê a possibilidade de retroação para beneficiar. É o caso do art. 106 do CTN que elenca as possibilidade de ... «Âmbito Jurídico, 6月 14»
9
(Im)possibilidade de aplicação retroativa da lei mais benérica no …
Conquanto parte da doutrina aponte para uma resposta positiva ao questionamento ora formulado, isto é, para a possibilidade de retroação da lei mais ... «Âmbito Jurídico, 12月 13»
10
Contribuinte arcará com consequências dos planos econômicos, diz …
Em nome da União, o advogado-geral da União, Luis Inácio Adams (foto), foi á tribuna dizer aos ministros que, caso o tribunal entenda que a retroação do ... «Consultor Jurídico, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Retroação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retroacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA