アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reverberação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREVERBERAÇÃOの発音

re · ver · be · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVERBERAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でREVERBERAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«reverberação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

残響

Reverberação

残響は、サウンドによって生成される物理的な効果です。周波数の多重反射です。 Reverberação é um efeito físico gerado pelo som, é a reflexão múltipla de uma frequência.

ポルトガル語辞典で«reverberação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVERBERAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

REVERBERAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

rever
revera
reverá
reverás
reverão
reverberador
reverberante
reverberar
reverberatório
reverbério
reverdade
reverdecer
reverdecimento
reverdejamento
reverdejante
reverdejar
reverdes
reverei
revereis
reverem

REVERBERAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるreverberaçãoの類義語と反意語

同義語

«reverberação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVERBERAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reverberaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreverberaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reverberação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

混响
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reverberación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reverberation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिध्वनि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صدى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

реверберация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reverberação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিধ্বনি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Réverbération
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gema
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nachhall
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

残響
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반향
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reverberation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự vang lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அதிர்ப்பொலி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reverberation
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yankılanma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

riverbero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pogłos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реверберація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reverberație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αντήχηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

weerkaatsing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

efterklang
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

etterklang
5百万人のスピーカー

reverberaçãoの使用傾向

傾向

用語«REVERBERAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«reverberação»の使用頻度を示しています。
reverberaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reverberação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reverberaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«REVERBERAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreverberaçãoの使いかたを見つけましょう。reverberaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Acústica Musical em Palavras e Sons
Em situações excepcionais, como em salas bem reverberantes do tipo de uma igreja ou de uma catedral, percebe- se a reverberação do som já mesmo antes da produção sonora cessar. Nesse contexto, dois fatores distintos devem ser ...
Florivaldo Menezes Filho, 2004
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
A avaliação de Rebecca mostrou que o segmento superior do seu Circuito de Reverberação Fonoarticulatória (i.e., a conexão de informações que partem do Aparador de Entrada ou Armazenador Fonológico Passivo rumo ao Aparador de  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
A reverberação existe em todos os lugares. Diferentemente do eco, que apenas repete o som, na reverberação o som vai abaixando suavemente. Pode ser produzida por um reverberador, dispositivo que ajusta ou aumenta a quantidade de ...
Ricardo Pizzotti, 2003
4
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
Tempo de reverberação É definido sucintamente como sendo o tempo que o som leva para tomar-se inaudível, a partir de uma intensidade original um milhSo de vezes maior. Isto representa um decaimento de 60 dB, no nível de pressão ...
5
Fotografia , Som e Cinema: Para Dar Vida às suas Ideias
O tempo de reverberação depende de duas variáveis: o volume do espaço e as superfícies reflectoras do espaço. Há maior reverberação em espaços amplos dotados de superfícies muito reflectoras. Inversamente, a reverberação será ...
JOÃO F. PUPO, 2011
6
Higiene e Segurança do Trabalho
A reverberação é o efeito combinado da fonte primária com as secundárias. Num recinto fechado, a intensidade do som produz a superposição de ondas sonoras diretas e indiretas. A fonte sonora se extingue, entretanto, o som continua a ...
Mattos,ubirajara/másculo,francisco
7
tv & radio som
Tempo de reverberação E definido sucintamente como sendo o tempo que o som leva para tornar-se inaudível, a partir de uma intensidade original um milhão de vezes maior. Isto representa um decaimento de 60 dB, no nível de pressão ...
8
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
Como afirmado na última parte do Capítulo 2, o próprio sinal reverberado pode ser dividido em três componentes: I Som direto I Reflexão inicial I Reverberação O sinal direto é composto pelo som original incidente que viaja da fonte ao ...
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011
9
Legislação do Condomínio
nT » — diferença entre o nível médio de pressão sonora exterior, medido a 2 m da fachada do edifício (L 1,2 m ), e o nível médio de pressão sonora medido no local de receção (L2), corrigido da influência das condiçõesde reverberação do ...
Incm, 2013
10
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
A partir disto a taxa de variação da fase com a frequência d<p/df é calculada, e o tempo de reverberação pode ser mostrado como sendo T=2.2xd,t>/df (6) Medidas dos coeficientes de absorção acústica DEFINIÇÕES O coeficiente de ...

用語«REVERBERAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreverberaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'O live marketing não cabe em rótulos como evento, promo, TV e …
Hoje as ativações no Live consideram estimular o engajamento do público no evento e, assim, a reverberação no digital da sua experiência para a sua base ... «AdNews, 10月 15»
2
Microsoft bate recorde de câmara mais silenciosa do mundo
A câmara anecoica é revestida de material que absorve o som em suas paredes, de modo a não permitir nenhum tipo de reverberação sonora. O feito da ... «Conexão Penedo, 10月 15»
3
Homem morre em tremor na Argentina por reflexo de terremoto no …
O homem de 50 anos sofreu um infarto por causa do susto que passou, segundo o "Clarín", e caiu pelas escadas do prédio, que vibrava em uma reverberação ... «O Dia Online, 9月 15»
4
Incombustíveis e com elevada performance acústica, as Nuvens …
... outubro de 2015 – As Nuvens Sonex illtec (painéis acústicos suspensos) apresentam elevada performance acústica (NRC 0,85), reduzem a reverberação e o ... «Jornal Dia a Dia, 9月 15»
5
Conheça grandes salas de
Ainda no início do século, o físico norte-americano Wallace Sabine correlacionou elementos como os volumes, os materiais e o tempo de reverberação de ... «Rádios EBC, 8月 15»
6
CentroSul investe em acústica para receber shows internacionais
Para o desenvolvimento de um projeto que permitisse a realização de shows, com o fim da reverberação do som no Pavilhão A, o grupo que tem a concessão ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»
7
Produção literária contemporânea é destaque no Circuito Ufes de …
A proposta do Circuito Ufes de Leituras é promover a reverberação da literatura produzida no Espírito Santo, de forma a integrar autor e público, além de autor ... «Século, 8月 15»
8
Questão de Física para concursos: som e reverberação
a) dos ângulos dos raios incidentes e refletidos em uma mesma superfície independente de sua natureza. a) dos ângulos dos raios incidentes e refletidos em ... «Terra Brasil, 7月 15»
9
Alberto Dines: Impensável e indizível
Nas últimas seis décadas, este observador anotou duas crises político-militares em que a paranoia, a radicalização e a reverberação desrespeitaram a ... «Vermelho, 7月 15»
10
Flip incentiva aumento do número de bibliotecas em Paraty
A escolha do Mário de Andrade teve essa reverberação interessante, integrando com as ações, como o trabalho de memória oral”, explicou. Nos intervalos ... «EBC, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reverberação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reverberacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z