アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teledetecção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTELEDETECÇÃOの発音

te · le · de · tec · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEDETECÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTELEDETECÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«teledetecção»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
teledetecção

リモートセンシング

Sensoriamento remoto

リモートセンシングまたはリモートセンシング、またはリモートセンシングは、遠隔または遠隔のセンサによって電磁放射と表面との相互作用を記録することによって、地球表面上のターゲットに関する情報を得ることを可能にする技術のセットです。 一般に、これらのセンサは、軌道プラットフォームまたは衛星、飛行機、および現場レベルで存在する。 NASAは、衛星によって受信される画像の最大受信機の1つです。 ブラジルでは、この分野で活動する主体は、国立宇宙研究所 - INPEです。 Sensoriamento remoto ou detecção remota ou ainda teledetecção é o conjunto de técnicas que possibilita a obtenção de informações sobre alvos na superfície terrestre, através do registro da interação da radiação eletromagnética com a superfície, realizado por sensores distantes, ou remotos. Geralmente estes sensores estão presentes em plataformas orbitais ou satélites, aviões e a nível de campo. A NASA é uma das maiores captadoras de imagens recebidas por seus satélites. No Brasil, o principal órgão que atua nesta área é o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais - INPE.

ポルトガル語辞典で«teledetecção»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEDETECÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afecção
a·fec·ção
colecção
co·lec·ção
conecção
co·nec·ção
confecção
con·fec·ção
convecção
con·vec·ção
correcção
cor·rec·ção
desinfecção
de·sin·fec·ção
detecção
de·tec·ção
direcção
di·rec·ção
dissecção
dis·sec·ção
infecção
in·fec·ção
injecção
in·jec·ção
intelecção
in·te·lec·ção
intersecção
in·ter·sec·ção
introspecção
in·tros·pec·ção
objecção
ob·jec·ção
prospecção
pros·pec·ção
secção
sec·ção
selecção
se·lec·ção
subsecção
su·bsec·ção

TELEDETECÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

telecomando
telecomunicação
teleconduzir
teleconferência
telecontrole
telecriptográfico
telecriptógrafo
telecurso
telediafisário
telediastólico
telediágrafo
teledifusão
teledinamia
teledinâmica
teledinâmico
teledireção
teledirigido
teledirigir
teleducação
teleducando

TELEDETECÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adjecção
advecção
antivivissecção
bissecção
circunspecção
defecção
ejecção
erecção
evecção
intuspecção
predilecção
prelecção
recção
reinfecção
resecção
retrospecção
subjecção
transecção
trissecção
vivissecção

ポルトガル語の同義語辞典にあるteledetecçãoの類義語と反意語

同義語

«teledetecção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEDETECÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teledetecçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteledetecçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teledetecção»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

遥感
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Teledetección
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Remote sensing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सुदूर संवेदन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الاستشعار عن بعد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дистанционное зондирование
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

teledetecção
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রিমোট সেন্সিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

la télédétection
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

remote sensing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fernerkundung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リモートセンシング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원격 감지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sensing adoh
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

viễn thám
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொலை உணர்வு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रिमोट सेन्सिंग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uzaktan algılama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

telerilevamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

teledetekcji
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дистанційне зондування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

teledetecție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεπισκόπηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

afstandswaarneming
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fjärranalys
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fjern sensing
5百万人のスピーカー

teledetecçãoの使用傾向

傾向

用語«TELEDETECÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«teledetecção»の使用頻度を示しています。
teledetecçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teledetecção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teledetecçãoに関するニュースでの使用例

例え

«TELEDETECÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteledetecçãoの使いかたを見つけましょう。teledetecçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual UNIMARC
Não é repetível. a = imagem não fotográfica b = imagem fotográfica c = imagem de teledetecção $b Forma do documento cartográfico Contém um código de um caracter. É repetível. a = atlas b = diagrama c = globo d = carta, mapa e = modelo  ...
Sally H. McCallum, Holt, Brian P., ed. lit., Long, A. B., ed. lit., 1999
2
O espaço crítico
Se a cartografia fotográfica aérea do IGN divide, por exemplo, o território francês em uma sucessão de 1.100 retângulos, cada qual subdividido em 40 retângulos, a teledetecção por satélite refere-se a uma unidade de medida, o pixel, ...
Paul Virilio, 1993
3
Finisterra
Aplicações da cartografia, dos sistemas de informação geográfica, e de teledetecção (no planeamento e análise do ambiente; no planeamento e análise social e económica; na educação oficial e não oficial). Problemas económicos e sociais ...
4
Imagem-máquina: a era das tecnologias do virtual
Data Glove: Luvas de dados desenvolvidas por Tom Zimmerman e Jaron Lanier no Visual Programming Laboratory (VPL). São utilizadas para produzir a teledetecção dos movimentos da mão do usuário de um sistema de realidade virtual ...
Andre Parente, 1993
5
Da Alexandria Do Egito a Alexandria Do Espaco
São utilizadas para produzir a teledetecção dos movimentos da mão do usuário de um sistema de realidade virtual [...] (Imagem- máquina, 1993, p.282) 22.20.1.7 Roupa de dados ("data suit") — Roupa "criada por Tom Zimmerman e Jaron ...
Cordélia Robalino Cavalcanti, 1996
6
Vivendo com a telenovela: mediações, recepção, ...
... engendra um desequilíbrio perigoso entre o sensível e o inteligível, que só pode provocar erros de interpretação, tanto mais fatais quanto mais os meios de teledetecção e telecomunicação forem performativos, ou melhor: videoformativos .
Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Silvia Helena Simões Borelli, Vera da Rocha Resende, 2002
7
Empresariado e ambientalismo: uma análise de conteúdo da ...
... instantanea de dados (câmara ultra-rápida capaz de apreender um milhão de imagens por segundo, equipamento de teledetecção, câmaras de alta deftnição decimétrica dos satélites espiões, termografia infravermelha, imagens de radar.
Wladymir Netto Ungaretti, 1998
8
A Conquista do Espaço do Sputnik a Missão Centenário
Há muitas outras aplicações para os satélites civis, tais como salvamento, teledetecção, rastreamento, rádio amador, etc. Há satélites fúnebres, que levam ao espaço as cinzas de pessoas cremadas, como os satélites da Companhia Celestis ...
Othon Cabo Winter E Antonio Fernando Bertachini De Almeida Prado (org), 2007
9
Brazil-Africa Forum on Politics, Cooperation and Trade: ...
Os TICs podem constituir-se em instrumentos úteis numa vasta zona de aplicações, tais como a teledetecção, planificação agrícola e infra-estrutural; 3. As complementaridades existentes na África podem ser melhor utilizadas; 4. A formação ...
Pedro Motta Pinto Coelho, 2004
10
Expedição Espacial Terra Novae
A nave era equipada com um poderoso sistema de teledetecção, que incluía metodologia espectral e sonar. Podíamos medir distâncias entre planetas e avaliar tamanho e massa dos corpos celestes com uma precisão incrível. A telemetria ...
Michael Holz, 2001

用語«TELEDETECÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteledetecçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Região da Antártida perde tanto gelo que o campo de GRAVIDADE …
Usando medições da elevação do gelo na Antártica feitas pelo satélite CryoSat-2, uma missão da Agência Espacial Europeia dedicada a teledetecção de gelo, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5月 15»
2
Bengo: Destacada importância do sector mineiro na diversificação …
A jornada contou igualmente com a realização de um ciclo de palestras subordinadas aos temas “uso e aplicação da teledetecção para prospecção de ... «AngolaPress, 4月 15»
3
Agricultura gasta 6,4 milhões para controlar ajudas comunitárias
... de serviços necessários à realização de acções de controlo físico e por teledetecção, nos anos de 2016 a 2018" até "ao montante total de 6.391.865,73 euros ... «Jornal de Negócios - Portugal, 4月 15»
4
Japão lança sonda que recolherá amostras de asteroide
“Ao chegar perto do asteroide 1999 JU3, a sonda observará toda a superfície com a ajuda de instrumentos de teledetecção”, explicou a JAXA. Depois ... «NE10, 12月 14»
5
'Financial Times': China e Rússia buscam construir aliança
... em construir motores de foguetes e empreender uma parceria para uma exploração tripulada do espaço, a teledetecção e projetos de navigação por satélite, ... «Jornal do Brasil, 11月 14»
6
Angola: Mais de trezentos quadros vão ser formados no Planageo
Foi, igualmente, trabalhado a interpretação das imagens de satélite e teledetecção, que são sistemas muito sofisticados e de última geração que permitem ... «AngolaPress, 11月 14»
7
Docente lança glossário de termos geográficos
... programas de estudo para preparação de especialistas em geodesia, cartografia, fotogrametria, astronomia, teledetecção e sistema de formação geográfica. «AngolaPress, 8月 10»
8
Florestas do hemisfério norte confirmam alterações no clima
Em 1982, começaram as observações espaciais (teledetecção e telemetria), e desde então numerosos trabalhos baseados nestas técnicas mostraram que as ... «Folha Online, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Teledetecção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/teledeteccao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z