アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"competem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPETEMの発音

competem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPETEMと韻を踏むポルトガル語の単語


advertem
ad·ver·tem
anteontem
an·te·on·tem
assentem
as·sen·tem
defletem
defletem
desmentem
des·men·tem
divertem
di·ver·tem
fletem
fletem
infletem
infletem
investem
in·ves·tem
item
i·tem
mentem
men·tem
ontem
on·tem
refletem
re·fle·tem
repetem
re·pe·tem
revestem
re·ves·tem
sentem
sen·tem
tem
tem
tem-tem
tem·tem
totem
to·tem
vestem
ves·tem

COMPETEMのように始まるポルトガル語の単語

compensador
compensar
compensativo
compensatório
compensável
comperto
compete
competente
competentemente
competes
competência
competi
competição
competidor
competimento
competimos
competir
competis
competitividade
competitivo

COMPETEMのように終わるポルトガル語の単語

bem
consentem
deem
deflectem
em
fártem
hem
imagem
jovem
mensagem
nem
podem
pressentem
quem
ressentem
sem
surtem
tandem
trasanteontem
trasantontem

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompetemの類義語と反意語

同義語

«competem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPETEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語competemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompetemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«competem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

竞争
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compiten
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Compete
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिस्पर्धा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تنافس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

конкурировать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

competem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rivaliser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bersaing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

konkurrieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

争います
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경쟁
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saingan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cạnh tranh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போட்டியிட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yarışmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

competere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rywalizować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

конкурувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

concura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανταγωνίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kompeteer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tävla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

konkurrere
5百万人のスピーカー

competemの使用傾向

傾向

用語«COMPETEM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«competem»の使用頻度を示しています。
competemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«competem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、competemに関するニュースでの使用例

例え

«COMPETEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompetemの使いかたを見つけましょう。competemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demonstração dos direitos, que competem ao Senhor D. Miguel ...
Antonio Joaquim de GOUVEA PINTO. ¡" .1 ...WW ....I› . til Demonstração dos Direitos , que competem. ,n I 'I l`
Antonio Joaquim de GOUVEA PINTO, 1828
2
Gazeta de Lisboa
ró , Joaquim Jose 3ordío, com a Patente, Honras, e Direito», que lhe Competem , por ter sido approvado pela dita Junta. Regimento N. 5. Ajudante de Cirurgia , o Ajudante de Cirurgia do Batalhão de Caçadores N. Sebastião Antonio. . f ...
Paul Groussac, 1830
3
Gazeta de Lisboa
Cirurgião Mór com a Patente , Honras , e Direitos que lhe competem por ter sido approvado pela Junta dos Exames dos Cirurgiões Militares, o Ajudante de Cirurgia do Regimento de Infanteria N. 16, Melchior Billeter. Regimento de Jnfanteria ...
4
Liderando Equipes Para Otimizar Resultados: 3 Ed.
Elas se manifestam também quando, em um grupo, as pessoas competem entre si. A natureza humana é competitiva. O irmão compete com outro irmão. Os primos competem entre si. Amigos e colegas competem. Os membros da equipe  ...
Antônio de Jesus Limão Ervilha, 2008
5
Além das Fronteiras: O Novo Regionalismo na América Latina. ...
No México, os setores industriais que competem com as importações também obtiveram os melhores resultados, com uma taxa anual de aumento da produtividade de 4,2% no período 1 993- 1999. Foram seguidos de perto pelos setores ...
Inter-American Development Bank, 2003
6
O efeito porco-espinho: Os segredos de se construir equipes ...
Nessaterceiracoluna o indivíduodeverá escrever quais poderiam ser esses compromissos que competem entresi– esses medos. Por último, na coluna quatro, apessoa escreverá as suposições importantes (os medos) queestão por trás dos ...
Manfred F. R. Kets de Vries, 2013
7
City Marketing - MyPlace in XXI:
Porter (1989) sugere que são as empresas que competem entre si, e não os países, logo a produtividade depende da sofisticação com que as empresas competem, daí que elevados níveis de produtividade são obtidos quando as empresas ...
António Azevedo, Duarte Magalhães, Joaquim Pereira, 2010
8
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... anno de 1808 : concedem ao suppli- canle carta do naturalização, sem dependência de outra alguma diligencia, para que possa gozar de todos os direitos e prerogativas que competem aos naturaes deste Reino Unido de Portugal, Brazil, ...
Portugal Cortes, 1822
9
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
1.642 competem ao cônjuge prejudicado e a seus herdeiros. * Art. 1.665 A administração e a disposição dos bens constitutivos do patrimônio particular competem ao cônjuge proprietário, salvo convenção diversaempacto antenupcial. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
10
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Os vice-presidentesjuniores competem entre sipara a promoção de vice- presidente sênior, os quais, por sua vez, competem pela promoção para CEO. Os executivos que ganham o torneio do primeiro nível e são promovidos para vagas com ...
George Borjas, 2012

用語«COMPETEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompetemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasileiros competem na etapa final da Copa do Mundo de vela em …
Três velejadores brasileiros disputam a partir desta quinta-feira a etapa final da Copa do Mundo da Federação Internacional de Vela (ISAF). A competição em ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Sem pontaria, Marco Reus e Depay competem por "garrancho" da …
Sem as partidas do Campeonato Brasileiro, por conta das eliminatórias para a Copa do Mundo de 2018 e para a Euro 2016, o "É Gol!!!" teve o auxílio luxuoso ... «Globo.com, 10月 15»
3
Rodrigo Pessoa e Doda Miranda competem na Hípica de São Paulo
Único medalhista de ouro no hipismo de salto e com duas medalhas de bronze por equipe, Rodrigo Pessoa será a maior atração do Concurso de Saltos ... «Superesportes, 10月 15»
4
Rui Jorge: "Quanto mais alto for o nível a que competem, melhor"
Selecionador de sub-21 diz que a aposta dos clubes em jovens jogadores na I Liga está a beneficiar o seu trabalho, destacando Gelson Martins e Gonçalo ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
5
MMA: Dois atletas da Amazônia competem no Bellator, nos EUA
MMA: Dois atletas da Amazônia competem no Bellator, nos EUA. Amazonense Guilherme Costa e o amapaense John Macapá disputam o Bellator 143, no ... «Portal Amazônia, 9月 15»
6
UltraTrails internacionais competem na região vinícola da 'Ferreirinha'
O Réccua Douro Ultra-Trail realiza-se no dia 3 de Outubro (Sábado). Uma prova de Trail Running no Alto Douro Vinhateiro & Serra do Marão. Douro Ultra Trail ... «Público.pt, 9月 15»
7
Tsipras e Meimarakis competem pelo lugar de primeiro-ministro da …
Tsipras e Meimarakis competem pelo lugar de primeiro-ministro da Grécia. Sandra Sousa, Virgílio Matos - RTP 20 Set, 2015, 13:42 / atualizado em 20 Set, 2015 ... «RTP, 9月 15»
8
Apps criadas por alunos competem em Lisboa
Como pescar carpas, organizar uma lista de compras ou comunicar com uma criança com autismo são algumas funcionalidades de aplicações móveis criadas ... «Correio da Manhã, 9月 15»
9
Lendas femininas e masculinas competem em Trestles
O WSL Heritage Series está de regresso e em Trestles vai ter dose dupla, juntando algumas das maiores lendas femininas e masculinas da história do surf ... «Surf Portugal, 9月 15»
10
Canoístas portugueses apurados para o Rio competem em teste
Os seis canoístas que recentemente garantiram vagas para Portugal nos Jogos Olímpicos Rio'2016 vão competir no evento teste que vai decorrer de ... «Record, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Competem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/competem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z