アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fletem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLETEMの発音

fletem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLETEMと韻を踏むポルトガル語の単語


advertem
ad·ver·tem
anteontem
an·te·on·tem
assentem
as·sen·tem
competem
competem
defletem
defletem
desmentem
des·men·tem
divertem
di·ver·tem
infletem
infletem
investem
in·ves·tem
item
i·tem
mentem
men·tem
ontem
on·tem
refletem
re·fle·tem
repetem
re·pe·tem
revestem
re·ves·tem
sentem
sen·tem
tem
tem
tem-tem
tem·tem
totem
to·tem
vestem
ves·tem

FLETEMのように始まるポルトガル語の単語

flenusiano
fleoglifia
fleotripídeo
flertar
flerte
fletaço
Fletcher
fletcherismo
fletcherista
flete
fletes
fleti
fletimos
fletir
fletis
fleuma
fleumagogo
fleumático
fleumão
flexão

FLETEMのように終わるポルトガル語の単語

bem
consentem
deem
deflectem
em
fártem
hem
imagem
jovem
mensagem
nem
podem
pressentem
quem
ressentem
sem
surtem
tandem
trasanteontem
trasantontem

ポルトガル語の同義語辞典にあるfletemの類義語と反意語

同義語

«fletem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLETEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fletemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfletemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fletem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

柔性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flete
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fleet
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लेक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сгибать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fletem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আনমন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fléchir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

flex
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

biegen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フレックス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

굽힘
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

flex
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uốn cong
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாதகமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वाकवणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

esnek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

flettere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Flex
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

згинати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flex
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flex
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flex
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flex
5百万人のスピーカー

fletemの使用傾向

傾向

用語«FLETEM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«fletem»の使用頻度を示しています。
fletemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fletem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fletemに関するニュースでの使用例

例え

«FLETEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfletemの使いかたを見つけましょう。fletemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ida Rolf fala sobre rolfing e realidade física
A antiga definição que eu costumava usar para dizer que um corpo foi bem " rolfado" era a seguinte: na flexão, os extensores se extendem, quando os flexores fletem. Isto é uma coisa que não acontece num corpo desequilibrado; não ocorre ...
ROSEMARY FEITIS, Ida Pauline Rolf, 1994
2
A coordenação motora aspecto mecânico da organização ...
... em abóbada da mão. Ela também depende da relação ombro-mão e, por intermédio dos interósseos, flete a primeira falange. Os interósseos têm dois movimentos simultâneos: eles reúnem as cabeças dos metas e os enrolam, e fletem ...
Suzanne Piret, MARIE-MADELEINE BEZIERS, 1992
3
Gray Anatomia Básica
... os dois músculos fletem o tronco; cada músculo flete o tronco para o mesmo lado, virando a parte anterior do abdome para o lado oposto Compressão do conteúdo abdominal; os dois músculos fletem o tronco; cada músculo flete o tronco e ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
4
O Archivo rural
A ordem, o cuidado e a precisão reinam em toda a parte do domínio e se re- fletem ainda em uma contabilidade regular, que eleva o rendimento annual a 8: 144 francos, e mostra que o excesa do valor obtido de 1847 a 1863, se eleva a ...
5
Política e reforma agrária
Como textos acadêmicos, eles reconstituem aspectos históricos e re- fletem sobre processos sociais e políticos antigos, contemporâneos e em curso. Os seus autores mobilizam perspectivas analíticas nuança- das e, mesmo de origem ...
Raimundo Santos, 1995
6
Gray Anatomia para Estudantes
Como um grupo, os músculos do jarrete fletem a perna na articulação do joelho e estendem a coxa na articulação do quadril. Eles são também rotadores de ambas as articulações. Tabela 6.5 Músculos do compartimento posterior da coxa  ...
Richard Drake, 2011
7
Uma comunidade dialógica de pesquisa
No que diz respeito às categorias médico e técnico administrativo, as práticas discursivas na atividade de atendimento são reveladoras de um embate de vozes que re- fletem e refratam relações de força. De um lado, a voz dos médicos que ...
8
DA PRA SER FELIZ... APESAR DO MEDO:
... re- fletem a ideia consolidada em nossa mente de que há uma cota possível e tolerável de felicidade acima da qual nossas chances de morte aumentariam muito. Tudo nos faz crer que o álcool atenua esse medo que sentimos diante de  ...
FLAVIO GIKOVATE, 2007
9
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Número de espiras em molas de torção O número de espiras ativas é igual ao número de voltas ao corpo N,7 mais alguma contribuição das extremidades, as quais também fletem. Para extremidades retas, a contribuição pode ser expressa  ...
Robert L. Norton, 2000
10
Direitos mais humanos
Eles re- fletem uma cosmovisão culturalmente condicionada pelos valores predominantes no Ocidente de pós-guerra. Há muito de utopia, distante da realidade. Daí a importância de uma pedagogia para os direitos humanos que parta do ...
Chico Alencar, 1998

用語«FLETEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfletemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piersi też mogą grać na flecie prostym...
... można tańczyć, a także utrzymywać napoje, ale czy ktokolwiek posądzał biust o umiejętności związane z grą na instrumencie zwanym fletem prostym? «Antyradio, 10月 15»
2
Mozart dla Chopina. Tak jak na pogrzebie w Paryżu w 1849 roku
Podczas pracy nad "Czarodziejskim fletem", Mozart otrzymał od tajemniczego posłańca niepodpisany list. Zleceniodawca zamówił u kompozytora mszę żałobną ... «TVN Warszawa, 10月 15»
3
Requiem Mozarta dla Chopina w Bazylice św. Krzyża w Warszawie
Podczas pracy nad "Czarodziejskim fletem" latem 1791 roku, Mozart otrzymał od tajemniczego posłańca niepodpisany list. Zleceniodawca zamówił u ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Gdańsk. Przesłuchania do zespołu Orkiestry Opery Bałtyckiej
Opera Bałtycka zaprasza na przesłuchanie do zespołu Orkiestry na stanowisko - flet - I głos (z fletem piccolo i obowiązkiem grania głosu tutti) "na zastępstwo". «e-Teatr.pl, 10月 15»
5
Czarodziejski Flet to gra mobilna na podstawie opery
... Monument Valley czy też wydana niedawno Lara Croft Go, powinien spędzi też miłe chwile z Czarodziejskim Fletem. Grę znajdziecie w naszej bazie aplikacji. «dobreprogramy, 9月 15»
6
Rozmowy klawesynu z fletem
Rozmowy klawesynu z fletem ks. Marcin Siewruk /Foto Gość Camilla Bachhausen wystąpiła z Allanem Rasmussenem na koncercie w Letnicy. «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, 7月 15»
7
Andrzej Chyra: Bezczel w operze
Nie wyobrażam sobie ciebie z fletem poprzecznym przy ustach. - A to bardzo fajny ... Dobrze wspominam swoją przygodę z fletem, choć była krótka. Gdzie się ... «e-Teatr.pl, 6月 15»
8
Recenzja: Ewelina Serafin, czyli młody rodzimy jazz z fletem w roli …
Młoda polska flecistka i wokalistka jazzowa Ewelina Serafin ma swoją pierwszą płytę "Antitype" Ewelina Serafin jest flecistką, kompozytorką i wokalistką, ... «Głos Wielkopolski, 5月 15»
9
Wibrujące metale
Obiekty po części pokryte są fotograficznymi nadrukami ze skalnym pejzażem, w którym pojawia się postać chłopca z fletem – to uwspółcześniony flecista z ... «Newsweek Polska, 5月 15»
10
Doping z fletem, prywatny zając i sprint przed metą
Jest jak przed maturą: co wypracowane, to wypracowane, nic już tutaj nie da się poprawić. Teraz tylko chodzi o to, żeby nic nie zepsuć. Budzik nastawiony na ... «TVN Meteo, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fletem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fletem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z