アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retrocedência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRETROCEDÊNCIAの発音

re · tro · ce · dên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROCEDÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RETROCEDÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

RETROCEDÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

retroar
retroativar
retroatividade
retroativo
retroator
retrocados
retrocarga
retrocavidade
retrocedente
retroceder
retrocedimento
retrocessão
retrocessionário
retrocessivo
retrocesso
retrocognição
retrocontagem
retrocruza
retrocruzar
retrodatar

RETROCEDÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるretrocedênciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RETROCEDÊNCIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«retrocedência»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
retrocedênciaのポルトガル語での同義語

«retrocedência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETROCEDÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retrocedênciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretrocedênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retrocedência»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

retrocedência
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Retroceder
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Retrocedence
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

retrocedência
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

retrocedência
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

retrocedência
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

retrocedência
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

retrocedência
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

retrocedência
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

retrocedência
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

retrocedência
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

retrocedência
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

retrocedência
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

retrocedência
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sự đếm ngược
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

retrocedência
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

retrocedência
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

retrocedência
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

retrocedência
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

retrocedência
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

retrocedência
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

retrocedência
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

retrocedência
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

retrocedência
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

retrocedência
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

retrocedência
5百万人のスピーカー

retrocedênciaの使用傾向

傾向

用語«RETROCEDÊNCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«retrocedência»の使用頻度を示しています。
retrocedênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retrocedência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retrocedênciaに関するニュースでの使用例

例え

«RETROCEDÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretrocedênciaの使いかたを見つけましょう。retrocedênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
(De retroceder e suf. dor). RETROCEDÊNCI A, s. f. Qualidade ou estado do que é retrocedente; retrocesso; o mesmo que retrocessão: '...as festas de Castelo Branco e da Covilhã foram uma tentativa de retrocedência, combinada nos antros ...
2
Revista
No entanto, os marechais da retrocedência eriçam o pêlo quando lhes falam em mudanças de conhecimentos e/ou de métodos. Outro condicionalismo fundamental para o desenvolvimento da «cultura» lusíada é a redefinição da política de ...
3
Os 18 [i. e. Dezoito] melhores contos do Brasil
Era, foi, retrocedência penosa! Por aqui baleia nem pode vir. Hoje não mais existem os avós e bisavós, e nem mesmo é julho, tempo possível, mas fevereiro sufocado. Ordálio está na Ponta do Retiro, de costas pra Lagoa e pro Brasil.
Dalton Trevisan, 1968
4
Os gatos: publicação mensal de inquérito à vida portuguesa
... de responsabilidade. A Covilhã, pode dizer-se, é uma cidade de cerca de 20.000 habitantes que mal sabem ler». O Século, de 4 d'Outubro. Covilhã foram uma tentativa de retrocedência, combinada nos antros regeneradores OS GATOS.
Fialho d' Almeida, Álvaro Júlio da Costa Pimpão
5
Singradura: contos
... a pouco, a negrada escrava estará abrindo o monstro, gentileza e pão de primeira da padaria do mar, e cada homem da Rapariga, logo mais, estará no centro de Desterro, orgulhoso como um general invicto. Era, foi, retrocedência penosa!
Flávio José Cardozo, 1970

参照
« EDUCALINGO. Retrocedência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retrocedencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z