アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reviviscer"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREVIVISCERの発音

re · vi · vis · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVIVISCERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞REVIVISCERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu revivisço
tu revivisces
ele revivisce
nós reviviscemos
vós revivisceis
eles reviviscem
Pretérito imperfeito
eu reviviscia
tu reviviscias
ele reviviscia
nós reviviscíamos
vós reviviscíeis
eles revivisciam
Pretérito perfeito
eu revivisci
tu revivisceste
ele revivisceu
nós reviviscemos
vós reviviscestes
eles revivisceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reviviscera
tu revivisceras
ele reviviscera
nós reviviscêramos
vós reviviscêreis
eles revivisceram
Futuro do Presente
eu reviviscerei
tu reviviscerás
ele reviviscerá
nós revivisceremos
vós reviviscereis
eles reviviscerão
Futuro do Pretérito
eu revivisceria
tu reviviscerias
ele revivisceria
nós revivisceríamos
vós revivisceríeis
eles revivisceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu revivisça
que tu revivisças
que ele revivisça
que nós revivisçamos
que vós revivisçais
que eles revivisçam
Pretérito imperfeito
se eu reviviscesse
se tu reviviscesses
se ele reviviscesse
se nós reviviscêssemos
se vós reviviscêsseis
se eles reviviscessem
Futuro
quando eu reviviscer
quando tu revivisceres
quando ele reviviscer
quando nós reviviscermos
quando vós reviviscerdes
quando eles reviviscerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
revivisce tu
revivisça ele
revivisçamosnós
revivisceivós
revivisçameles
Negativo
não revivisças tu
não revivisça ele
não revivisçamos nós
não revivisçais vós
não revivisçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reviviscer eu
revivisceres tu
reviviscer ele
reviviscermos nós
reviviscerdes vós
reviviscerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reviviscer
Gerúndio
reviviscendo
Particípio
reviviscido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REVIVISCERと韻を踏むポルトガル語の単語


acrescer
a·cres·cer
adolescer
a·do·les·cer
aquiescer
a·qui·es·cer
coalescer
co·a·les·cer
crescer
cres·cer
decrescer
de·cres·cer
descer
des·cer
elanguescer
e·lan·gues·cer
enlanguescer
en·lan·gues·cer
erubescer
e·ru·bes·cer
escandescer
es·can·des·cer
florescer
flo·res·cer
fosforescer
fos·fo·res·cer
incandescer
in·can·des·cer
inturgescer
in·tur·ges·cer
languescer
lan·gues·cer
nascer
nas·cer
rejuvenescer
re·ju·ve·nes·cer
renascer
re·nas·cer
turgescer
tur·ges·cer

REVIVISCERのように始まるポルトガル語の単語

revitalização
revitalizar
reviu
revival
revivalismo
revivente
reviver
revivescente
revivescer
revivescência
revivescimento
revivescível
revivência
revivificação
revivificador
revivificar
reviviscente
reviviscência
reviviscível
revivo

REVIVISCERのように終わるポルトガル語の単語

alvescer
aurorescer
cognoscer
convalescer
desflorescer
desintumescer
enflorescer
engravescer
enrubescer
intumescer
lentescer
liquescer
pascer
pubescer
recrudescer
reflorescer
remanescer
rubescer
ruborescer
tumescer

ポルトガル語の同義語辞典にあるreviviscerの類義語と反意語

同義語

«reviviscer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVIVISCERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reviviscerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreviviscerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reviviscer»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reviviscer
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Volver a vivir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To revive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reviviscer
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لإحياء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reviviscer
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reviviscer
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reviviscer
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reviviscer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reviviscer
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wiederbeleben
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reviviscer
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reviviscer
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reviviscer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reviviscer
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reviviscer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reviviscer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Canlandırmak için
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reviviscer
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reviviscer
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reviviscer
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reviviscer
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reviviscer
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reviviscer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Att återuppliva
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reviviscer
5百万人のスピーカー

reviviscerの使用傾向

傾向

用語«REVIVISCER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«reviviscer»の使用頻度を示しています。
reviviscerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reviviscer»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reviviscerに関するニュースでの使用例

例え

«REVIVISCER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreviviscerの使いかたを見つけましょう。reviviscerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REVIVISCÊNCIA, s. /. Acto ou efeito de reviviscer. ♢ Revivificação. (Do lat. reviviscentia). REVIVISCENTE, adj. Que revivesce. ♢ Designativo dos seres que têm a propriedade da revivescência. (Do lat. reviviscere, reviver). REVIVISCER, v. t. e í ...
2
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
... quem pertendeo estar `cafado secretamente, chamada Luiza de Degenseld, filha de Chriílovaõ Martim , Baraõ de Degenseld, a que deu o titulo de Raugravina , fazendo para os filhos, que' della teve , reviviscer o antigo titulo de Raugraves, ...
3
Fascículo de dissertações: jurídico-prácticas
... Pecch., de Aquced., L. 3, Gap. 13, Q. 36, Muller, ad Struv., Exercit. 23, Thes. 54, in fin.; c se alguma servidão activa do predio vendida estava confundida na pessoa e predios do comprador, resoluta assim a venda, torna a reviviscer, Pecch., ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1866
4
Apparato para a disciplina ... de Portugal
Francisco de Almeida. Arábiga, , e continuando .o tempo , e a fortuna , à proporção , que se recuperava© dos Mouros as Cidades Epïscopaes , tornavaó a reviviscer as suas antigas Dignidades , e aquellas , que antes da Conquista dos ...
Francisco de Almeida, 1735
5
Notas de uso pratico
... alguma de alimentar o filho n'esses annos; e se é certo o axioma c= Actio semel extincta non reviviscit=, Barbos., Liv. 1, Cap. 31, Axiom. 4, Gama, Dec. 162 , n. 4, logo ainda menos póde reviviscer contra o pae, depois de elle ser opulento, ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1865
6
Apparato para a Disciplina e ritos ecclesiasticos de Portugal
... yor Metropolitano de coda Africa , nem outro 'Bis" fo algum pode fazer , com que elle perca os feus privilégios , que haõ de durar até o fim do Mundo ; e isto ou CARTHAGO ESTEJA DESTRUÍDA , OU TORNE A REVIVISCER GLORIOSA.
Francisco ALMEIDA, 1735
7
Carta, que o illustrissimo senhor D. Francisco de Almeida ...
... e reforma , o que tem mais propriedade naquelle caso; porque sendo a intençao dos Reys reviviscer o Instituto Benedictino , que se achava relaxado , he mais natural , que se attribua a palavra Ordo à reforma , e observancia rigorosa.
Francisco de Almeida, Jose Antonio da Sylva ((Lisboa)), 1738
8
The Annual Register, Or, A View of the History, Politics, ...
... It resist Dryness, the Subje3 tf let preceding Article* Bj Mr. T. Kowt. S I R, IN confirmation of Dr. Mac- bride's letter on the reviviscer.ee of snails, I shall here tranlcribeac extract from a letter of an ingenico and curious lady, of undoubted ...
9
An Hebrew and English Lexicon, Without Points ...: To this ...
nQ'Vn to a renovation, as of a tree cut down, i. e. to a reviviscer.ee, or resurrection to another and a better life. The question at the beginning of the verse, If a man die, shall be live again t* does not denote any doubt on the part of Job, for see ...
John Parkhurst, 1799
10
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
... on Natural History, and on the lible j HioctedingsinthepiesentSrmonoi farliament , Obelisk fnr Mr. Frampton — Curious Sundial 1 Inconsistencies of some modern Antiquaries Reviviscer.ee in the Grave questioned J Dr. Prielley't treat Abilities ...

参照
« EDUCALINGO. Reviviscer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reviviscer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z