アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"divertem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIVERTEMの発音

di · ver · tem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVERTEMと韻を踏むポルトガル語の単語


advertem
ad·ver·tem
anteontem
an·te·on·tem
assentem
as·sen·tem
competem
competem
consentem
con·sen·tem
desmentem
des·men·tem
fártem
fár·tem
investem
in·ves·tem
item
i·tem
mentem
men·tem
ontem
on·tem
refletem
re·fle·tem
repetem
re·pe·tem
revestem
re·ves·tem
sentem
sen·tem
surtem
sur·tem
tem
tem
tem-tem
tem·tem
totem
to·tem
vestem
ves·tem

DIVERTEMのように始まるポルトガル語の単語

diversiforme
diversionismo
diversionista
diversivo
diverso
diversório
diverte
divertes
diverti
diverticular
diverticulectomia
diverticulite
diverticulose
divertidamente
divertido
divertimento
divertimos
divertir
divertis
divertículo

DIVERTEMのように終わるポルトガル語の単語

bem
deem
deflectem
defletem
em
fletem
hem
imagem
infletem
jovem
mensagem
nem
podem
pressentem
quem
ressentem
sem
tandem
trasanteontem
trasantontem

ポルトガル語の同義語辞典にあるdivertemの類義語と反意語

同義語

«divertem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIVERTEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語divertemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdivertemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«divertem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

开玩笑
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Divertirse
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Amuse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

веселье
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

divertem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মজা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amusement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gembira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Amüsieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遊び
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재미
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வேடிக்கை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मजा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eğlence
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

divertimento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zabawa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

веселощі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

distracție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διασκέδαση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pret
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fun
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

moro
5百万人のスピーカー

divertemの使用傾向

傾向

用語«DIVERTEM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«divertem»の使用頻度を示しています。
divertemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«divertem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、divertemに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DIVERTEM»の引用

divertemという言葉で有名な引用文や文章
1
Sébastien-Roch Chamfort
O amor agrada mais que o casamento, pelo mesmo motivo que os romances divertem mais que a História.

«DIVERTEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdivertemの使いかたを見つけましょう。divertemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cachorros Encrenqueiros se Divertem Mais
Esta coletânea de crônicas escritas por John Grogan é uma análise do mundo e dos costumes contemporâneos, com seus altos e baixos, problemas e encantos.
John Grogan, 2008
2
Quando Os Deuses Se Divertem
A autora, Gilda Limmer, professora de História e Filosofia, sempre se interessou pela mitologia clássica, uma fonte de cultura, beleza e inspiração que encanta gerações há mais de trinta séculos.
Gilda Limmer, 2010
3
LIÇOES DE VIDA: HISTORIAS QUE DIVERTEM E ENSINAM (ETICA)
Emocionantes histórias que divertem e ensinam através de textos extremamente cativantes, feitos para serem lidos e relidos, incorporados em um visual rico e colorido, que influenciará positivamente a criança.
LAIR RIBEIRO
4
Português contemporâneo
Eu e você não vamos nos arrepender. Nós sempre nos divertimos tanto. Ela sempre se diverte tanto. A solista sempre se diverte tanto. Vocês sempre se divertem tanto. Todos sempre se divertem tanto. Os jornalistas sempre se divertem tanto.
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
5
Diáspora africana
Trata-se de anõezinhos negros de orelhas e barriga grandes que se divertem pregando peças e fazendo travessuras. GUILBAUT, Tertulian lMarcelin] (1856- 99). Escritor, educador e diplomata haitiano nascido em Port-de-Paix. Formado em ...
Nei Lopes, 2004
6
ANITA E OS AMIGOS DIVERTEM-SE
Este livro pertence a uma colecção de livrinhos da conhecida Anita, desta vez com 40 autocolantes reutilizáveis, que irão motivar os pequenos para o gosto pela leitura, fazendo desta uma autêntica diversão.
GILBERT DELAHAYE, MARCEL MARLIER
7
DISNEY - AS PRINCESAS SE DIVERTEM - DADO DIGITAL: 5 ...
Venha para o mundo encantado e vire Princesa.
MELHORAMENTOS
8
AS ESTRELAS SE DIVERTEM
Está na Minha Mão!
HELOISA PRIETO, HELOISA PRIETO
9
FAMILIAS ANIMAIS: SAIBA COMO OS FILHOTES VIVEM E SE DIVERTEM
Iustrado, o livro traz imagens de filhotes de várias espécies animais como elefantes, zebras, coelhos, macacos, koalas, pinguins, ursos, girafas, gatos e hipopótamos.
DORLING KINDERSLEY
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Causar desaitençâo , diminuir a applicaçâo a estudo , negocio ; desviar de alguma empieza : v. g. divertiu-»ne dos testudos : divertía o iniivigo da entrada , que quería fazer : divertir o pensamento de algum objecto : divertem a attençâo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

用語«DIVERTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdivertemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geena Davis quer retornar para 'Os Fantasmas Se Divertem 2'
No momento, Burton e Keaton estão “trabalhando no roteiro e 'Os Fantasmas se Divertem 2' provavelmente está mais perto do que nunca de acontecer”. «CinePOP Cinema, 10月 15»
2
Estádio do Chicago Cubs vira zoológico e jogadores se divertem
O técnico do Chicago Cubs, Joe Maddon, teve uma ideia um tanto quanto inusitada para incentivar seus jogadores. Maddon trouxe animais do zoológico de ... «ESPN.com.br, 9月 15»
3
Ciclistas e público do Festival da Primavera se divertem com tinta
Mais de mil ciclistas que participavam de um passeio cicloturístico de quase 40 quilômetros, passando pelos principais pontos turísticos de Salvador, se ... «Globo.com, 9月 15»
4
Presos se divertem com álcool e piscina em penitenciária de RR
A OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) chamou a única penitenciária de Roraima de "parque de diversão do crime", depois da divulgação de fotos dos ... «Globo.com, 9月 15»
5
'Beetlejuice 2': Winona Ryder confirma sequência de 'Fantasmas se …
Winona Ryder confirmou que o filme "Os fantasmas se divertem" ganhará continuação. A comédia de 1988 é um dos principais responsáveis por lançar a ... «Globo.com, 8月 15»
6
Luís Borges e Eduardo Beauté divertem-se na companhia dos filhos
Luís Borges e Eduardo Beauté divertem-se na companhia dos filhos. 1/4 - Luís Borges com os filhos Foto: DR. 2/4 - Luís Borges com a filha, Lurdes Foto: DR. «Lux, 7月 15»
7
Pais e filhos divertem-se no Brunch da CARAS
Pais e filhos divertem-se no Brunch da CARAS. O jardim do Hotel Pestana Palace, em Lisboa, encheu-se de magia e brincadeiras para um animado convívio ... «CARAS, 7月 15»
8
Malhação 2014 - Dia de piscina! Perina e Joanca se divertem na …
Perina e Joanca tiraram o dia pra sair um double date. Quem shippa pira, quem não…É, não tem o que fazer né? Os casais aproveitam que tá sem aula na ... «Globo.com, 6月 15»
9
I Love Paraisópolis - Mari e Margot divertem com troca de 'elogios …
Mari (Bruna Marquezine) e Margot (Maria Casadevall) estavam afiadas no capítulo desta quarta-feira, 17/6, de I Love Paraisópolis. Com muita criatividade, as ... «Globo.com, 6月 15»
10
Japoneses se divertem com toboágua gigante em rua de Tóquio
Uma espécie de toboágua gigante, com 300 metros de comprimento, foi aberto ao público neste sábado (6) em uma rua de Tóquio, no Japão. O evento faz ... «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Divertem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/divertem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z