アプリをダウンロードする
educalingo
revistais

"revistais"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREVISTAISの発音

re · vis · tais


REVISTAISと韻を踏むポルトガル語の単語

advirtais · assintais · compitais · consintais · deflictais · desmintais · divirtais · estais · invistais · mintais · orientais · parentais · pressintais · reflitais · repitais · sintais · surtais · tais · vestais · vistais

REVISTAISのように始まるポルトガル語の単語

revisível · revisor · revisório · revisse · revissem · revisses · revista · revistado · revistador · revistam · revistamos · revistar · revistas · reviste · revisteca · revisteiro · revistes · revisto · revistos · revistógrafo

REVISTAISのように終わるポルトガル語の単語

Cascais · Morais · Novais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · dais · deflitais · demais · flitais · gerais · inflitais · jamais · mais · nais · reais · ressintais · vais

ポルトガル語の同義語辞典にあるrevistaisの類義語と反意語

同義語

«revistais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVISTAISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revistaisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrevistaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revistais»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

revistais
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Revisiones
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coveralls
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

revistais
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

revistais
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

revistais
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

revistais
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

revistais
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

revistais
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

revistais
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Büros
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

revistais
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

revistais
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

revistais
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

revistais
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

revistais
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

revistais
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

revistais
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

revistais
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

revistais
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

revistais
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

revistais
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

revistais
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

revistais
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

revistais
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

revistais
5百万人のスピーカー

revistaisの使用傾向

傾向

用語«REVISTAIS»の使用傾向

revistaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revistais»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、revistaisに関するニュースでの使用例

例え

«REVISTAIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrevistaisの使いかたを見つけましょう。revistaisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estreitando Laços com Deus
“Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupisce^ncias do engano; E vos renoveis no espi'rito do vosso sentido; E vos revistais do novo homem, que, segundo Deus, e criado em verdadeira ...
Nelci Vieira
2
A Assinatura de Jesus - Nova Edicao
Uma vida vivida em simplicidade para Deus e para os outros é o que Paulo tinha em mente quando escreveu em Efésios 4:23-24: "E vos renoveis no espírito do vosso entendimento, e vos revistais do novo homem, criado segundo Deus, em ...
Brennan Manning
3
Sinais de Esperança
No sentido de que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe segundo as concupiscências do engano e vos revistais do novo homem, criado segundo Deus, em justiça e retidão procedentes da verdade” ...
Alejandro Bullon, 2009
4
As boas novas da criação: Teologia bíblica, meio ambiente e ...
e vos revistais do novo homem, criado segundo Deus, em justiça e retidão procedentes da verdade. Por isso, deixando a mentira, fale cada um a verdade com o seu próximo, porque somos membros uns dos outros. (Ef4.22, 24, 25, grifo  ...
Juan Stam
5
GEMIDOS INEXPRIMIVEIS - A INTERCESSAO DO ESPIRITO: DE DEUS
... quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano, e vos renoveis no espírito do vosso sentido, e vos revistais do novo homem, que, segundo Deus, é criado em verdadeira justiça ...
VIRGINIA CAMPOS NOEL DE FARIAS
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
... %Q de Fevereiro de 1798 se mandou que sendo Conselheiro do Almirah- tado presida ás Mostras , e Revistais sim na occasiaõ dos armamentos dos navios de guerra, como INS I N S.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
7
O Poder Da Esposa Que Ora
2 Co 5.17 Quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe segundo as concupiscências do engano, e vos renoveis no espírito do vosso entendimento, e vos revistais do novo homem, criado segundo Deus, em ...
STORMIE OMARTIAN
8
Ainda Existe Esperanca
... o apóstolo Paulo exorta os crentes: “Quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe segundo as concupiscências do engano, e vos renoveis no espírito do vosso entendimento, e vos revistais do novo homem,  ...
9
A Saga da nação do Pentecoste
“E vos revistais do novo homem, criado segundo Deus, em justiça e retidão procedentes da verdade”. (Efésios 4:24). O homem que do manto faz uso, vive em humildade e sempre é dependente de Deus. Para ele, o manto significa que um ...
Israel Braglia
10
O Poder Da Mulher Que Ora
Quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe segundo as concupiscências do engano, e vos renoveis no espírito do vosso entendimento, e vos revistais do novo homem, criado segundo Deus, em justiça e ...
STORMIE OMARTIAN

用語«REVISTAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevistaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qual a terra seca está te prendendo? - Pra. Elza Carvalho
... o novo entrar é necessário eliminar o que não serve mais. E vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em verdadeira justiça e santidade. «O Nortão Jornal, 2月 15»
2
Ensinos da Bíblia Sagrada como fonte para um 2013 abençoado …
... que se corrompe pelas concupiscências do engano; E vos renoveis no espírito da vossa mente; E vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado ... «odiario.com, 1月 13»
3
Veja como estudar a 30 dias do Enem
É importante treinar lendo revistais, jornais e livros", diz. Prova longa. O tamanho dos textos e das questões, aliás, é uma das características mais marcantes da ... «Guia do Estudante, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Revistais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/revistais>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA