アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subsecção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBSECÇÃOの発音

su · bsec · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSECÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBSECÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afecção
a·fec·ção
colecção
co·lec·ção
conecção
co·nec·ção
confecção
con·fec·ção
convecção
con·vec·ção
correcção
cor·rec·ção
desinfecção
de·sin·fec·ção
detecção
de·tec·ção
direcção
di·rec·ção
dissecção
dis·sec·ção
erecção
e·rec·ção
infecção
in·fec·ção
injecção
in·jec·ção
intelecção
in·te·lec·ção
intersecção
in·ter·sec·ção
introspecção
in·tros·pec·ção
objecção
ob·jec·ção
prospecção
pros·pec·ção
secção
sec·ção
selecção
se·lec·ção

SUBSECÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

subscapular
subscrever
subscrição
subscritar
subscrito
subscritor
subsecivo
subsecretariado
subsecretariar
subsecretário
subsecutivamente
subsecutivo
subseção
subseguir
subsentido
subsequente
subsequência
subseroso
subserviente
subserviência

SUBSECÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adjecção
advecção
antivivissecção
bissecção
circunspecção
defecção
ejecção
evecção
intuspecção
predilecção
prelecção
recção
reinfecção
resecção
retrospecção
subjecção
teledetecção
transecção
trissecção
vivissecção

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubsecçãoの類義語と反意語

同義語

«subsecção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBSECÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subsecçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubsecçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subsecção»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subsección
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subsection
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उपधारा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القسم الفرعي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подраздел
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subsecção
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উপধারা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paragraphe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Subseksyen
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Unterabschnitt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サブセクション
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anak bagean
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiểu mục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துணைப்பிரிவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपविभाग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

altbölüm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sottosezione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podrozdział
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підрозділ
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subsecțiune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποδιαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subartikel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mom
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ledd
5百万人のスピーカー

subsecçãoの使用傾向

傾向

用語«SUBSECÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«subsecção»の使用頻度を示しています。
subsecçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subsecção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subsecçãoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBSECÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubsecçãoの使いかたを見つけましょう。subsecçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os procuradores da Câmara Corporativa (1935-1974)
José Manuel Tavares Castilho, Noémia Bernardo. 2.a Subsecção — Cereais [6]: o presidente da Corporação da Lavoura; 2 pelas entidades patronais; 2 pelos trabalhadores; o bastonário da Ordem dos Engenheiros. 3.a Subsecção — Frutas ...
José Manuel Tavares Castilho, Noémia Bernardo, 2010
2
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
... lll Penhora SUBSECÇÃO l Bens que podem ser penhorados SUBSECÇÃO ll Disposições gerais SUBSECÇÃO lll Penhora de bens imóveis SUBSECÇÃO IV Penhora de bens móveis SUBSECÇÃO V Penhora de direitos SUBSECÇÃO Vl ...
ALMEDINA, 2013
3
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
349 SUBSECÇÃO I - BENS QUE PODEM SER PENHORADOS . ... 349 (Artigo 735.o aArtigo 747.o) SUBSECÇÃO II - DISPOSIÇÕES GERAIS . ... 357 (Artigo 748.o aArtigo 754.o) SUBSECÇÃO III - PENHORA DE BENS IMÓVEIS .
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
4
Códigos Tributários
SECÇÃO I Disposições gerais SECÇÃO II Pessoas coletivas e outras entidades residentes que exerçam,atítulo principal, atividade comercial, industrial ouagrícola SUBSECÇÃO IRegras gerais SUBSECÇÃOIIMensuração e perdaspor ...
Bdjur, 2014
5
Código do IRC 2014 e Legislação Complementar:
Subsecção VIII-A - Rendimentos de patentes e outros direitos de propriedade industrial ............................86 Subsecção IX - Dedução de lucros e reservas distribuídos e de mais e menos-valias realizadas com a transmissão onerosa de partes ...
Vida Económica, 2014
6
Bibliografia analítica das bibliografias portuguesas: (--/1974)
da Vitória (Subsecção B). «Boletim do Arquivo Distrital de Angra do Heroísmo», Angra do Heroísmo, 1 (2), 1950, p. 209-236. Relação dos livros de notas dos antigos tabeliães e notários, num total de 27, do concelho da Praia da Vitória, ...
Jorge Peixoto, 1987
7
A segurança e a escolha do inimigo: o efeito double-bind do ...
O Tribunal tem o poder de supervisionar as ordens de controlo emitidas pelo Secretário de Estado.749 745 A subsecção (9) define envolvimento em actividades relacionadas com terrorismo para os fins desta lei: a) a comissão, a preparação ...
Portela, Irene Maria
8
Código de Procedimento e de ProcessoTributário e Legislação ...
Subsecção I - Da legitimidade dos exequentes ............................. 74 Subsecção II - Da legitimidade dos executados ............................ 74 Secção IV - Dostítulos executivos ............................................ 76 Secção V - Das nulidades processuais .
Vida Económica, 2012
9
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
... Subsecção I – Disposições gerais Subsecção II– Disposições relativas à 1a instância Subsecção III – Disposições relativas aos tribunais superiores SecçãoII – Citação e notificações Subsecção I– Disposições comuns Subsecção II– Citação ...
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
10
Método e métodos do pensamento filosófico
(38) Mas isso é, de facto, apenas mais um caso do fenómeno fundamental que dá lugar à queda da 2.a subsecção: o julgar que se sabe, o oiesqai eidénai (ou, mais precisamente, o oiesqai suniénai). Pois, como Platão faz questão de ...
Diogo Ferrer, 2007

用語«SUBSECÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubsecçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adelino Ferrario Filho é o único candidato a presidente da …
O advogado Adelino Ferrari Filho é o único que vai concorrer à presidência da 66ª Subsecção da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) de Votuporanga. «Jornal A Cidade - Votuporanga, 10月 15»
2
Leonardo Campos anuncia lista dos pré-candidatos a conselheiros …
Duílio Piatto já foi presidente da subsecção de Rondonópolis atualmente é conselheiro federal pela OAB-MT e participou ativamente de temas importantes para ... «Olhar Direto, 10月 15»
3
Advogados da Subsecção de Penedo recebem a visita de Marinela …
Acompanhados de integrantes da Chapa 1 – Avança OAB, eles participaram de um encontro com advogados da Subsecção para apresentar as propostas do ... «Aqui Acontece, 10月 15»
4
'Integração' quer independência
Encabeçada pelo advogado Alex Stevaux, candidato a presidente da 33ª Subsecção da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) Jundiaí, a “Chapa 1 Integração ... «Jornal de Jundiaí, 10月 15»
5
'Advogados não se vendem por happy hour', diz presidente de …
Em nota oficial, o Presidente da subsecção de Sinop, Felipe Guerra, afirmou que Moreno busca nivelar a classe por baixo e, ao invés de falar sobre ... «Olhar Direto, 9月 15»
6
OAB promove prova em Santo André
A subsecção da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) de Santo André promove no domingo a primeira edição do Circuito Centro Histórico, prova de cinco ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
7
Idosa morre ao ser prensada por elevador da OAB em Bauru O …
Uma mulher morreu e sua neta ficou ferida ao serem prensadas pelo elevador do prédio da subsecção da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) de Bauru, ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
8
Movimento Unidos pela OAB visita Fórum de Penedo e dialoga com …
Em seguida, os integrantes do Unidos pela OAB estiveram na sede da Subsecção de Penedo. O prédio está instalado ao lado da sede do novo Fórum e possui ... «Aqui Acontece, 9月 15»
9
OAB questiona ciclofaixa de lazer em Sto.André
A subsecção da OAB de Santo André entrou ontem com ação no Ministério Público em que pede investigação sobre contrato, firmado em janeiro, pela ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
10
Seis projectos portugueses finalistas dos prémios Architizer A+
Na categoria educativa, na subsecção de instalações de educação e investigação, foi nomeado o projecto de Pedro Reis pela Escola Superior de Desporto e ... «Público.pt, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Subsecção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subseccao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z